《都中将赴横水留别蔡朝干陈和宾》

最后更新时间:2025-07-29 03:18:06

原文展示:

晨夕欣相好，王畿旅舍情。
二年同一食，四月我先行。
南顶谁重玩，东樵可再盟。
独仍归未得，只是近羊城。

白话文翻译：

晨夕之间我们互相欣赏，王畿的旅舍情意深厚。
我们一起生活了两年，四月我却要先行。
南顶的美景谁还会再游玩，东边的樵夫可以再结盟。
我独自一人仍然未能归去，只是离羊城很近而已。

注释:

• 晨夕：早晨和晚上，表示时间的推移。
• 王畿：指王都附近的地方，象征着繁华和人际关系。
• 旅舍：旅馆、客栈，表示诗人和朋友共同生活的地方。
• 南顶：可能指南方的名山或景点，象征着美丽的自然景观。
• 东樵：指东边的樵夫，象征着与朋友再次相聚的希望。
• 羊城：指广州，诗人归去的目标地。

典故解析：

• 南顶：古代常用来指代名山，代表了高远的理想与追求。
• 东樵：樵夫在古诗中常被用来象征平凡的劳动者，诗人希望与朋友再续前缘。

诗词背景:

作者介绍：

梁以壮，明代诗人，生活在社会动荡和变革的时期。他的诗作通常表现出对友谊的珍视和对美好生活的向往。

创作背景：

此诗是作者在即将离开王畿之地时写给友人的别离之作，表达了对友谊的留恋和对未来的不舍。

诗歌鉴赏：

这首诗通过简单而富有情感的语言，展现了诗人与友人之间深厚的情谊。开篇描绘了晨夕间的欢愉，营造出一种温馨的氛围。接着，诗人提到共同生活的两年，暗示着他们之间的默契和深厚的友谊。然而，随着时间的推移，四月的离别成为了不可抗拒的现实，诗人的心中充满了不舍和惆怅。

在后面的两句中，诗人用“南顶”和“东樵”的意象，表达了对未来的思考与希冀。他希望能再次游玩南顶的美景，与东边的樵夫重聚，象征着希望与重逢的美好愿望。然而，最后一句“独仍归未得，只是近羊城”则流露出一种孤独与无奈，尽管离羊城不远，却无法回归到那份温暖的友情中。

整首诗情感真挚，意象鲜明，展现了友谊的珍贵与生命的无常，给人以深刻的思考和感悟。

诗词解析：

逐句解析：

1. 晨夕欣相好：表达了诗人与友人之间的友好关系。
2. 王畿旅舍情：暗示生活在一起的时光，增进了彼此的感情。
3. 二年同一食：强调了长期的共同生活，增添了情感的深度。
4. 四月我先行：点明了即将离别的事实，带出离愁。
5. 南顶谁重玩：表达对未来可能再游玩的渴望。
6. 东樵可再盟：希望与朋友重聚的愿望。
7. 独仍归未得：流露出孤独的心情。
8. 只是近羊城：虽近羊城，却未能归去，增加了离愁的意境。

修辞手法：

• 对仗：如“晨夕”与“二年”，增强了诗的韵律感。
• 比喻：用南顶和东樵象征友谊与美好未来的向往。

主题思想： 整首诗表达了对友谊的珍视与对离别的惆怅，展现了人际关系的脆弱与美好。

意象分析：

• 晨夕：象征着时间的流逝与友谊的珍贵。
• 南顶：代表美好的回忆与理想的追求。
• 东樵：象征着平凡而又真实的友谊。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中提到的“南顶”是指什么？

   • A. 一种食物
   • B. 名山
   • C. 一种乐器

2. 诗人的心情在最后一句中是怎样的？

   • A. 高兴
   • B. 无奈
   • C. 兴奋

3. 诗人和朋友一起生活了多少年？

   • A. 一年
   • B. 两年
   • C. 三年

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 杜甫的《赠花卿》
• 白居易的《离骚》

诗词对比：

• 同样表达友谊与离别的王维的《送元二使安西》，两者在情感上有相似之处，但风格和意象却各有不同。

参考资料：

• 《明代诗人研究》
• 《古诗词选读》