《渔父词》

最后更新时间:2025-06-24 22:18:40

原文展示:

沽酒烹鱼倚晚汀，
短篷听雨醉还醒。
闲舒老脚和云卧，
未许旁人拟客星。

白话文翻译：

在傍晚的沙洲上，我一边喝酒一边烹饪鱼儿，
在小船上听着雨声，时而醉酒，时而清醒。
我悠闲地舒展老腿，躺在云端，
不让他人来打扰我的宁静生活。

注释:

• 沽酒：买酒、卖酒，此处指喝酒。
• 烹鱼：指煮鱼、做鱼，表现渔夫的日常。
• 倚晚汀：傍晚时分依靠在沙洲上。
• 短篷：小篷船，形容船只小巧。
• 听雨：倾听雨声，营造静谧的氛围。
• 醉还醒：形容饮酒后的状态，时而醉酒，时而清醒。
• 闲舒老脚：轻松地伸展自己的老腿，表现一种悠闲自在的生活态度。
• 未许旁人拟客星：不让旁人来打扰，暗示对独处和自由的珍视。

诗词背景:

作者介绍:

邓云霄，明代诗人，生于南宋末年，字子云，号云霄，擅长诗词，风格多样，尤其以清新脱俗的田园诗著称。他的作品多描绘自然景色和隐逸生活，表现出对自由与自然的热爱。

创作背景:

《渔父词》创作于明代，正值社会动荡时期，诗人通过描绘渔夫的生活，表达对简单、自然生活的向往，反映出对世俗纷扰的厌倦与逃避。

诗歌鉴赏：

《渔父词》以其清新自然的意象和自由洒脱的情感，展现了渔夫悠然自得的生活。诗中描绘了傍晚时分，渔夫在沙洲上喝酒、烹鱼的场景，构成了一幅宁静和谐的田园画面。开篇“沽酒烹鱼倚晚汀”，直接点明了渔夫的生活状态，简单而富有生活气息。接着“短篷听雨醉还醒”，描绘了渔夫在小船上听雨的闲适，表现出一种醉酒后的迷离状态，仿佛在雨声中沉醉，时而清醒，体现出对生活的淡然态度。

后两句“闲舒老脚和云卧，未许旁人拟客星”更是凸显了诗人对独处生活的珍视，表达了对外界干扰的拒绝，展现了一种超然的生活哲学。整首诗通过简练的语言和生动的意象，传达出诗人对自然、自由与内心宁静的向往，体现了中国古代文人对隐逸生活的理想追求。

诗词解析:

逐句解析:

1. 沽酒烹鱼倚晚汀：渔夫在傍晚的沙洲上，喝酒和煮鱼，展现了其恬静的生活状态。
2. 短篷听雨醉还醒：在小船上听雨，醉酒与清醒交替，体现了对生活的随意与享受。
3. 闲舒老脚和云卧：渔夫舒展腿部，享受和云朵一起的宁静时光，象征对自由的追求。
4. 未许旁人拟客星：不允许他人来打扰自己，表明对独处生活的珍视。

修辞手法:

• 比喻：将渔夫的生活比作一种理想的状态，体现出对自然的向往。
• 拟人：将“云”拟人化，表现出与自然和谐共处的意境。
• 对仗：如“醉还醒”与“和云卧”，形成对称，增加了诗的韵律感。

主题思想:

整首诗表达了对简单、自然生活的向往，展现了诗人对独处与自由的珍视，反映了对世俗纷扰的逃避。通过渔夫的形象，诗人传达了对田园生活的理想追求。

意象分析:

意象词汇:

1. 酒：象征放松与享受，体现生活的情趣。
2. 鱼：代表富饶的自然，渔夫的生计。
3. 雨：象征宁静，反映内心的平和。
4. 云：象征自由与洒脱，表达对天空的向往。
5. 客星：象征外界的纷扰，表现对独处的渴望。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中描述的渔夫在傍晚做什么？ A. 钓鱼
   B. 喝酒烹鱼
   C. 游泳
   D. 乘船出海

2. “短篷”指的是什么？ A. 小船
   B. 大船
   C. 渔网
   D. 池塘

3. 诗人对旁人的态度是？ A. 欢迎
   B. 不在乎
   C. 拒绝打扰
   D. 愤怒

答案：1-B，2-A，3-C。

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 《渔歌子》 - 张志和
• 《渔舟唱晚》 - 马致远

诗词对比:

• 《渔歌子》与《渔父词》都描绘了渔民的生活，但前者更多地体现了对渔业的赞美，而《渔父词》则侧重于隐逸生活的理想与宁静。两者在意境上有相似之处，但风格各异，前者更为欢快，后者则显得悠然自得。

参考资料:

• 《中国古典诗歌选》
• 《明代诗人研究》
• 《田园诗的艺术魅力》