《舟中咏落景余清晖轻桡弄溪渚之句盖孟浩然耶》

最后更新时间:2025-07-27 10:52:17

原文展示:

独鹤还故乡，岿然但城郭，
出门无与游，所至苦寂寞。
裹饭事幽讨，此计殊不恶。
薄暮宿渔家，苍烟带墟落。

白话文翻译：

一只孤独的白鹤归回故乡，安静地矗立在城市和乡村之间。
出门在外没有知己相伴，所到之处无不感到孤寂。
裹着饭菜与人幽谈，这个主意还算不错。
在黄昏时分投宿在渔家，眼前是苍茫的烟云，笼罩着村落。

注释:

• 独鹤：指一只孤单的白鹤，象征孤独和归属感的缺失。
• 岿然：高耸而稳固的样子，形容鹤的姿态。
• 出门无与游：出门在外没有同伴游玩，表达孤独感。
• 裹饭：指将饭菜包好，准备分享或享用。
• 幽讨：指与人低声谈话，通常是亲密的交流。
• 苍烟：形容天空中烟雾弥漫的景象，带有一种朦胧的美感。
• 墟落：指村庄或集镇。

典故解析:

• 独鹤：在古诗词中，鹤常被视为长寿和高洁的象征，常用来表现诗人对自然的向往以及自身的孤独感。
• 渔家：渔家是指靠水而居的居民，承载着生活的简单与自然的朴素。

诗词背景:

作者介绍：陆游（1125-1210），字务观，号放翁，南宋著名的爱国诗人和词人。他的作品大多表现了对国家命运的关心以及个人情感的抒发。

创作背景：这首诗是陆游在晚年所作，反映了他对故乡的思念和对人生孤独的感慨。由于战乱，他的生活境遇常常是孤独而寂寞的，因此诗中流露出深切的乡愁与对过往生活的回忆。

诗歌鉴赏：

这首诗通过独鹤的意象，巧妙地表达了诗人内心的孤独和对故乡的思念。首联以“独鹤还故乡”开篇，白鹤的孤独形象与诗人自身的孤独感相呼应，传达出一种超脱世俗的情怀。接下来的“岿然但城郭”则突出鹤在城市与乡村之间的独立与孤傲，反映出诗人对人情冷暖的敏感。

“出门无与游”进一步深化了诗人的孤独感，似乎在说出门在外，虽有美好风景，却无人与之分享，内心的寂寞愈加明显。而“裹饭事幽讨”则是一种自我安慰与生活的淡然，尽管孤独，仍然可以通过简单的互动找到生活的乐趣。

最后两句“薄暮宿渔家，苍烟带墟落”描绘了黄昏时分的宁静与自然的美感，渔家的朴素与简单生活的向往，似乎是诗人对理想生活的一种追求。整首诗在幽静中流露出淡淡的忧伤，表现了诗人对人世间关系的思考，富有哲理性和情感深度。

诗词解析:

• 逐句解析：

  • 首句“独鹤还故乡”，通过白鹤这一意象，描绘了归乡的景象，强调孤独感。
  • “岿然但城郭”展示了鹤站立之处的稳固与周围环境的冷漠。
  • “出门无与游”表现了外出后缺乏陪伴的失落感。
  • “所至苦寂寞”则直白地传达了孤独的痛苦体验。
  • “裹饭事幽讨”转折出一种轻松的生活态度，尽管孤独，仍能找到快乐。
  • “薄暮宿渔家”描绘了自然的宁静，给人以安慰。
  • “苍烟带墟落”则通过景物的描写，进一步渲染了孤独的氛围。

• 修辞手法：

  • 比喻：将白鹤比作孤独的人，传达出诗人的情感。
  • 对仗：诗中多处展现对仗工整之美，如“裹饭事幽讨”与“薄暮宿渔家”。
  • 拟人：通过“苍烟带墟落”，使自然景象更具情感色彩。

• 主题思想：整首诗主要表达了诗人对故乡的思念、对孤独的感慨以及对简单生活的向往，透过自然景象传达出深邃的情感。

意象分析:

• 独鹤：象征孤独与高洁。
• 渔家：象征简单而朴素的生活。
• 苍烟：象征了朦胧与渺小的存在感，反映出诗人的内心世界。

互动学习:

诗词测试：

1. 诗中“独鹤”象征着什么？

   • A. 孤独
   • B. 友谊
   • C. 财富

2. “薄暮宿渔家”中的“薄暮”指的是什么时间？

   • A. 午夜
   • B. 黄昏
   • C. 早晨

3. 诗人对生活的态度是？

   • A. 消极
   • B. 积极
   • C. 无所谓

答案：

1. A
2. B
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

• 王维《山居秋暝》
• 孟浩然《春晓》

诗词对比：

• 陆游的《舟中咏落景》与王维的《山居秋暝》，两者都表达了对自然景色的赞美，但陆游更侧重于孤独感，而王维则展现出和谐美好的自然生活。

参考资料:

• 《陆游全集》
• 《中国古代诗词鉴赏》