天安字典

《念奴娇十一首 其三》

时间: 2025-06-13 15:56:53

诗句

客中风雨,又凄凉过了,清明寒食。

小屋荒灯扶病坐,形影暂相怜惜。

水市笙箫,山厨饧粥,故国三年别。

杜鹃难到,夜深何处啼血。

愁绝海北孤儿,江南老母,两地无消息。

更念松楸行垄在,浊酒一杯谁滴。

冷月山花,天涯魂梦,应有归时节。

长饥弟妹,今朝知倍悽忆。

意思解释

最后更新时间:2025-06-13 15:56:53

念奴娇十一首 其三

原文展示

客中风雨,又凄凉过了,清明寒食。小屋荒灯扶病坐,形影暂相怜惜。水市笙箫,山厨饧粥,故国三年别。杜鹃难到,夜深何处啼血。愁绝海北孤儿,江南老母,两地无消息。更念松楸行垄在,浊酒一杯谁滴。冷月山花,天涯魂梦,应有归时节。长饥弟妹,今朝知倍悽忆。

白话文翻译

在客居异乡的风雨中,凄凉的日子又过去了,清明和寒食节又来临。小屋里昏暗的灯光下,我病坐着,形影相对,互相怜惜。水边的市集中传来笙箫声,山中的厨房里煮着粥,已经离开故乡三年了。杜鹃鸟难以飞来,夜深时分,不知在哪里啼血。愁苦的我在海北孤身一人,江南的老母亲也没有消息。更让我想念的是松树和杨树在田垄间的景象,浊酒一杯,谁能与我共饮。冷月下的山花,与天涯游子的梦,想必应该有归来的时节。兄弟姐妹们忍饥挨饿,今天更加倍感悲切。

注释

  • 清明寒食:指清明节和寒食节,均为春季传统节日,通常祭祖和扫墓。
  • 扶病坐:指病中坐着,形容身体虚弱。
  • 杜鹃难到:杜鹃鸟通常春天来临时会出现,此处隐含思乡之情。
  • 愁绝海北孤儿:指在遥远的北海孤单无依的游子,表达了对故乡的思念。
  • 松楸:松树和杨树,这里象征故乡的自然风光。
  • 长饥弟妹:兄弟姐妹长时间忍饥挨饿,体现了家庭的困境。

诗词背景

作者介绍:李慈铭,清代著名诗人,擅长词赋,作品多反映个人情感与对故乡的思念。李慈铭的诗风细腻,情感真挚,常表达对家乡的思念之情。

创作背景:这首诗写于李慈铭在外求学或工作期间,因身处异乡而感到孤独与思乡之情。在清明和寒食节的时节,诗人更是倍感亲人不在的孤寂,透过自然景象表达了对故乡和亲人的深切怀念。

诗歌鉴赏

这首《念奴娇十一首 其三》展现了李慈铭对故乡深沉的眷恋与思念。开篇便用“客中风雨”描绘了诗人身处异乡的凄凉与孤独,接着提及清明与寒食,更加突显了节日中对故乡的渴望和对亲人的思念。诗中“水市笙箫,山厨饧粥”的描写,展现了家乡的生活气息,令人怀念。

随着诗歌的发展,杜鹃鸟的缺席象征着亲情的失落,诗人宁静的夜晚被愁苦的啼血声所打破,形成强烈的情感对比。尤其是“愁绝海北孤儿,江南老母,两地无消息”一句,生动地表现了诗人对母亲的牵挂和对家庭的思念,加深了全诗的情感厚度。

最后,诗人通过“冷月山花,天涯魂梦”的意象,表达了对归乡的期盼,同时也流露出对未来的无奈与焦虑。整首诗情感真挚,意象丰富,体现了李慈铭在表达个人情感方面的细腻与深刻,是一首充满乡愁的佳作。

