《桂隐纪咏·抚鹤亭》

最后更新时间:2025-05-23 12:09:31

原文展示:

立缟芳桂阴，置汝固已当。他年莫姓丁，止厕子侄行。

白话文翻译：

在这缟素的桂树阴影下，我将你安置在这里，实在是理所当然的。希望明年不要再姓丁，止住在这里只是为了照顾子侄的行踪。

注释:

• 缟：白色的丝绸，这里用来形容环境的清雅和洁净。
• 芳桂：指香甜的桂树，象征高洁和优雅。
• 固已当：理所当然，说明作者对这种安排的认可。
• 姓丁：可能指代某个具体的人或家族，表示对特定关系的限制。
• 止厕：停留、安置的意思，这里暗示对未来的期许。

典故解析:

“桂”在古代文学中常用来象征高洁的品质，常见于咏桂的诗作中。此诗中提到的“丁”字可能与诗人个人生活中的某种关系有关，反映了作者对人际关系的思考。

诗词背景:

作者介绍：张镃，宋代诗人，以其清丽的诗风和对自然的细腻描写著称。其作品多反映个人情感与自然景物的结合。 创作背景：这首诗作于张镃在抚鹤亭的游玩时，环境优美，诗人借景抒情，表达对友人或亲人的期许与思念。

诗歌鉴赏：

《桂隐纪咏·抚鹤亭》是一首通过自然景物表达个人情感的诗作。诗的首句“立缟芳桂阴”，描绘了一个清幽的环境，桂树的香气伴随着白色的缟素，给人一种高雅而清新的感觉。作者在这种宁静的环境中，心中自然会涌起对未来的思考与期盼。第二句“置汝固已当”展现了诗人对某个特定对象的珍视与依恋，似乎在说这里的环境正合适你这个人，表达出一种温暖与关怀。

后两句“他年莫姓丁，止厕子侄行”则流露出一种复杂的情感，既有对未来的展望，又有对身份的认同与反思。希望在未来的某个时刻，不再与“丁”姓有牵扯，似乎暗示着人际关系中的疏离与归属感的渴望。

整首诗风格清新而意蕴深远，展现了诗人对自然与人际关系的细腻感悟，是一首值得细细品味的佳作。

诗词解析:

• 逐句解析：

  • “立缟芳桂阴”：在缟素的桂树阴影下，描绘出一个清幽的环境。
  • “置汝固已当”：将你放在这里，说明这是理所当然的安排。
  • “他年莫姓丁”：希望明年不再有“丁”字的牵连，反映出希望与对未来的期待。
  • “止厕子侄行”：仅仅停留在这里是为了照顾子侄，表达了对家庭的关心。

• 修辞手法：

  • 比喻：将桂树比作高洁的象征，传达出诗人对美好品质的向往。
  • 对仗：诗中存在对仗工整的句式，增强了诗的韵律感。

• 主题思想：整首诗表达了对理想生活的向往，对人际关系的思考，以及对未来生活的期许。

意象分析:

• 桂：象征高洁、优雅的人格特质。
• 缟：象征纯洁与高雅，营造出宁静的氛围。

互动学习:

诗词测试：

1. 诗中提到的“缟”指的是什么？ A. 红色的丝绸
   B. 白色的丝绸
   C. 黑色的丝绸
   D. 蓝色的丝绸

2. 诗人希望在未来不再姓哪个字？ A. 张
   B. 丁
   C. 李
   D. 王

3. 诗中“置汝固已当”表达了什么情感？ A. 不满
   B. 理所当然的关怀
   C. 疏离感
   D. 忧伤

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

• 杜甫《月夜忆舍弟》
• 李白《静夜思》

诗词对比：

• 张镃的《桂隐纪咏·抚鹤亭》与李白的《静夜思》均表达了对亲人的思念，但张镃更多融入了自然的描写，李白则注重情感的直接抒发，展现出不同的艺术风格与情感表达。

参考资料:

• 《宋代诗词选》
• 《古诗词鉴赏指南》
• 《张镃研究》