《苦热行》

最后更新时间:2025-05-09 01:12:56

原文展示:

苦热行 王禹偁 〔宋代〕

六龙衔火烧寰宇，魏王冰井如汤煮。 松枝桂叶凝若痴，喘杀溪头啸风虎。 北溟熔却万丈冰，千斤冻鼠忙如蒸。 我闻胡土长飞雪，此时日晒地皮裂。 仙芝瑶草不敢茁，湘川竹焦琅玕折。 西郊云好雨不垂，堆青叠碧徒尔为。

白话文翻译：

全诗翻译: 这首诗描绘了极端炎热的天气，六龙（指太阳）像火一样燃烧着整个世界，魏王的冰井也像被煮沸一样。松树和桂树的叶子仿佛凝固了，溪边的风虎也因热而喘不过气来。北方的冰海都融化了，冻鼠忙碌得像在蒸笼里。我听说胡地常年飞雪，但现在太阳晒得地面都裂开了。仙草和瑶草都不敢生长，湘江边的竹子都焦枯断裂。西郊虽然云彩美丽，但雨却不下，云彩只是徒劳地堆积着。

注释:

字词注释:

• 六龙：古代神话中太阳的象征，这里指太阳。
• 寰宇：整个世界。
• 魏王冰井：指魏王曹操的冰井，这里用来比喻极端炎热。
• 凝若痴：形容松枝桂叶因炎热而凝固不动。
• 喘杀：因热而喘不过气来。
• 北溟：北方的海洋。
• 熔却：融化。
• 冻鼠：北方寒冷地区的鼠类。
• 胡土：指北方边疆地区。
• 仙芝瑶草：传说中的仙草。
• 湘川：湘江。
• 琅玕：美玉，这里指竹子。
• 西郊：西边的郊外。
• 堆青叠碧：形容云彩的美丽。

典故解析:

• 六龙：出自《淮南子·天文训》，古代神话中太阳由六条龙拉着运行。
• 魏王冰井：曹操在邺城（今河北临漳）建有冰井台，用于储存冰块。

诗词背景:

作者介绍: 王禹偁（954-1001），字元之，北宋文学家，政治家。他的诗歌多反映社会现实，风格清新自然，有“王右丞”之称。这首诗创作于北宋时期，反映了当时极端炎热的天气，以及对自然现象的深刻观察和感慨。

创作背景: 这首诗是在一个极端炎热的夏天创作的，诗人通过夸张和比喻的手法，描绘了炎热天气对自然和生物的影响，表达了对自然现象的深刻感受和对生活的思考。

诗歌鉴赏：

这首诗通过对极端炎热天气的描绘，展现了自然界的壮观景象和生物的苦难。诗人运用丰富的想象力和生动的比喻，如“六龙衔火烧寰宇”、“魏王冰井如汤煮”，形象地描绘了太阳的炽热和冰井的融化。诗中的“松枝桂叶凝若痴”、“喘杀溪头啸风虎”等句，通过拟人化的手法，赋予自然景物以生命和情感，增强了诗歌的表现力和感染力。整首诗语言生动，意象鲜明，情感深沉，体现了诗人对自然现象的深刻观察和对生活的深刻感悟。

诗词解析:

逐句解析:

1. “六龙衔火烧寰宇”：比喻太阳像火一样燃烧着整个世界。
2. “魏王冰井如汤煮”：比喻极端炎热，连魏王的冰井都像被煮沸一样。
3. “松枝桂叶凝若痴”：形容松树和桂树的叶子因炎热而凝固不动。
4. “喘杀溪头啸风虎”：形容溪边的风虎因热而喘不过气来。
5. “北溟熔却万丈冰”：比喻北方的冰海都融化了。
6. “千斤冻鼠忙如蒸”：形容冻鼠忙碌得像在蒸笼里。
7. “我闻胡土长飞雪”：听说胡地常年飞雪。
8. “此时日晒地皮裂”：但现在太阳晒得地面都裂开了。
9. “仙芝瑶草不敢茁”：仙草和瑶草都不敢生长。
10. “湘川竹焦琅玕折”：湘江边的竹子都焦枯断裂。
11. “西郊云好雨不垂”：西郊虽然云彩美丽，但雨却不下。
12. “堆青叠碧徒尔为”：云彩只是徒劳地堆积着。

修辞手法:

• 比喻：如“六龙衔火烧寰宇”、“魏王冰井如汤煮”。
• 拟人：如“松枝桂叶凝若痴”、“喘杀溪头啸风虎”。
• 夸张：如“北溟熔却万丈冰”、“千斤冻鼠忙如蒸”。

主题思想: 这首诗通过对极端炎热天气的描绘，表达了诗人对自然现象的深刻感受和对生活的思考。诗中通过对自然景物的夸张和拟人化，展现了炎热天气对自然和生物的影响，体现了诗人对自然界的敬畏和对生命的关怀。

意象分析:

意象词汇:

• 六龙：太阳的象征，代表炽热。
• 魏王冰井：极端炎热的象征。
• 松枝桂叶：自然景物的代表，因炎热而凝固。
• 喘杀溪头啸风虎：拟人化的自然景物，因热而喘不过气来。
• 北溟：北方的海洋，代表寒冷，这里比喻为融化。
• 冻鼠：北方寒冷地区的鼠类，忙碌得像在蒸笼里。
• 胡土：北方边疆地区，常年飞雪，这里比喻为地面裂开。
• 仙芝瑶草：传说中的仙草，不敢生长。
• 湘川竹：湘江边的竹子，焦枯断裂。
• 西郊云：西边的郊外，云彩美丽但雨不下。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中的“六龙”指的是什么？ A. 太阳 B. 龙 C. 火 D. 冰

2. “魏王冰井如汤煮”中的“魏王冰井”是指什么？ A. 魏王的冰井 B. 魏王的汤 C. 魏王的火 D. 魏王的冰

3. 诗中的“喘杀溪头啸风虎”是什么意思？ A. 溪边的风虎因热而喘不过气来 B. 溪边的风虎在喘气 C. 溪边的风虎在啸叫 D. 溪边的风虎在杀生

4. 诗中的“北溟熔却万丈冰”是什么意思？ A. 北方的冰海都融化了 B. 北方的冰海都结冰了 C. 北方的冰海都消失了 D. 北方的冰海都冻结了

5. 诗中的“仙芝瑶草不敢茁”是什么意思？ A. 仙草和瑶草都不敢生长 B. 仙草和瑶草都在生长 C. 仙草和瑶草都在凋谢 D. 仙草和瑶草都在枯萎

答案:

1. A
2. A
3. A
4. A
5. A

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 杜甫《夏夜叹》：描绘夏夜的炎热和人们的苦难。
• 白居易《夏日南亭怀辛大》：表达对友人的思念和对夏日的感受。

诗词对比:

• 王禹偁《苦热行》与杜甫《夏夜叹》：两者都描绘了炎热天气，但王禹偁的诗更注重自然景物的夸张和拟人化，而杜甫的诗则更多地反映了人们的苦难。

参考资料:

推荐书目:

• 《宋诗选注》：收录了王禹偁的诗作，可以更全面地了解其诗歌风格。
• 《古代诗歌鉴赏辞典》：提供了丰富的古代诗歌鉴赏资料，有助于深入理解诗歌的内涵。