诗词解析

逐句解析

  1. “客中风雨,又凄凉过了,清明寒食。”:身在异乡的诗人,感叹自己在风雨中度过了清明和寒食这个节日,情景凄凉。
  2. “小屋荒灯扶病坐,形影暂相怜惜。”:在小屋里,昏暗的灯光下,诗人病坐着,只有自己的身影相互依偎,感到一丝慰藉。
  3. “水市笙箫,山厨饧粥,故国三年别。”:水边的市场传来音乐声,山中的厨房煮着粥,诗人已与故乡分别三年,思念之情愈发浓烈。
  4. “杜鹃难到,夜深何处啼血。”:杜鹃鸟未能飞来,夜深时分不知在哪里啼叫,暗示着对故乡的思念。
  5. “愁绝海北孤儿,江南老母,两地无消息。”:自己在北方孤独无助,而江南的母亲亦无音信,愁苦的心情加深。
  6. “更念松楸行垄在,浊酒一杯谁滴。”:更让人怀念的,是故乡的松树和杨树。此时的浊酒,又有谁能与我分享?
  7. “冷月山花,天涯魂梦,应有归时节。”:在冷月照耀下的山花,与天涯游子的梦,想必应该有回归的时节。
  8. “长饥弟妹,今朝知倍悽忆。”:兄弟姐妹长时间忍饥挨饿,今天我更加感到苦涩的思念。

修辞手法

  • 比喻:通过“杜鹃难到”隐喻思乡的情感。
  • 对仗:如“海北孤儿,江南老母”对照了身处异乡的孤独与家乡的牵挂。
  • 意象:冷月、山花、笙箫等自然意象,增强了诗的情感表达。

主题思想:诗歌主要表达了作者对故乡的深切思念和对家人安危的忧虑,情感真挚,情景交融,展示了游子在外的孤独与无奈。

意象分析

  • 风雨:象征凄凉的环境,暗示游子的孤独。
  • 清明寒食:传统节日,强调对故乡和亲人的思念。
  • 杜鹃:象征春天和故乡,但此处却是缺席,突显思乡之苦。
  • 冷月山花:冷月象征孤独,山花则代表了故乡的美丽,形成鲜明对比。

互动学习

诗词测试

  1. 诗中提到的传统节日有哪些?

    • A. 中秋节
    • B. 清明节
    • C. 春节
    • D. 端午节
  2. “愁绝海北孤儿”中的“海北”指的是?

    • A. 南方
    • B. 北方
    • C. 西方
    • D. 东方
  3. 诗人对故乡的情感是怎样的?

    • A. 快乐
    • B. 无所谓
    • C. 思念和忧虑
    • D. 愤怒

答案

  1. B
  2. B
  3. C

诗词比较与延伸

相关作品推荐

  • 《静夜思》李白
  • 《送杜少府之任蜀州》王勃

诗词对比

  • 李白的《静夜思》同样表达了思乡之情,但用的是更为简练且直白的语言。
  • 王勃的《送杜少府之任蜀州》则通过离别的场景展现了友情与思念的情感,侧重于对朋友的祝福。

参考资料

  • 《李慈铭诗词选》
  • 《清代诗人研究》
  • 《古诗词鉴赏指南》

相关诗句

相关搜索

诗文作者: 相关结果

相关查询

衮山道中 读唐太宗纪 次韵知郡安抚元夕赏倅厅红梅 正月十四日雨中与正夫、朋元小集夜归 枕上 五杂俎 夏至 瑞香三首 秋日杂兴 偶书

最新发布

精准推荐

宝盖头的字 艺术字大全_艺术字设计风格与技巧 旌旗卷舒 弘道 痴思妄想 链球菌 面字旁的字 泽开头的词语有哪些 描写蓝天的诗有哪些?这份描写蓝天的诗句,让你轻松写出好句子_诗歌创作必备 鬥字旁的字 寸的部首有哪些字?这份超全寸部首汉字清单送给你_汉字偏旁学习 第二字与第四字反义成语大全_反义词成语精选 一览了然 熨开头的词语有哪些 定都 革字旁的字 臼字旁的字 指不胜偻 从结尾的词语有哪些 阴字繁体字怎么写?阴的繁体字书写详解_汉字繁体学习

猜你喜欢

组词查询推荐 成语查询推荐 单词排行榜 笔顺排行榜 全部近义词 全部反义词