《百字令 登黄楼有怀漱泉》

最后更新时间:2025-05-05 16:08:19

原文展示:

百字令 登黄楼有怀漱泉
作者: 冯煦 〔清代〕

断虹初霁，倚层楼送尽南来征辙。
不见长河千尺泻，只见惊沙吹雪。
病叶欺蝉，虚檐舞蝠，夕照相明灭。
高城凝伫，天涯芳草将歇。
凄绝。江上离心，闹红一舸，处处闻啼鴂。
重到羽衣横笛地，此乐更无人说。
四十三年，浑如电抹，秋鬓今骚屑。
故人归否，乡愁应上眉缬。

白话文翻译：

在断虹初霁的时刻，我倚靠在高楼上，看尽南来的征途痕迹。
只见长河不再奔涌而下，只剩惊沙似雪般飞舞。
病弱的叶子欺负着蝉，虚空的屋檐下蝙蝠舞动，夕阳照耀下明暗交替。
高耸的城楼上驻足凝视，远方的芳草快要凋零。
凄凉至极。江上离愁别绪，喧闹中一只红色的小船，处处都能听见啼叫的杜鹃。
重返那如羽衣般的横笛之地，这种乐趣再无人与我分享。
四十三年时光，恍若电光一闪，秋天的鬓发如今已然灰白。
故人尚在吗？乡愁应已浮上眉头。

注释:

• 断虹：指雨后初晴，天边的彩虹已经消失。
• 层楼：高楼，表示诗人所处的地点。
• 南来征辙：南方来的旅途痕迹，表现离别的情感。
• 惊沙：沙尘暴，象征动荡与不安。
• 病叶：指枯萎的树叶，象征衰老与失去生机。
• 夕照：夕阳的照耀，暗示时间的流逝。
• 高城凝伫：高耸的城楼上站立凝视，表现孤独与思考。
• 江上离心：江边的离愁，表达人们的思念与分离。
• 羽衣横笛：指古代乐器，象征着美好而又遥远的记忆。
• 乡愁：对故乡的思念与眷恋。

诗词背景:

作者介绍：冯煦，清代诗人，生于士人家庭，曾游历遍及江南，作品多描写山水、情感，风格清新自然。
创作背景：此诗作于诗人登黄楼时，感怀往昔，表达对故人的思念和对时光流逝的无奈。

诗歌鉴赏：

《百字令 登黄楼有怀漱泉》是一首充满了感伤与思乡情怀的作品。诗人通过对自然景象的描写，抒发内心的孤寂与无奈。开篇“断虹初霁”，既描绘了雨后天晴的美景，又暗含了离别的哀愁。随着诗句的推进，诗人将视线从苍穹转向大地，描绘了沙尘与夕阳交替的景象，展现了自然的变化与人心的波动。

“高城凝伫”一句，表现了诗人站在高楼上，面对广袤天地的孤独感，远望天涯芳草，仿佛在思索人生的意义。离心的江上，喧闹的小船与啼叫的鸟声，映照出诗人内心的惆怅与孤独，回忆与现实交织在一起。

最后两句“故人归否，乡愁应上眉缬”，更是将思乡情感推向高潮，四十三年的岁月如电光一闪，曾经的朋友是否仍在身边，乡愁愈发浓烈，令人感慨时光的无情与人生的短暂。这首诗通过细腻的描绘与深刻的情感，展现了诗人对生活的感悟与对故人的怀念，令人深思。

诗词解析：

逐句解析：

1. 断虹初霁：描写雨后初晴，象征着新的开始。
2. 倚层楼送尽南来征辙：站在高楼上，回望南方的征途，表现时间的流逝与离别的情感。
3. 不见长河千尺泻：长河不再奔涌，象征着失落与停滞。
4. 只见惊沙吹雪：沙尘飞舞，表现动荡不安的心情。
5. 病叶欺蝉：枯叶与蝉，象征着生命的无常与脆弱。
6. 虚檐舞蝠，夕照相明灭：描绘黄昏时分的意象，表现时间的流逝。
7. 高城凝伫：高耸的城楼上，凝视远方，表现孤独。
8. 天涯芳草将歇：远方的草将枯萎，象征着希望的消逝。
9. 凄绝：情感的极致，表现悲伤。
10. 江上离心，闹红一舸：江上的离愁与小船的喧闹，展现人间繁华与内心孤独的对比。
11. 处处闻啼鴂：处处听见杜鹃的啼叫，象征着思念的痛苦。
12. 重到羽衣横笛地：重返音乐之地，回忆往昔的快乐。
13. 四十三年，浑如电抹：四十三年的光阴如电光一闪，表现时光的飞逝。
14. 秋鬓今骚屑：秋天的鬓发已然灰白，象征着衰老与无奈。
15. 故人归否，乡愁应上眉缬：思念故人，乡愁涌上心头。

修辞手法：

• 比喻：将时间比作电光，表现其迅速。
• 拟人：病叶欺蝉，赋予自然物以人性。
• 对仗：如“夕照相明灭”，增强韵律感。

主题思想： 整首诗通过自然景象的描绘，表达了诗人对故人的怀念、对时光流逝的感慨以及对人生无常的思考，情感深沉而细腻。

意象分析：

意象词汇：

• 断虹：象征着希望与美好的消逝。
• 病叶：象征着衰老与无力。
• 夕照：象征着时间的流逝与生命的短暂。
• 江上离心：象征着内心的孤独与思念。

这些意象不仅描绘了自然的美景，更深刻反映了诗人内心的情感，蕴含着丰富的文化内涵与象征意义。

互动学习：

诗词测试：

1. “断虹初霁”中的“虹”指的是什么？
   A. 彩虹
   B. 雨后天晴
   C. 星星
   D. 太阳

2. 诗中“高城凝伫”意指什么？
   A. 眺望远方
   B. 享受风景
   C. 忧伤的思念
   D. 期待归人

3. “四十三年，浑如电抹”表达了什么情感？
   A. 对未来的期待
   B. 对往昔的怀念
   C. 对现状的满意
   D. 对自然的赞美

答案：

1. A
2. C
3. B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 《登高》：王之涣，表达孤独与思乡。
• 《月夜忆舍弟》：杜甫，思念亲人的情感。

诗词对比：

• 《登高》与《百字令 登黄楼有怀漱泉》在情感上有相似之处，均表达了对时光流逝的感慨与对故人的思念。
• 《月夜忆舍弟》则更侧重于对亲人的思念，情感上更为直接和深刻，展现了不同层次的亲情与乡愁。

参考资料：

推荐书目：

• 《清代诗词选》
• 《古诗词鉴赏指南》
• 《冯煦诗集》

这些资料为理解与学习古诗词提供了丰富的背景与分析，有助于深化对诗歌的理解与欣赏。