《吕寺丞家膳》

最后更新时间:2025-06-12 17:59:00

原文展示:

《吕寺丞家膳》
春雨薄无泥，野苗青入俎。
深堂开画图，飞鸟惊寒渚。
名笔今寂寥，嘉宾竞推许。
主人何太勤，不异具鸡黍。

白话文翻译：

春天的细雨洒落，地面没有泥泞，田野里的新苗青翠欲滴，已被端上了餐桌。深邃的厅堂里开着画卷，飞鸟见了寒冷的水边，惊慌地飞起。如今名笔书写的诗篇显得格外寂寥，而贵宾们却纷纷称赞推许。主人何必如此辛勤，难道不就是准备些鸡肉和黍米饭吗？

注释:

• 薄无泥：春雨细如丝，没有弄湿土地。
• 俎：指餐桌或厨具，这里意指野菜已被端上桌。
• 深堂：指深邃的厅堂。
• 飞鸟惊寒渚：飞鸟因看到寒冷的水域而惊飞。
• 名笔：著名的文学作品或名家的诗文。
• 嘉宾：指来访的贵客。
• 鸡黍：鸡肉和黍米饭，象征丰盛的饭菜。

典故解析:

“春雨”与“飞鸟”是典型的自然描写，反映了春天的生机与活力。“名笔今寂寥”，可以视为对文学创作现状的感慨，暗含了对文人命运的思考。

诗词背景:

作者介绍：

梅尧臣（1002年—1060年），字宗尧，号雪窗，宋代著名诗人。他的诗歌以清新、自然见长，尤其擅长描绘自然景色和抒发个人情感。

创作背景：

《吕寺丞家膳》创作于南宋时期，反映了梅尧臣对友人家宴的描绘，同时也对当时文人生活的思考与感悟。诗中表达了对名利的淡泊和对生活的真实体悟。

诗歌鉴赏：

这首诗以简洁的语言勾勒出春天的氛围和宴席的场景，通过细腻的描写，展现出一种和谐的生活画面。开头两句描绘了春雨与田野新苗的关系，体现了自然界的生机与活力。接下来的“深堂开画图”则描绘出一种文化氛围，飞鸟的惊起寓意着自然与人文的交融。最后几句中，诗人以“名笔今寂寥”表达了对文学创作的反思，似乎在感慨文人之间的竞争与推许，而“主人何太勤”则流露出对生活简单与真实的向往，表现出一种对繁忙世事的淡然态度。

诗词解析：

逐句解析：

• 春雨薄无泥：描绘春雨细腻而不淤泥，暗示春天的柔和。
• 野苗青入俎：新苗被端上餐桌，暗示春天的丰收。
• 深堂开画图：表明文化氛围，可能是诗人朋友的书房。
• 飞鸟惊寒渚：自然的惊诧与人文的宁静形成对比。
• 名笔今寂寥：反映诗人的孤独感和对创作的思考。
• 嘉宾竞推许：描绘宴会的热闹与对文学的赞美。
• 主人何太勤：质疑主人的辛劳，暗示对生活的简约需求。

修辞手法：

• 对仗：如“春雨薄无泥，野苗青入俎”，对仗工整。
• 拟人：飞鸟的惊起，赋予自然以情感。
• 比喻：以“鸡黍”隐喻对丰盛生活的渴望。

意象分析：

意象词汇：

• 春雨：象征新的开始与生命的滋养。
• 野苗：代表自然生长与丰收的希望。
• 飞鸟：象征自由与灵动，表达对自然的依恋。
• 鸡黍：象征简单而丰盛的生活，体现对美好生活的向往。

互动学习：

诗词测试：

1. 下列哪一句描绘了春天的细雨？
   A. 深堂开画图
   B. 春雨薄无泥
   C. 飞鸟惊寒渚
   D. 嘉宾竞推许

2. 诗中提到的“鸡黍”象征什么？
   A. 繁忙的生活
   B. 丰盛的食物
   C. 自然的景色
   D. 文人的竞争

3. 诗人对文学创作的态度是？
   A. 热情洋溢
   B. 冷淡寡言
   C. 感慨寂寥
   D. 积极向上

答案：

1. B
2. B
3. C

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 杜甫的《春夜喜雨》
• 王维的《鸟鸣涧》

诗词对比：

《春夜喜雨》同样描绘了春雨与自然的关系，表现出诗人对自然的感悟，然而更侧重于对雨夜的静谧与思考。而《鸟鸣涧》则通过鸟鸣的声音，展现了人与自然的和谐，体现出一种禅意，表达了对自然的敬畏与赞美。

参考资料：

• 《宋诗三百首》
• 《梅尧臣集》
• 《中国古代诗词鉴赏》