《宣州罢任再赠》

最后更新时间:2026-04-16 09:24:53

原文展示

宣州罢任再赠
文天祥

贫贱元无富贵思，
泥涂滑滑总危机。
世无徐庶不如卧，
见到渊明便合归。
流落丹心天肯未，
峥嵘青眼古来稀。
西风为语岩前桂，
若更多言却又非。

白话文翻译

这首诗表达了诗人对贫贱生活的无奈与对理想归宿的渴望。诗人认为在贫穷与困境中，没有富贵的念头，生活在泥泞中总是充满危机。世间没有像徐庶那样的人，宁愿选择隐居，若能见到陶渊明，便心愿已足。诗人心中仍然怀有赤诚之心，尽管在世间流落，但对理想的追求并未消失，才华与品德在历史上本就稀缺。西风中与桂树对话，若是多言无益，还是保持沉默为好。

注释

• 贫贱：贫穷与地位低下。
• 富贵思：追求富贵的想法。
• 泥涂滑滑：泥泞的路滑溜，暗指生活艰难。
• 徐庶：指历史人物徐庶，因其隐逸而著称。
• 渊明：指陶渊明，著名的隐士，象征着归隐与理想生活。
• 流落丹心：流落在外，仍保持赤诚的心。
• 峥嵘青眼：才华出众的人在历史上非常稀少。
• 西风为语：西风的声音，象征自然的沟通。

诗词背景

作者介绍：文天祥（1236-1283），字履善，号宋瑞，南宋末年著名的抗元诗人和民族英雄。他一生经历了国家沦陷、身世浮沉，但始终怀有强烈的爱国情怀，创作了大量表达忠诚与理想的诗篇。

创作背景：此诗作于文天祥被俘后，面对国家覆灭、个人命运的困境，他在诗中表达了对隐逸生活的向往，以及对理想与现实的深刻思考。

诗歌鉴赏

《宣州罢任再赠》是一首深具情感与哲理的诗作。诗人在面临个人与国家双重困境时，选择了用诗歌表达内心的苦闷与理想。开篇的“贫贱元无富贵思”直指生活的无奈，展现了他对物质追求的淡然，反映了他作为诗人对精神世界的追求。

接下来的两句“世无徐庶不如卧，见到渊明便合归”则进一步深入到历史人物的比喻中，徐庶与陶渊明皆为隐士，诗人以此表达了对隐逸生活的向往。他宁愿过着隐居的生活，也不愿意在权力中心的浮华中迷失自我。

“流落丹心天肯未，峥嵘青眼古来稀”进一步强调了诗人对理想的坚持，即使身处逆境，赤诚的心依然存在，而有才华的人在历史上不过是少数。最后两句“西风为语岩前桂，若更多言却又非”则点明了与自然的对话，传达出一种淡泊与无奈。

整首诗通过生动的意象与深刻的哲理，表达了诗人对理想生活的执着与对现实困境的无奈，具有深厚的思想内涵与艺术魅力。

诗词解析

逐句解析：

1. 贫贱元无富贵思：贫穷与地位低下的人不会想着追求富贵。
2. 泥涂滑滑总危机：生活在泥泞中，处境危险。
3. 世无徐庶不如卧：世间没有像徐庶那样的人，不如选择隐居。
4. 见到渊明便合归：如果能见到陶渊明，就心满意足地回归。
5. 流落丹心天肯未：即使身处流落，赤诚的心是否被天所垂怜？
6. 峥嵘青眼古来稀：才华与品德的人在历史上是非常稀少的。
7. 西风为语岩前桂：西风传达着与岩前桂树的对话。
8. 若更多言却又非：如果多说反而无益，还是保持沉默更好。

修辞手法：诗中运用了比喻与象征，如“西风为语”象征自然沟通，表达了诗人与自然的心灵契合。对仗工整，增强了诗的韵律感。

主题思想：整首诗表达了诗人对理想生活的向往和对现实困境的无奈，强调了一种隐逸生活的哲学，体现了忠诚与赤诚的精神追求。

意象分析

意象词汇：

1. 贫贱：象征生活的艰辛。
2. 泥涂：代表困境与挑战。
3. 徐庶、渊明：历史隐士，象征理想与归宿。
4. 丹心：象征忠诚与赤诚之心。
5. 西风、桂：自然意象，象征沟通与和谐。

互动学习

诗词测试：

1. 诗中提到的历史人物徐庶象征什么？
   A. 隐逸生活
   B. 富贵荣华
   C. 战争英雄

2. “流落丹心天肯未”中的“丹心”指的是什么？
   A. 忠诚的心
   B. 美好的愿望
   C. 物质的追求

3. 诗人对隐居生活的态度是？
   A. 排斥
   B. 向往
   C. 无所谓

答案：

1. A
2. A
3. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐：

• 陶渊明《归园田居》：同样表达对隐逸生活的向往。
• 李白《将进酒》：展现对人生无常的思考与豪情。

诗词对比：

• 文天祥的《宣州罢任再赠》与陶渊明的《饮酒》均表达了对隐逸生活的渴望，但前者更具历史背景的沉重感，而后者则更突出个人的洒脱与自然和谐的态度。

参考资料

• 《文天祥集》
• 《陶渊明诗选》
• 《宋代诗词研究》