最后更新时间:2025-04-27 15:44:13
原文展示
东阳道中
作者: 周文璞
野店梢头起灶烟，
江云弄色半晴天。
暗泉绕砌喧人语，
远烧侵林照客鞯。
晚日未收鸡上树，
春风欲度鸟耘田。
布帆无恙归心稳，
才到家山又迫年。
白话文翻译
在乡间的小店边，炊烟袅袅升起，
江面上的云彩在半晴的天空中变幻着色彩。
暗流的泉水绕过石阶，喧闹的人声此起彼伏，
远处的火光照耀着树林，映照着旅人的行李。
傍晚的太阳未落，鸡已经飞上了树，
春风吹拂，鸟儿在田间忙着耕作。
布帆安稳，归心似箭，
才刚到家乡，年头又快到了。
注释
- 野店：乡间的小店，提供食宿的地方。
- 灶烟：炊烟，指做饭时冒出的烟。
- 江云：指江面上的云彩。
- 暗泉：隐蔽的泉水，可能指小溪或泉流。
- 砌：指石阶或台阶。
- 鞯：背负的行李，通常指马鞍上的包裹。
- 晚日：傍晚的太阳。
- 耘田：春天的田地里进行耕作，鸟儿在此刻显得尤为忙碌。
- 布帆：指船上的帆，象征着航行的安全和顺利。
- 归心稳：归家的心情平静而坚定。
典故解析
本诗并未直接引用特定的历史典故，但整体氛围和意象可以看作对古代文人生活的描绘，展现了一个诗人旅行归来的宁静与欣慰。
诗词背景
作者介绍
周文璞，宋代诗人，生平不详，但其诗作以细腻的描写和生动的意象著称，体现了对自然和生活的深刻观察。
创作背景
《东阳道中》创作于诗人旅行归途之时，表达了他对家乡的思念及对自然的热爱。随着时间的推移，诗人面对生活的流逝，内心感慨。
诗歌鉴赏
《东阳道中》以生动的自然景象和细腻的情感描绘了一个旅人归家的途中。诗中通过描写乡间小店的炊烟、江面上的云彩、暗泉的流水，以及傍晚未落的太阳，展现出一种宁静而富有生活气息的画面。每一句都渗透着诗人对自然的热爱和对生活的细致观察。
尤其是“晚日未收鸡上树，春风欲度鸟耘田”的句子，生动地描绘了农村的宁静与和谐，体现了自然与人类生活的融洽关系，给人一种温暖而舒适的感觉。此外，最后两句“布帆无恙归心稳，才到家山又迫年”则展现了归家的喜悦与对时间流逝的无奈，给整首诗增添了一层深刻的情感。
诗词解析
逐句解析
- 野店梢头起灶烟：描绘乡间小店的生活气息，炊烟袅袅升起，营造出一种温馨的氛围。
- 江云弄色半晴天：江面上的云彩在变幻，展示了自然的多变与美丽。
- 暗泉绕砌喧人语：暗流的泉水旁，人们的谈笑声带来了生活的气息。
- 远烧侵林照客鞯：远处的火光照亮了树林，映照着旅人的行李，传达了归途的温暖感。
- 晚日未收鸡上树：傍晚的太阳尚未落下，鸡已经归巢，体现了归家的自然规律。
- 春风欲度鸟耘田：春风拂过，鸟儿在田间忙碌，展现了农田的生机与活力。
- 布帆无恙归心稳：航行的船只安全，归家的心情平静而坚定。
- 才到家山又迫年：刚刚到达家乡，时间却又催促着新的一年到来，表达了对时间流逝的感慨。
修辞手法
- 比喻：如“春风欲度鸟耘田”，将春风与鸟儿的耕作联系在一起，生动形象。
- 拟人：如“江云弄色”，赋予自然景象以人的情感。
- 对仗：整首诗结构工整，句式对仗，增强了诗的韵律感。
主题思想
整首诗以归家的旅程为主线，表达了诗人对自然的热爱、对家乡的思念以及对时间流逝的感慨，展现出一种温暖而宁静的情感基调。
意象分析
意象词汇
- 炊烟：象征温暖与生活的气息。
- 云彩：代表自然的变化与美丽。
- 泉水：象征生命与活力。
- 火光：象征温暖与归属感。
- 晚日、鸡上树：象征时光的流逝与自然规律。
互动学习
诗词测试
-
诗中“野店”指的是什么地方？
- A. 城市
- B. 乡间小店
- C. 学校
- D. 王宫
-
“晚日未收鸡上树”一句表达了什么情感？
-
本诗的主题是？
答案
- B
- D
- B
诗词比较与延伸
相关作品推荐
- 《春江花月夜》：张若虚的经典作品，展现了春天的美丽景象。
- 《夜泊牛津》：李白的作品，表达了对家乡的思念。
诗词对比
- 《东阳道中》 vs. 《春江花月夜》：两者都描绘了自然美景，但前者更注重乡间生活的细腻描写，而后者强调了春天的浪漫气息。
参考资料
- 《宋代诗词选》
- 《古诗词鉴赏指南》
- 《周文璞诗集》
