《相见欢》

最后更新时间:2026-09-04 18:04:05

原文展示:

隔花清漏沉沉。又三更。只恐夜寒指冷罢调笙。庭月满。帘慵卷。雁声声。知否有人欹枕梦难成。

白话文翻译：

隔着花丛，清冷的时光悄然流逝，已是三更时分。只怕夜寒刺骨，不能再调动乐器来奏乐。庭院里的月亮已经满了，帘子懒得卷起。听见雁声阵阵，你可知道是否有人在枕边难以入梦？

注释:

• 沉沉：形容时间流逝的沉重，指夜深沉。
• 三更：夜深时分，古代将夜分为五更，三更即为午夜时分。
• 指冷：指的是寒冷的手，表示天气寒冷。
• 调笙：指的是调试乐器，笙是一种古代乐器。
• 庭月满：指庭院中月亮圆满，象征着圆满和美好。
• 帘慵卷：形容心情懒散，不愿意卷起帘子。
• 雁声声：指大雁的叫声，常用来象征思乡或孤独。
• 欹枕梦难成：指侧着头睡觉，因心中有事而难以入睡。

典故解析:

本诗中提到的“月满”有月圆之象，通常象征着团圆、美好，而“雁声”则常常与思乡之情相连。雁在古诗词中常用以抒发离愁别绪。

诗词背景:

作者介绍:

袁绶，清代诗人，其诗风以清丽著称，善于描绘细腻的情感与自然景象。生平经历丰富，作品多反映当时的社会生活和个人情感。

创作背景:

此诗创作于清代，反映了作者在深夜时分的孤独与思考，结合了个人的情感体验和当时社会的氛围。

诗歌鉴赏：

《相见欢》通过细腻的意象和浓郁的情感，描绘了一幅深夜月明、孤独思念的画面。诗的开头“隔花清漏沉沉”，传达了时间在夜晚的静谧与沉重，给人一种幽深的感受。夜晚的寒冷与不安，令人难以安眠，诗人通过“只恐夜寒指冷罢调笙”表达了对乐音的渴望与无奈，似乎在诉说着一种无法言表的孤寂。

“庭月满”与“帘慵卷”相互映衬，月亮的圆满象征着美好的希望，但诗人却因懒散与疲惫而不愿去迎接，暗示了内心的矛盾与挣扎。而“雁声声”又引发了对远方的思念，雁鸣让人更觉孤独，令人想起可能远在天边的故人。

整首诗情感真挚，意象丰富，展现了夜晚的宁静与诗人内心的复杂情感，既有对现实的感慨，也有对未来的迷茫，令人深思。

诗词解析：

逐句解析：

• 隔花清漏沉沉：描绘夜色的静谧，时间在花影间悄悄流逝。
• 又三更：强调时间已是深夜，表明一切都显得特别宁静。
• 只恐夜寒指冷罢调笙：表达对寒冷夜晚的忧虑，不能再奏乐，暗示内心的孤独。
• 庭月满：月亮的圆满象征着美好与团圆，但在此却带来一种无奈的反差。
• 帘慵卷：传达出一种懒散与无力感，表现出诗人内心的疲惫。
• 雁声声：雁声引起对远方的思念，加深了夜晚的孤独感。
• 知否有人欹枕梦难成：表达对他人的关心与思念，暗示自己无法入睡的苦恼。

修辞手法：

• 比喻：将时间的流逝比作清漏，增添了诗的意境。
• 对仗：如“庭月满”与“帘慵卷”，形成对比，增强了诗的节奏感。
• 拟人：通过“知否”引发对他人的关怀，使情感更加细腻。

主题思想：

整首诗通过对夜晚意象的描绘，表达了诗人在孤独中对美好生活的渴望与内心的复杂情感，主题围绕着思念与孤独，展现了人对情感的追求与现实的无奈。

意象分析：

意象词汇：

• 花：象征着美丽与短暂，暗示生命的脆弱。
• 月：象征团圆与思念，常用来表达情感。
• 雁：象征远方与思乡之情，常引发对故土的怀念。

互动学习：

诗词测试：

1. “又三更”指的是哪个时间段？

   • A. 凌晨1点
   • B. 午夜12点
   • C. 傍晚6点
   • D. 上午9点

2. “庭月满”象征什么？

   • A. 寂静
   • B. 团圆
   • C. 雨水
   • D. 风暴

3. 诗中提到的“雁声”主要表达了什么情感？

   • A. 欢乐
   • B. 孤独与思乡
   • C. 愤怒
   • D. 寂寞

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 李白《月下独酌》
• 杜甫《月夜忆舍弟》
• 宋之问《月夜忆长沙》

诗词对比：

与李白的《月下独酌》相比，袁绶的《相见欢》更侧重于抒发孤独与思念的情感，而李白的作品则在饮酒中寻求解脱与欢愉。两者在意象上都涉及月亮，但所表达的情感基调却各有不同。

参考资料：

• 《清代诗人袁绶研究》
• 《古典诗词鉴赏》
• 《中国古代文学史》