《郊庙歌辞。梁郊祀乐章。庆和》

最后更新时间:2025-04-26 17:53:18

原文展示

烟燎升，礼容彻。
诚感达，人神悦。
灵贶彰，圣情结。
玉座寂，金炉歇。

白话文翻译

这首诗描绘了祭祀时的庄严场景：烟雾升腾，礼仪的容貌一派肃穆。真诚的感激能够传达至神灵，人神共欢。神灵的恩赐显现，圣明的情感交织。玉座上空无一人，金炉里的香火也已熄灭。

注释

• 烟燎：祭祀时香火升起的烟雾。
• 礼容：指祭祀时的礼仪和仪态。
• 诚感达：真诚的感激能够传达到神灵。
• 灵贶：神灵的恩赐。
• 玉座：指祭坛或神座。
• 金炉：供奉香火的炉具。

典故解析

在古代，祭祀是与神灵沟通的重要方式。祭祀的烟雾象征着人们对神灵的敬畏与诚意，而祭品的奉献则是人们希望得到神灵庇佑的体现。诗中提到的“人神悦”也反映了古人对和谐关系的向往。

诗词背景

作者介绍

《郊庙歌辞》为佚名作品，属于唐代诗歌，体现了这一时期的祭祀文化。唐代是中国历史上一个文化繁荣的时期，诗歌艺术达到高峰。

创作背景

这首诗可能是在某次盛大祭祀活动中创作，旨在表达对神灵的崇敬和感激之情，反映了当时社会对神灵信仰的重视。

诗歌鉴赏

《郊庙歌辞》以简练的语言描绘了祭祀的神圣场景，展示了古人对神灵的虔诚和对礼仪的重视。诗中前两句“烟燎升，礼容彻”开头便以生动的意象引入，呈现出祭祀的庄严。接下来的“诚感达，人神悦”则强调了人们诚意的表达，这种情感的流动使得神灵也为之悦动。最后两句“玉座寂，金炉歇”则以画面感收束，暗示祭祀的结束，也让人感受到一种崇高的宁静和肃穆。整首诗通过对意象的细致描绘，展现了古人对神灵的敬畏与感激，反映了传统文化中人与自然、人与神灵之间和谐的关系。

诗词解析

逐句解析

1. 烟燎升，礼容彻：烟雾升腾，显现出祭祀的礼仪与庄重的氛围。
2. 诚感达，人神悦：真心的感激通过祭祀传达，赢得了人和神的欢愉。
3. 灵贶彰，圣情结：神灵的恩赐明显可见，人与神之间的情感紧密相连。
4. 玉座寂，金炉歇：祭祀结束，神座上空无一人，香炉的火焰也已熄灭，带来一种宁静的氛围。

修辞手法

• 对仗：如“烟燎升，礼容彻”中，前后两句形式对称，增强了诗歌的节奏感。
• 意象：烟、礼、神、座等意象，构建了一个完整的祭祀场景，传达了庄严与神圣的氛围。

主题思想

这首诗的主题是表达对神灵的崇敬与感激，同时反映了古代祭祀活动的庄重和人们对和谐关系的向往。

意象分析

• 烟燎：象征着人们的诚意与祈愿。
• 礼容：体现了古代对仪式的重视，象征着尊重与庄严。
• 灵贶：代表神灵的恩惠，是人们渴望的目标。
• 玉座、金炉：象征神灵的存在与祭祀的神圣，传达出祭祀活动的核心。

互动学习

诗词测试

1. “烟燎升，礼容彻”中的“礼容”指的是什么？ A. 祭祀的仪式
   B. 人的容貌
   C. 烟雾的形态

2. 诗中提到的“诚感达”表示什么？ A. 对神灵的感恩
   B. 祭品的丰盛
   C. 人们的欢乐

3. “玉座寂，金炉歇”意指什么？ A. 祭祀结束
   B. 神灵离去
   C. 人们的疲惫

答案：1. A; 2. A; 3. A

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 《祭侄文稿》：王羲之的作品，涉及对亡者的追思。
• 《白雪歌送武判官归京》：岑参描述送别的情感，与祭祀的情感有相通之处。

诗词对比

• 《春江花月夜》：与《郊庙歌辞》同样表达了对自然与人情的感悟，但侧重于抒情与景色的描绘。
• 《静夜思》：李白的作品，虽主题不同，但同样展现了对人情的思考与感悟。

参考资料

• 《唐诗三百首》
• 《古诗词鉴赏指南》
• 《中国古代祭祀文化研究》