《余于归俞氏弃诗书十年矣丙子养疾东庄偶展行箧得仲弟桐云旧赠之作怆然有触聊赋一律》

最后更新时间:2025-07-27 09:13:27

诗词名称:

余于归俞氏弃诗书十年矣丙子养疾东庄偶展行箧得仲弟桐云旧赠之作怆然有触聊赋一律

作者:

何桂珍 〔清代〕

类型:

古诗词

原文展示:

荆篱茅舍野人居，养疾东庄夜读书。
静里光阴依药石，梦中夫婿佩龟鱼。
悠悠往事嗟同气，耿耿深怀问太虚。
行箧凋零诗句在，颍滨消息近何如。

白话文翻译:

在荆篱茅舍中，野人独居，
在东庄养病的夜里，静静地读书。
在静谧中，时光如药石般流逝，
梦中我的丈夫佩戴着龟和鱼。
悠悠往事令人感叹同胞情，
深沉的思念让我向虚空发问。
行囊中的诗句已然凋零，
颍滨那边的消息近来如何？

注释:

• 荆篱：指用荆条编成的篱笆，象征贫困简陋的居所。
• 茅舍：用茅草搭建的房屋，表示田园生活。
• 养疾：调养身体，指诗人因病在此处养病。
• 药石：指药物和石头，象征静养。
• 夫婿：丈夫。
• 佩龟鱼：古代男子佩戴的象征吉祥的饰物。
• 悠悠往事：指过往的经历和情感。
• 耿耿：形容深切而执着的思念。
• 行箧：旅行用的箱子，象征流逝的岁月和生命的变迁。

诗词背景:

• 作者介绍：何桂珍是清代著名的女诗人，生于清初，因其才华横溢而在文坛上占有一席之地。她的作品多以个人经历和情感为主，尤其擅长表达对生活的感悟和对亲情的思念。
• 创作背景：此诗写于诗人因病隐居东庄的时期，十年未写诗书，偶然翻出旧作，感触颇多，表达了对往昔和亲人的思念。

诗歌鉴赏：

这首诗以简洁的语言勾画出诗人隐居生活的情景，展现了她对往事的追忆和对病痛的思考。诗的开头，通过“荆篱茅舍”描绘了简朴的生活环境，表现出一种隐逸的生活态度。夜晚的静谧中，她在阅读中度过光阴，体现了她对知识的渴望和对生活的坚韧。

“梦中夫婿佩龟鱼”这一句，既表现了对丈夫的怀念，也暗示了对美好生活的向往。后两句则表现了她对往事的深沉感慨，以及对亲情的思索。诗的最后通过“行箧凋零诗句在”一句，传达出一种时光荏苒，生命流逝的无奈感，令人不禁思考人生的无常。整首诗情感真挚，既有对现实的深刻思考，也有对生命的哲学沉淀，充满了人文关怀。

诗词解析:

• 逐句解析：

  1. “荆篱茅舍野人居”：描述了诗人的隐逸生活，给人一种清幽的田园景象。
  2. “养疾东庄夜读书”：说明诗人在养病期间的学习状态，体现出文化人的自我修养。
  3. “静里光阴依药石”：在静默中，时间如同药物一样治愈着她的身心。
  4. “梦中夫婿佩龟鱼”：梦中幻影反映出对丈夫的怀念和对美好生活的向往。
  5. “悠悠往事嗟同气”：对过往的回忆充满感慨，感叹人与人之间的情感联系。
  6. “耿耿深怀问太虚”：表达了深切的思念和对生命意义的思考。
  7. “行箧凋零诗句在”：行囊中珍藏的诗句已然凋零，象征着岁月的流逝。
  8. “颍滨消息近何如”：询问朋友的近况，表现出对外界的关心。

• 修辞手法：

  • 比喻：将时间比作药石，体现出时间的治疗作用。
  • 对仗：如“静里光阴”和“梦中夫婿”，形成对比，增强了诗句的节奏感。

• 主题思想：整首诗通过描绘隐居生活，表达了诗人对往昔的怀念和对亲情的思索，流露出一种深沉的孤独感和对生命流逝的感慨，展现了清代女性的内心世界和对人生的深刻理解。

意象分析:

• 荆篱茅舍：象征着朴素的生活和隐逸的状态。
• 夜读书：代表着对知识的追求和精神的寄托。
• 药石：象征着治愈和生命的延续。
• 龟鱼：象征着美好的祝愿和对幸福的渴望。
• 行箧：象征着过往的记忆和经历。

互动学习:

• 诗词测试：
  1. 诗人隐居的环境是什么样的？
     • A. 豪华的府邸
     • B. 荆篱茅舍
     • C. 繁华的街市
  2. 诗中提到的“夫婿”佩戴了什么？
     • A. 玉佩
     • B. 龟鱼
     • C. 珠宝
  3. 诗人在诗中表达了对什么的思考？
     • A. 财富
     • B. 生命的意义
     • C. 名利

答案：1-B，2-B，3-B

诗词比较与延伸:

• 相关作品推荐：

  • 李清照的《如梦令》
  • 苏轼的《水调歌头》

• 诗词对比： 比较何桂珍的隐逸与李清照的愁苦，前者表现出对生活的坚韧与对知识的追求，后者则更多的是对爱情的思念和愁苦。两者都在各自的作品中展现了深厚的情感与独特的女性视角。

参考资料:

• 《清代女诗人研究》
• 《古典诗词鉴赏指南》