《谢云岫重五送酒糉》

最后更新时间:2026-04-15 06:29:49

原文展示:

金黍琼浆忽到前，方知相近吊湘天。
客中寂寞堪骚屈，暖熟风光出老禅。

白话文翻译：

这首诗的意思是：金色的黍米和美酒突然送到眼前，我才知道原来离湘天（湘水）如此之近。客居他乡，心中寂寞无奈，无法抒发，温暖而熟悉的春光让人想起了年老的禅宗。

注释:

• 金黍：指金色的黍米，象征丰收和美味。
• 琼浆：美酒，常用来形容美好的酒。
• 吊湘天：吊，哀悼的意思，湘天可以理解为湘水，表示对故乡的思念。
• 客中：在外为客，指诗人身处他乡。
• 骚屈：感到抑郁，无法抒发的情感。
• 暖熟风光：温暖而熟悉的自然景色。
• 老禅：指年长的禅师，或隐喻内心的宁静与智慧。

典故解析:

“湘天”指的是湘江，代表故乡的水域，表达了诗人对故乡的思念之情。在古代文人中，常用水流象征乡愁。诗中的“暖熟风光”则可以与佛教的禅意相联系，体现了诗人对生活的感悟和对内心宁静的追求。

诗词背景:

作者介绍：陈著，字景山，号简斋，宋代诗人，以擅长描写自然景物和抒发个人情感著称。

创作背景：这首诗创作于重五节（端午节），借饮酒的场合，表达了对故乡的思念和对人生的感悟。

诗歌鉴赏：

这首诗在简洁的字句中蕴含了丰富的情感。开头两句通过对美食和美酒的描写，营造出一种温馨而亲切的氛围，似乎暗示着一种团聚的欢乐。然而，随着诗意的展开，诗人逐渐流露出一种孤独与思乡之情。诗的后半部分，“客中寂寞堪骚屈，暖熟风光出老禅”，展示了诗人在异乡的无奈与烦恼，同时也反映出对内心平静的追求。通过描写春天的暖光，诗人似乎在寻找一种安慰和归属感，表现了对生命的思考与感悟。整首诗结构紧凑，意象鲜明，意境深远，体现了宋代诗歌的精致与细腻。

诗词解析：

• 逐句解析：

  • 金黍琼浆忽到前：描绘了美味的黍米和美酒突然呈现在眼前，象征着丰收与欢乐。
  • 方知相近吊湘天：感受到离故乡如此近，内心的思念涌上心头。
  • 客中寂寞堪骚屈：在外地做客，心中感到孤独和压抑。
  • 暖熟风光出老禅：温暖而熟悉的春光让人想起了内心的宁静与智慧。

• 修辞手法：

  • 对仗：第一句与第二句、第三句与第四句形成对仗，增强了诗的音乐感。
  • 比喻：将美酒和黍米比作人生的欢愉，暗示生活的美好与短暂。

• 主题思想：全诗通过对美酒佳肴的描写，反映了对故乡的思念和对生命的感悟，表达了孤独与内心追求的复杂情感。

意象分析:

• 金黍：象征着丰收与团聚，寄托了对美好生活的向往。
• 琼浆：代表着生活的美好与享受，同时也引发对故乡的思考。
• 湘天：寓意对故乡的深切思念。
• 暖熟风光：象征着内心的安宁与对过去的怀念。

互动学习:

诗词测试：

1. 诗中“金黍”指的是什么？ A. 金色的稻谷
   B. 金色的黍米
   C. 金色的果实
   答案：B

2. “暖熟风光出老禅”中的“老禅”指的是什么？ A. 年老的禅宗
   B. 年轻的禅师
   C. 自然的景色
   答案：A

3. 诗歌的主要情感是什么？ A. 欢乐
   B. 思乡
   C. 愤怒
   答案：B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

• 杜甫的《月夜忆舍弟》
• 李白的《静夜思》

诗词对比： 杜甫的《月夜忆舍弟》同样表达了对故乡和亲人的思念，但其情感更为沉重和忧伤，而陈著的这首诗则在思念中夹杂着对生活美好的向往，体现出不同的情感基调。

参考资料:

• 《宋诗三百首》
• 《中国古代诗词鉴赏》
• 《陈著诗集》