《春思二首》

最后更新时间:2025-04-30 13:20:47

原文展示:

草色青青柳色黄，桃花历乱李花香。
东风不为吹愁去，春日偏能惹恨长。
红粉当垆弱柳垂，金花腊酒解酴醿。
笙歌日暮能留客，醉杀长安轻薄儿。

白话文翻译：

草色青翠，柳色泛黄，桃花绽放，李花散发香气。
东风并不为我驱散愁绪，春日却偏偏能让我怨恨加长。
红颜女子在酒肆前，纤细的柳条低垂；
美丽的金黄酒杯，解开我心中的愁苦。
笙歌在日暮时分能留住客人，醉倒了那些轻浮的不堪之人。

注释:

字词注释：

• 草色青青：草的颜色是青翠的。
• 柳色黄：柳树的颜色泛黄，象征春季。
• 桃花历乱：桃花繁盛而纷乱。
• 李花香：李花的香气。
• 东风：春天的东风，象征温暖和生机。
• 红粉：指年轻女子，常用来形容美丽的女子。
• 当垆：指在酒肆中卖酒。
• 解酴醿：指酒能解愁苦。
• 笙歌：指演奏的乐曲，常用于宴席。

典故解析：

• “红粉当垆”：古代酒楼中常有美丽女子在店前招揽顾客，称为红粉。
• “醉杀长安轻薄儿”：形容那些轻浮的年轻人，因酒醉而失态。

诗词背景:

作者介绍： 贾至（约公元730年－约公元799年），字承宗，唐代诗人，出身于官宦家庭，曾任职于朝廷。他的诗歌以清新婉约、情感细腻著称，尤其擅长写春天的景象与人情。

创作背景： 《春思二首》写于唐代盛世时期，春天的到来使人情绪愉悦，但同时也引发了诗人对人生无常的思考，表达了对美好事物的向往与对现实的无奈。

诗歌鉴赏：

《春思二首》以春天的景色为引子，抒发了诗人内心的复杂情感。首联通过描绘草色和柳色的变化，展现出春日的生机与活力，同时桃花和李花的香气更是点缀了春天的美丽。然而，诗人并不因春日的美好而心生欢喜，反而感到愁苦加深，这种矛盾的心理在“东风不为吹愁去，春日偏能惹恨长”句中表现得淋漓尽致。这种愁苦似乎是与春日的美丽形成鲜明对比，突显出诗人内心的孤独与无奈。

接下来的描写中，红粉女子与金黄的酒相结合，展现了酒肆的热闹与生活的欢愉，但同时也让人感到一种轻浮与短暂。最后的“笙歌日暮能留客，醉杀长安轻薄儿”一句，既是对欢聚时光的珍惜，也是对那些轻浮行为的无奈与批判。整首诗以春日的美景引入，展现了春天的短暂与人生的无常，透过细腻的描写，使读者感受到一种淡淡的忧伤。

诗词解析：

逐句解析：

1. 草色青青柳色黄：描绘春天的自然景色，生机盎然。
2. 桃花历乱李花香：通过桃花和李花的香气，强调春天的美丽。
3. 东风不为吹愁去：春风无法驱散诗人的愁苦，表达内心的无奈。
4. 春日偏能惹恨长：春天的到来反而让人更加思念与惆怅。
5. 红粉当垆弱柳垂：描绘酒肆前美丽的女子和柔软的柳条。
6. 金花腊酒解酴醿：美酒能够解愁，反映出生活的欢愉。
7. 笙歌日暮能留客：宴席中的音乐在黄昏时分能留住客人。
8. 醉杀长安轻薄儿：醉酒后的人，表现出轻浮与失态。

修辞手法：

• 比喻：用“草色青青”比喻春天的生机。
• 拟人：东风不为吹愁去，赋予自然以人的情感。
• 对仗：如“桃花历乱李花香”，展现了工整的对称美。

主题思想： 整首诗通过春天的美丽景象反衬诗人内心的愁苦，表现了对生活的无奈和对美好事物的渴望。诗中所描绘的春日美景和愁苦心情形成鲜明对比，突显了人生的复杂与多变。

意象分析：

意象词汇：

• 草色：生命力的象征，代表春天的生机。
• 柳色：黄柳象征着春天的柔和与宁静。
• 桃花、李花：象征爱情与美好事物。
• 红粉：美丽的女子，象征青春与活力。
• 酒：代表欢愉与解愁，但也带来轻浮与失态。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中提到的花有哪些？

   • A. 桃花、李花
   • B. 玫瑰、菊花
   • C. 含羞草、百合

2. 诗中的“东风不为吹愁去”表达了怎样的情感？

   • A. 喜悦
   • B. 无奈
   • C. 愤怒

3. “醉杀长安轻薄儿”中的“轻薄儿”指的是？

   • A. 年轻的女子
   • B. 年轻的男子
   • C. 老年人

答案：

1. A
2. B
3. B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 杜甫《春望》
• 白居易《赋得古原草送别》

诗词对比：

• 杜甫《春望》：同样描绘春天的景象，但更侧重于国家的动荡与个人的悲哀。
• 白居易《赋得古原草送别》：通过草的生长与枯萎，表达了友情与人生的无常。

参考资料：

推荐书目：

• 《唐诗三百首》
• 《古诗鉴赏辞典》
• 《唐诗研究》

这首《春思二首》通过细腻的描写与丰富的意象，表达了春天带来的复杂情感，值得深入品味与思考。