《兰陵舟中口号》

最后更新时间:2026-09-03 22:30:09

原文展示:

拥裘枯坐静如僧，
断岸危桥树几层。
怪底岁除偏作客，一帆风雪下毗陵。

白话文翻译：

我裹着皮衣，静静地坐着，犹如僧人一般安静，
断崖边的危桥上，树木层层叠叠。
真奇怪，年末时节我却偏偏做了客，
一只船在风雪中驶向毗陵。

注释:

• 拥裘：穿着皮衣。
• 枯坐：静静地坐着，形容状态。
• 静如僧：形容非常安静，像和尚一样。
• 断岸：指悬崖或陡峭的岸边。
• 危桥：危险的桥。
• 偏作客：意指在岁末时节仍然在外做客。
• 毗陵：指地名，具体指向不详。

诗词背景:

作者介绍：

凌志圭（生卒年不详），清代诗人，文学创作风格多样，尤其擅长描写自然景观与人生感悟。他的诗作常常蕴含哲理，深入思考生活的种种境遇。

创作背景：

《兰陵舟中口号》创作于岁末之际，诗人在舟中漂泊，面对风雪和孤独，表达了对生活的感慨与思考。

诗歌鉴赏：

这首诗通过简洁的语言，描绘了岁末时节诗人在舟中漂泊的孤独与沉思。开头“拥裘枯坐静如僧”展现了诗人内心的宁静与孤寂，裹着皮衣的形象令读者感受到一种寒冷的环境与心境。随着对“断岸危桥”的描绘，诗人将自然景观与自身感受相结合，体现出一种对生命脆弱的深刻思考。桥的危险暗示了人生道路的坎坷，而层层叠叠的树木则象征着生命的繁复与多变。

诗的结尾部分“怪底岁除偏作客，一帆风雪下毗陵”更是点明了诗人的孤独感与流浪感。在岁末之际，诗人感受到自己如同一只孤舟，在风雪中漂泊，难以归属。这种对“岁除”的感慨更引发了人们对时间流逝的思考，岁末本该是团聚的时刻，而诗人却身处异乡，这种对比让读者更能体会到诗人内心的孤寂与无奈。

诗词解析：

逐句解析：

• 拥裘枯坐静如僧：诗人裹着皮衣，静坐不动，心境如同和尚一般宁静。
• 断岸危桥树几层：描绘出悬崖和危险的桥，树木层层叠叠，增强了环境的险恶感。
• 怪底岁除偏作客：感叹岁末时分自己却身在外地，暗含对归属的渴望。
• 一帆风雪下毗陵：在风雪中驶向毗陵，象征着生命的无常与漂泊不定。

修辞手法：

• 比喻：将自己比作和尚，强调内心的宁静与孤独。
• 对仗：前两句对仗工整，增强了诗的音乐感和节奏感。
• 意象：用“风雪”“危桥”等意象增强了诗的意境，传达出诗人内心的挣扎与思考。

主题思想：

整首诗表达了对孤独与漂泊的深刻思考，反映了岁末时节人们对归属与时间流逝的感悟。诗人在风雪中独自前行，展现了人生的无常和孤独，情感基调沉重而深邃。

意象分析：

意象词汇：

• 皮衣：象征着寒冷与保护，也暗示了孤独与封闭。
• 危桥：象征着人生的险境。
• 风雪：代表着困境与挑战。
• 毗陵：作为目的地，体现了追求和归属的渴望。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中“拥裘”指的是什么？

   • A. 裹着皮衣
   • B. 穿着丝绸
   • C. 光着身子

2. 诗人的心境在诗中被比作什么？

   • A. 僧人
   • B. 战士
   • C. 旅人

3. 诗中提到的“危桥”象征什么？

   • A. 安全
   • B. 人生的险境
   • C. 归属感

答案：

1. A
2. A
3. B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 李白的《夜泊牛渚怀古》
• 杜甫的《月夜忆舍弟》

诗词对比：

• 李白《夜泊牛渚怀古》：同样描绘了诗人在孤独中对过往的怀念，展现出对时间流逝的感慨。
• 杜甫《月夜忆舍弟》：在岁末时分，表达了对兄弟的思念和对团圆的渴望，情感更加浓烈。

参考资料：

• 《清代诗人凌志圭研究》
• 《古诗词鉴赏与解析》