《谢新恩·樱桃落尽春将困》

最后更新时间:2025-04-24 23:38:28

原文展示:

谢新恩·樱桃落尽春将困
作者: 李煜 〔五代〕
樱桃落尽春将困，秋千架下归时。
漏暗斜月迟迟，花在枝缺十二字。
彻晓纱窗下，待来君不知。

白话文翻译：

樱桃已经落尽，春天即将结束，
在秋千架下，等待着归来的时刻。
月光透过漏窗，照得迟迟不明，
枝头的花只剩下十二个字。
清晨纱窗下，等待着你却不知你已经来了。

注释:

• 樱桃：指樱桃树的果实，象征着春天的美好与短暂。
• 将困：即将到来，暗示春天的结束。
• 秋千架：秋千的架子，象征着童年和欢乐的时光。
• 漏暗斜月：漏窗透出的暗淡的月光，营造出一种孤独的氛围。
• 缺十二字：或指花的凋零，或是情感的缺失，含蓄表达了内心的失落。

诗词背景:

作者介绍：

李煜（937年－978年），字重光，号煜，南唐国君，后为宋朝俘，著名的词人。李煜的词风婉约细腻，常以个人情感和自然景物为题材，抒发内心的孤独与柔情。

创作背景：

本诗成作于李煜南唐时期，正值国破家亡之际，诗人常常感受到失去与孤独的情感。这首词通过描绘春末樱桃落尽的景象，映射出诗人对过往美好时光的怀念与对未来无望的感慨。

诗歌鉴赏：

李煜的《谢新恩·樱桃落尽春将困》展现了他对春天短暂而美好时光的惋惜与对逝去青春的缅怀。开篇“樱桃落尽春将困”，直接描绘了春天即将逝去的景象，樱桃的落下象征着美好事物的消逝，预示着生命的无常。在“秋千架下归时”中，秋千架暗示着童年与乐趣的消散，带给人一种淡淡的哀愁。接下来的“漏暗斜月迟迟”，则营造出了一种孤独与等待的氛围，月光的斜照与漏窗的隐约使得整体情境更加朦胧。

“花在枝缺十二字”一句，表达了情感的缺失与遗憾，仿佛枝头尚存之花也无法填补心中的空缺。最后的“彻晓纱窗下，待来君不知”，暗示着对爱人或朋友的期盼，但却又是无果而终，增添了诗歌的伤感与孤寂。整首词巧妙地结合了自然景象与个人情感，展现出李煜独特的艺术风格与深厚的情感底蕴。

诗词解析:

逐句解析:

1. 樱桃落尽春将困：樱桃树的果实已然落尽，春天也快结束，隐喻着美好的时光已不再。
2. 秋千架下归时：在秋千架下，暗示着对往日欢乐时光的怀念，等待着归来的时刻。
3. 漏暗斜月迟迟：月光透过漏窗，显得暗淡而缓慢，渲染了孤独的气氛。
4. 花在枝缺十二字：暗示春天的花已逐渐凋零，心中情感的缺失与惆怅。
5. 彻晓纱窗下：晨光透过窗帘，待来的人却并不知晓，表达了对爱人的期盼与失落。

修辞手法:

• 对仗：如“樱桃落尽春将困”与“秋千架下归时”对仗工整，增强了音韵的和谐。
• 拟人：将自然景物赋予人的情感，表现出诗人的孤独。
• 象征：樱桃、秋千、月光等意象，象征着青春、欢乐与孤独。

主题思想:

整首诗主要表达了对春天美好时光的怀念与对过往幸福的追忆，同时也流露出对未来的无奈与孤独。诗人通过自然景象的描绘，传递出内心深处的情感波动。

意象分析:

意象词汇:

• 樱桃：象征春天的美好与短暂。
• 秋千：代表童年与欢乐。
• 漏窗：象征孤独与失落。
• 斜月：暗示时间的流逝与情感的模糊。

互动学习:

诗词测试:

1. 李煜的“樱桃落尽春将困”中，樱桃的意象主要象征什么？ A. 快乐
   B. 美好与短暂
   C. 失落
   D. 秋天

2. “漏暗斜月迟迟”中的“漏”字指的是？ A. 漏水
   B. 漏窗
   C. 漏掉
   D. 漏斗

3. 整首诗的主题思想主要是： A. 对春天的赞美
   B. 对青春的怀念与失落
   C. 对爱人的思念
   D. 对秋天的期待

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 纳兰性德《木兰花令·拟古决绝词》：表达对过往的怀念与情感的抒发。
• 李清照《如梦令》：同样展示了对过去美好时光的追忆。

诗词对比:

• 李煜《虞美人·春花秋月何时了》：主题与情感相近，均表现出对美好时光的缅怀，但风格更为浓烈。
• 苏轼《江城子·密州出猎》：以豪放的风格表现对生活的热爱，形成对比。

参考资料:

• 李煜词集
• 《五代词人传》
• 《中国古代诗词鉴赏》