《秦楼月/忆秦娥》

最后更新时间:2025-06-12 20:59:48

原文展示:

秦楼月/忆秦娥
作者: 范成大 〔宋代〕

浮云集。轻雷隐隐初惊蛰。初惊蛰。
鹁鸠鸣怒，绿杨风急。
玉炉烟重香罗浥。拂墙浓杏燕支湿。
燕支湿。花梢缺处，画楼人立。

白话文翻译：

浮云聚集，轻微的雷声隐隐传来，春雷初响。
鹁鸠在鸣叫，愤怒的声音在耳边，绿柳在风中摇摆。
玉炉上烟雾缭绕，香气弥漫，罗绸已被春雨浸湿。
墙边的杏花被雨水打湿，湿漉漉的燕子在飞舞。
燕子飞舞时，花梢缺少了它的倩影，画楼里的人独自伫立。

注释:

字词注释：

• 浮云：云彩，形容天际的云层。
• 轻雷：轻微的雷声，春天雷鸣的初声。
• 鹁鸠：一种鸟，鸣叫声清晰，常用以表现春天来临的气息。
• 玉炉：古代香炉，用来焚香，象征高雅的生活。
• 罗浥：罗绸被雨打湿，形容春天的湿润。
• 燕支湿：燕子飞来，带着湿气，暗示春雨的到来。

典故解析：

• 惊蛰：二十四节气之一，指春雷始鸣，万物复苏的时节。
• 花梢缺处：暗指花开时节，花朵凋落或未盛开，表现对春光的期待与惋惜。

诗词背景：

作者介绍：
范成大（1126年－1193年），字景仁，号涧水，南宋诗人，擅长山水田园诗，风格清新自然，追求真情实感，常以平易近人的语言表达深厚的情感。

创作背景：
此诗成于南宋时期，正值春天，诗人以春雷初响、鸟鸣风急的景象抒发对春天的热爱与对人生的思考，流露出对美好生活的珍惜与向往。

诗歌鉴赏：

《秦楼月/忆秦娥》是一首描绘春天来临的诗，诗中通过精炼的意象传达出春雷初响、万物复苏的气息。开篇“浮云集，轻雷隐隐”便让人感受到春天的朦胧与初现，雷声的隐隐传来预示着惊蛰的到来，暗示着自然界的变化。接着诗人描绘了鹁鸠的鸣叫与绿杨的摇曳，这些自然景象不仅让人感受到春天的生机，也暗示着诗人内心的愤怒或焦虑。

“玉炉烟重香罗浥”则是一种细腻的生活情景，烟雾缭绕，香气浓郁，给人以高雅的感受，同时也映衬出春雨带来的潮湿。最后一句“花梢缺处，画楼人立”将诗歌情感推向高潮，画楼中独立的人影似乎在默默思念，渴望着什么。整首诗通过细腻的描写与情感的流露，展现了诗人对春天的热爱和对生活的深刻思考。

诗词解析：

逐句解析：

• 浮云集：描绘春天的天空，云彩聚集，给人一种静谧的感觉。
• 轻雷隐隐初惊蛰：初春雷声隐约，惊醒了沉睡的大地，象征新的开始。
• 鹁鸠鸣怒，绿杨风急：鸟鸣与风的急促，表现了春天的生机与活力。
• 玉炉烟重香罗浥：细腻的生活场景，表现出诗人对生活的热爱。
• 拂墙浓杏燕支湿：杏花与燕子相映成趣，营造出春天的气息。
• 花梢缺处，画楼人立：最后一句以人立于画楼，暗示思念与孤独。

修辞手法：

• 比喻：如“浮云”比喻春天的变幻。
• 拟人：如“鹁鸠鸣怒”，赋予鸟以情感。
• 对仗：如“玉炉烟重”与“拂墙浓杏”形成对比，增强诗歌的韵律感。

主题思想：
整首诗表达了诗人对春天的热爱与对生命的感悟，蕴含着对生活的珍惜与思考，展现了深刻的人生哲理。

意象分析：

意象词汇：

1. 浮云：象征无常与变化。
2. 轻雷：预示春天的来临与生机。
3. 鹁鸠：春天的象征，表达愤怒与生气。
4. 玉炉烟重：象征高雅与生活的细腻。
5. 花梢：暗示青春与美好事物的短暂。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中“轻雷隐隐”指的是什么现象？
   A. 春雷的初声
   B. 夏雨的雷声
   C. 秋风的呼啸

2. “玉炉烟重香罗浥”中的“玉炉”象征着什么？
   A. 香炉
   B. 玉石
   C. 高雅的生活

3. 诗中提到的“鹁鸠”表达了什么情感？
   A. 快乐
   B. 愤怒
   C. 安静

答案：

1. A
2. A
3. B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 《春晓》 - 孟浩然
• 《早春呈水部张十八员外》 - 韩愈

诗词对比：

• 《春晓》与范成大的《秦楼月》均描绘了春天的景象，但孟浩然的诗更注重晨光与春意的清新，而范成大的作品则融入了细腻的人物情感与生活场景。

参考资料：

1. 《宋诗三百首》
2. 《中国古典诗词鉴赏》
3. 《范成大诗文集》