《唐多令》

最后更新时间:2025-04-26 09:35:02

原文展示:

柳影蘸芳洲。珠帘半上钩。
把璚箫吹向小红楼。
燕子不知兴废事，漫相对，话春愁。
江上锦帆收。花空烟水流。
南朝旧梦付闲鸥。
第四桥边还载酒，总孤负，少年游。

白话文翻译：

柳影洒在芳草洲上，珠帘轻轻挂起一半。
我用璚箫在小红楼前吹奏，
燕子对兴衰之事毫无所知，任由它们在那里相对，聊着春天的忧愁。
江面上锦帆已收，花影在烟水中流淌。
南朝的旧梦已随闲鸥而去。
在第四桥边我还在饮酒，最终却辜负了少年时光的游乐。

注释:

• 柳影：柳树的影子，象征柔美的春景。
• 芳洲：芳草洲，指繁花似锦的草地。
• 珠帘：指用珠子编织的帘子，形容华美的环境。
• 璚箫：一种古乐器，象征高雅的音乐。
• 小红楼：可能指代某个特定的地点，或是象征着美好而富有情感的回忆。
• 燕子：春天的使者，象征着生机和希望。
• 江上锦帆：指船只，可能暗喻旅行或人生的经历。
• 南朝：指中国历史上的南朝时期，象征过往的繁华与遗憾。

诗词背景:

作者介绍：

易顺鼎（1640-1716），字惟贤，号静庵，清代诗人，生于明末清初。他的诗风以清新雅致著称，作品涉及山水、花鸟等题材，常表达对时光流逝和人生感慨的思考。

创作背景：

《唐多令》创作于清代，正值社会动荡与文化交融的时期。诗人在此背景下，试图通过美好的自然景象与个人情感的结合，表达对往昔的怀念和对现实的感伤。

诗歌鉴赏：

《唐多令》以鲜明的意象与细腻的情感描绘了春日的景象和人们的内心愁绪。从“柳影蘸芳洲”到“江上锦帆收”，诗中通过对自然景物的描写，展现了一幅动人的春景图。柳树的影子洒在芳草洲上，营造出一种宁静的氛围。而“珠帘半上钩”则暗示着一种美丽与神秘，似乎在召唤着什么。

在情感层面，诗人以燕子为媒介，通过它们对兴废无知的态度，传达了一种对春愁的无奈和对美好时光的怀念。接着，江水流转，锦帆收起，似乎在暗示着时间的流逝与过往的旧梦已成泡影。

诗的结尾“第四桥边还载酒，总孤负，少年游”更是点出了主题：尽管饮酒作乐，但最终却辜负了年少的美好时光。这种情感的对比，使整首诗的意境更加深邃，也引发读者对人生无常的思考。

诗词解析：

逐句解析：

1. 柳影蘸芳洲：柳树的影子轻轻洒落在芳草洲上，渲染出春天的气息。
2. 珠帘半上钩：珠帘轻轻挂起，增添了一丝神秘感，暗示着美好的景象。
3. 把璚箫吹向小红楼：用璚箫吹奏，表达对美好事物的向往。
4. 燕子不知兴废事：燕子对人间事物无所知，象征着一种无忧无虑的生活态度。
5. 漫相对，话春愁：燕子相对而坐，闲聊着春天的愁苦。
6. 江上锦帆收：江面上的船只已收帆，象征着旅途的结束与现实的回归。
7. 花空烟水流：花影在烟水中飘流，暗示着美好的事物早已逝去。
8. 南朝旧梦付闲鸥：南朝的旧梦已随闲鸥而去，表明对昔日繁华的怀念。
9. 第四桥边还载酒：在第四桥边饮酒，表现出一种享受生活的态度。
10. 总孤负，少年游：最终却辜负了年轻时的游乐，感慨时光的流逝。

修辞手法：

• 比喻：将自然景物与情感结合，创造出丰富的意象。
• 拟人：燕子被赋予了人的情感，增强了诗的表现力。
• 对仗：上下句结构对称，增强了诗的韵律感。

主题思想：

整首诗以春天的景象为背景，表达了诗人对美好时光的怀念及对人生无常的感慨。通过对自然与人情的描写，展现了诗人内心的孤独与失落，反映了对过往青春的追忆与惋惜。

意象分析：

意象词汇：

• 柳影：象征柔美与生命力。
• 珠帘：代表美好的环境与情感。
• 燕子：寓意生机与无忧的生活。
• 锦帆：象征旅途与人生经历。
• 南朝：代表历史的繁华与遗憾。

互动学习：

诗词测试：

1. “柳影蘸芳洲”中“柳影”象征什么？ A. 生命的消逝
   B. 春天的气息
   C. 悲伤的情感

2. 诗中提到的“燕子”主要表达了什么情感？ A. 忧愁
   B. 无忧无虑
   C. 失落

3. “第四桥边还载酒”反映了诗人怎样的心态？ A. 享受生活
   B. 感到孤独
   C. 怀旧

答案：

1. B
2. B
3. A

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 《春望》杜甫：同样表达对春天的感慨与对现实的忧虑。
• 《青玉案·东风夜放花千树》辛弃疾：描绘春天景象与人们的情感。

诗词对比：

• 《静夜思》李白：均体现了对故乡与过往的思念，但李白更倾向于个人情感的孤独，而易顺鼎则更多表达对青春的惋惜。

参考资料：

• 《清代诗人易顺鼎研究》
• 《中国古典诗词鉴赏》
• 《唐多令及其诗歌分析》