《琼台胜览送江右蒋举人还乡 其三》

最后更新时间:2025-07-12 05:16:27

原文展示

琼海南来欲尽头，壮哉奇绝在兹游。
登山极目浑无地，观海回头总末流。
梅岭瘴开征路晓，鹅湖云尽故园秋。
春风握手丹墀上，射策推君第一筹。

白话文翻译

这首诗描绘了从琼海出发到达远方的壮丽景色，展现了诗人对美好前景的向往与祝福。诗的前两句表达了在琼海南游的壮丽与奇特，登上高山极目远眺，似乎没有尽头，回头观海，似乎流向了远方的尽头。接下来的两句描绘了梅岭的晨雾和故乡的秋景，表达了对故乡的思念。最后两句则表达了春风送别的情景，祝愿友人能在科举中取得好成绩。

注释

• 琼海南：指的是海南岛，因其美丽的自然景观而得名。
• 尽头：意指到达极限或边缘。
• 壮哉奇绝：形容景色壮观而独特。
• 极目：远望，眺望的意思。
• 浑无地：表示视野开阔，看不到尽头。
• 观海：指的是欣赏大海的景象。
• 梅岭：指梅花盛开的山岭，象征美好的景色。
• 瘴：指瘴气，常用于描述潮湿、闷热的环境。
• 鹅湖：鹅湖可能指的是一个具体的湖泊，象征故乡的美好。
• 丹墀：指的是红色的台阶，常用于形容官府或高雅的场所。
• 射策：指的是科举考试时的投策，象征着考试和成功。

诗词背景

作者介绍

陈繗（生卒年不详），明代诗人，字子彬，号澹斋。其作品多描绘自然景观，表现对故乡的思念和对人生的感悟。其诗风清新脱俗，富有情感。

创作背景

这首诗创作于诗人送别江右的朋友蒋举人回乡之际，表达人生旅途中的离别与对未来的祝福。诗人在琼海游玩之际，感受到自然与人文的交融，激发了其创作的灵感。

诗歌鉴赏

《琼台胜览送江右蒋举人还乡 其三》是一首描绘自然壮丽景色并表达离别情感的诗作。诗人在琼海南游，看到的美好景色与故乡的思念交织在一起，形成了诗人内心深处的情感共鸣。前两句通过描写琼海南的壮丽与奇特，引导读者感受自然的雄伟；而随后两句则转向对故乡的思念，描绘梅岭和鹅湖的景色，营造出一种怀旧的氛围。最后两句则将诗的情感推向高潮，表达了对友人未来的祝福和期望。整首诗在情感上表现出离别的惆怅与对未来的期待，展现了诗人深厚的友情和对自然的热爱。

诗词解析

逐句解析

1. 琼海南来欲尽头：从琼海出发，想要到达远方的尽头。
2. 壮哉奇绝在兹游：在这里游玩，感受到壮观与奇特。
3. 登山极目浑无地：登上高山，远望时感觉视野开阔，看不到尽头。
4. 观海回头总末流：回头看大海，仿佛一切都流向了远方的尽头。
5. 梅岭瘴开征路晓：梅岭的晨雾散去，清晨的征途已然开启。
6. 鹅湖云尽故园秋：鹅湖的云雾散去，故乡的秋景一览无余。
7. 春风握手丹墀上：春风送别时，握手于高雅的台阶之上。
8. 射策推君第一筹：祝愿你在科举中能取得第一名。

修辞手法

• 比喻：将琼海南的自然景色比作人世间的壮观，增强了诗的表现力。
• 对仗：整首诗中意象与情感的对称使得诗句更加和谐。
• 夸张：通过“欲尽头”“浑无地”等夸张手法，表现出诗人对自然的震撼与感慨。

主题思想

这首诗主要表达了诗人对友人的祝福，以及在壮丽的自然景观中对故乡的思念。诗中通过描绘美丽的山水景色，反映了诗人对人生旅途的思考，展现了对未来的希望和对友谊的珍视。

意象分析

意象词汇

• 琼海：象征美丽和壮观的自然景色。
• 梅岭：象征故乡的美好与清新。
• 鹅湖：象征怀旧与思乡之情。
• 春风：象征友谊与希望。

互动学习

诗词测试

1. 诗中提到的“琼海南”指的是哪个地方？ A. 海南岛
   B. 山西
   C. 四川
   D. 安徽

2. “梅岭瘴开”的意思是： A. 梅岭的瘴气消失
   B. 梅花盛开
   C. 梅岭的风景迷人
   D. 梅岭在下雨

答案

1. A
2. A

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 李白的《早发白帝城》
• 王维的《送元二使安西》

诗词对比

与王维的《送元二使安西》相比，陈繗的此诗在描绘自然景色上更加壮丽，而王维则更注重表达离别的情感与对友人的祝福。两者都展现了深厚的情谊，但在风格与情感表达上各有千秋。

参考资料

• 《明代诗人陈繗研究》
• 《古典诗词鉴赏》
• 《中国古代诗词选》