《孤山寺见从房留题》

最后更新时间:2026-04-15 09:56:00

原文展示:

孤山寺见从房留题
作者: 潘阆 〔宋代〕

宝塔孤峰顶，
师居积翠中。
四边湖水绕，
一迳郭门通。
香滴松梢雨，
凉生竹簟风。
閒吟与閒坐，
此兴与谁同。

白话文翻译：

在孤峰的顶上矗立着宝塔，
师父住在郁郁葱葱的山中。
四周湖水环绕，
一条小路通向城郭的门口。
雨水滴落在松树的梢头，
凉风从竹席上轻轻吹来。
我悠闲地吟唱和坐着，
这样的兴致又能与谁分享呢？

注释:

• 孤山寺：指的是孤山上的寺庙，环境清幽。
• 宝塔：指寺庙中的塔，象征着佛教的信仰。
• 师居：指道士或僧人居住的地方。
• 积翠：形容绿树成荫，环境优美。
• 香滴：香气如雨水般滴落，形容环境清新。
• 竹簟：竹席，指用竹子编制的凉席。
• 閒吟：闲适地吟唱。

典故解析:

• 孤山：在中国文学中，孤山往往象征着隐逸与清净，许多文人墨客都曾在此吟咏。
• 香雨：寓意清雅的境界，体现了诗人对自然的热爱。

诗词背景:

作者介绍：潘阆，字洪道，号云峰，南宋时期的词人，以词风清丽著称，擅长描绘自然景观和抒发个人情感。

创作背景：此诗写于孤山寺，表达了诗人在清幽环境中所感受到的宁静和闲适，反映出诗人对隐逸生活的向往。

诗歌鉴赏：

《孤山寺见从房留题》展现了诗人潘阆在孤山寺的静谧氛围中感受到的自然之美与内心的宁静。诗的开头以“宝塔孤峰顶”引入，描绘出山顶的宝塔与周围的翠绿，给人以一种高远、清新的感觉。接着，诗人用湖水环绕、郭门通行的景象，生动地展现了寺庙的优美环境。诗中“香滴松梢雨，凉生竹簟风”两句，运用了细腻的描写手法，突出了自然界的和谐美，仿佛让读者也能感受到那一丝丝清香与凉意。最后的“閒吟与閒坐，此兴与谁同”，表达了诗人内心的孤独与对分享情感的渴望，令人深思。整首诗情景交融，既有对自然的赞美，又有对人际关系的感慨，展现了诗人内心的丰富情感与哲思。

诗词解析：

• 逐句解析：

  • 宝塔孤峰顶：突出孤山寺的独特地理位置。
  • 师居积翠中：描绘出寺院的宁静与环境的优美。
  • 四边湖水绕：湖水环绕，增添了诗的生动感。
  • 一迳郭门通：小路通向城郭，暗示与世隔绝的宁静。
  • 香滴松梢雨：显示自然的灵动，调动感官体验。
  • 凉生竹簟风：凉风习习，营造出一种舒适的氛围。
  • 閒吟与閒坐：表达诗人内心的闲适。
  • 此兴与谁同：表现孤独感，留给读者深思。

• 修辞手法：运用了比喻（如“香滴”）、拟人（如“凉生”）、对仗（如“閒吟与閒坐”）等手法，增强了诗的韵律感与美感。

• 主题思想：这首诗表达了诗人对自然的热爱与对宁静生活的向往，同时也流露出一种孤独的情感。

意象分析：

• 宝塔：象征着信仰与心灵的寄托。
• 湖水：代表着流动与生命的活力。
• 松竹：象征着坚韧与清雅的品质。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中提到的“宝塔”位于什么地方？

   • A. 山谷
   • B. 孤峰顶
   • C. 城市中心
   • D. 湖边

2. “香滴松梢雨”中的“香”指的是什么？

   • A. 雨水
   • B. 香气
   • C. 风
   • D. 竹席

3. 诗人感到孤独的句子是？

   • A. 凉生竹簟风
   • B. 此兴与谁同
   • C. 四边湖水绕
   • D. 师居积翠中

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 苏轼《题西林壁》
• 王维《山居秋暝》

诗词对比： 与王维的《山居秋暝》相比，潘阆的《孤山寺见从房留题》更强调人对自然的感受与内心的情感波动，而王维则更加注重自然景观的描写与哲理思考。

参考资料：

• 《宋诗选》
• 《中国古典诗歌鉴赏》
• 《诗词基础知识与鉴赏》