《宿杜氏庄晨起遇雨》

最后更新时间:2025-04-26 13:29:24

原文展示

宿杜氏庄晨起遇雨
作者：陆游 〔宋代〕

怪藤十围蔽白日，
老木千尺干青霄。
水泛戛滩竹作舫，
陆行跨空绳系桥。
阴阴古屋精灵语，
惨惨江云蛟鳄骄。
吾道非耶行至此，
诸公正散紫宸朝。

白话文翻译

这首诗描绘了一个清晨，作者在杜氏庄园醒来，遇到了下雨的景象。
奇怪的藤蔓遮蔽了阳光，老树的树干直插青天。
水面泛起波浪，竹子做的小船在水上漂浮，
而陆地上则是跨越空中的绳桥。
古老的屋子里似乎有精灵在低语，
江边的云彩显得惨淡，龙和鳄鱼在水中悠然自得。
我来到这里难道不是为了追求理想吗？
如今众人正在紫宸殿散朝。

注释

• 怪藤：奇异的藤蔓，形态怪异，遮蔽阳光。
• 十围：形容藤蔓的茂盛程度，十围指环绕的范围。
• 千尺：形容树木的高大。
• 水泛戛滩：水面波动，竹筏在漂流。
• 阴阴古屋：阴暗的古老房屋，给人一种神秘感。
• 精灵语：可能指自然的声音，或诗人内心的感悟。
• 紫宸朝：指的是皇帝的早朝，众人正在散去。

诗词背景

作者介绍

陆游（1125-1210），字务观，号放翁，南宋著名的爱国诗人、文学家。他的一生经历了南宋的兴衰，作品多表现了他对国家和民族的深切关怀。

创作背景

这首诗创作于陆游晚年，反映了他在自然景观中感受到的孤独与对理想的追求，同时也表达了对现实的无奈和对人生的思考。

诗歌鉴赏

《宿杜氏庄晨起遇雨》是一首充满生动意象和深刻情感的诗作。诗中通过描绘自然景象，揭示了作者内心的复杂感受。开篇便以“怪藤十围蔽白日”引入，自然的奇形怪状与阳光的遮蔽形成鲜明对比，暗示着生活的变幻莫测和人心的隐秘。接着，诗人写到“老木千尺干青霄”，展现了自然的雄伟与作者的渺小，老树的高大象征着长久的生命力，似乎在对比人的短暂与无奈。

“水泛戛滩竹作舫”一句，描绘了水波荡漾的宁静与美丽，竹筏漂浮在水面，给人一种悠然自得的感觉。然而，这种宁静并未能掩盖内心的孤独与无助。后半部分的“阴阴古屋精灵语”更是让人感受到一种神秘的氛围，似乎在倾听自然的低语与心灵的诉说。

最后，诗人以“吾道非耶行至此”自问，表达了对理想与现实之间差距的深思，感叹自己为何会走到这个地步，正值众人朝散之际，内心更显孤独。这种对理想的追求与现实的无奈交织在一起，让整首诗充满了哲理的深度。

诗词解析

逐句解析

• 怪藤十围蔽白日：描写藤蔓的茂密，形成了对阳光的遮蔽，象征着生活中的阴影。
• 老木千尺干青霄：老树的高耸呈现出自然的伟大，反映出生命的坚韧。
• 水泛戛滩竹作舫：描绘水面波动，竹筏漂浮，传递出一种宁静之美。
• 陆行跨空绳系桥：陆地上的绳索桥，象征着人与自然的连接与隔阂。
• 阴阴古屋精灵语：古老房屋中的低语，暗示着历史的沉淀和自然的神秘。
• 惨惨江云蛟鳄骄：江边的云彩显得惨淡，象征着生存的困境。
• 吾道非耶行至此：对人生选择的反思，感叹人生道路的艰辛。
• 诸公正散紫宸朝：众人散去，表现出一种孤独与失落。

修辞手法

• 比喻：如“怪藤”“老木”，通过形象的比喻，增强了诗的表现力。
• 拟人：如“精灵语”，赋予自然以生命，增加了诗的神秘感。
• 对仗：如“水泛戛滩”“陆行跨空”，增强了诗的音乐感和节奏感。

主题思想

整首诗通过对自然景象的描绘与内心感悟的交织，表达了对理想的追求与现实的无奈，以及对生命的深刻思考。

意象分析

意象词汇

• 藤蔓：象征生命的繁茂与遮蔽，暗示人生的复杂。
• 老木：代表着坚韧与生命的延续，反映出自然的伟大。
• 水与竹筏：水象征灵动与变化，竹筏则代表着人在自然中的漂泊与无奈。
• 古屋：承载历史与秘密，象征着过去的记忆。

互动学习

诗词测试

1. 诗中“怪藤十围蔽白日”意指：

   • A) 藤蔓遮住阳光
   • B) 藤蔓长得很怪异
   • C) 阳光明媚

2. “陆行跨空绳系桥”中“绳系桥”象征着：

   • A) 自然的连接
   • B) 人生的困境
   • C) 生活的安稳

3. 诗人对理想与现实的态度是：

   • A) 满足
   • B) 反思与无奈
   • C) 忽视

答案

1. A) 藤蔓遮住阳光
2. A) 自然的连接
3. B) 反思与无奈

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 杜甫《春望》
• 王安石《元日》
• 李白《庐山谣》

诗词对比

• 陆游《宿杜氏庄晨起遇雨》与杜甫《春望》：两者都表达了对自然的感悟与对人生的思考，但陆游更侧重于个人的孤独感，而杜甫则更关注国家的命运。

参考资料

• 《陆游诗文集》
• 《宋代诗词研究》
• 《中国古诗词鉴赏》