《乐府杂咏六首。月成弦》

最后更新时间:2025-07-28 00:24:05

原文展示:

孤光照还没，转益伤离别。妾若是嫦娥，长圆不教缺。

白话文翻译：

孤独的月光照耀着夜空，愈发加深了我对离别的伤感。如果我真是月宫的嫦娥，定会让月亮长久圆满，不让它缺损。

注释:

字词注释:

• 孤光：指孤独的月光，象征着寂寞和思念。
• 转益：转而愈发，意指愈来愈。
• 伤离别：对离散的伤感。
• 妾：指诗中女主人公自称，表示谦卑。
• 嫦娥：月宫的仙女，寓意美丽与长久的团圆。
• 长圆不教缺：希望月亮永远圆满，不让它缺损。

典故解析: 嫦娥是中国古代神话中的人物，与月亮紧密相连。她因吃了不死药而飞升至月宫，象征着永恒与孤独。诗中提到嫦娥，表达了对团圆的渴望。

诗词背景:

作者介绍: 陆龟蒙，唐代诗人，以其清新婉约的风格著称。他的诗作常表现诗人对人生、自然的细腻感受，以及对离别、思乡的深刻情感。

创作背景: 此诗创作于唐代，正值社会动荡与人们频繁离别的背景下，诗人通过对月亮的描写，表达对爱情、亲情的思念之情。

诗歌鉴赏：

《乐府杂咏六首·月成弦》通过对孤月的描绘，渗透出诗人内心的孤独与对离别的深刻感受。诗的开头“孤光照还没”，用“孤”字传递出一种孤寂的气氛，仿佛在夜晚的某个时刻，只有月亮陪伴着诗人。而“转益伤离别”则进一步强化了这种情感，月光的孤独感愈发加重了对离别的伤感。接下来的“妾若是嫦娥”是一个美丽的幻想，嫦娥作为月亮的象征，代表着团圆的希望，诗人自问若是嫦娥，定会让月亮长久圆满，不让它缺损。这一构思不仅表现了对团圆的渴望，也隐含着对美好生活的追求和对离别的无奈。

整首诗采用了简练的语言，情感却十分真挚，体现了唐代诗人对生活的细腻观察与深刻感悟。通过月亮这一意象，诗人将个人情感与自然景象相结合，创造出一种既孤独又充满希望的氛围，给读者以深刻的思考与感动。

诗词解析:

逐句解析:

• 孤光照还没：描绘孤独的月光照耀，暗示孤独的心境。
• 转益伤离别：感叹月亮的变化愈加令人伤感，强调离别的苦楚。
• 妾若是嫦娥：自喻为嫦娥，表达对团圆的向往。
• 长圆不教缺：希望月亮永远圆满，象征对爱的渴望。

修辞手法:

• 比喻：将孤月比作孤独的情感，增强情感的表达。
• 拟人：赋予月亮情感，使其成为诗人情感的寄托。
• 对仗：如“长圆不教缺”，形成韵律感，增强诗歌的美感。

主题思想: 整首诗以月亮为线索，表现了对离别的伤感和对团圆的渴望，反映了人们在面对孤独与思念时的情感共鸣。

意象分析:

意象词汇:

• 孤光：象征孤独和思念。
• 嫦娥：象征团圆与美好。
• 月亮：象征情感与时光的流转。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中提到的孤光指的是什么？ A. 太阳
   B. 星星
   C. 月亮

2. 诗人希望嫦娥能够做到什么？ A. 让月亮变小
   B. 让月亮长久圆满
   C. 让自己飞升

3. 诗中表达的主要情感是什么？ A. 快乐
   B. 伤感与思念
   C. 愤怒

答案:

1. C
2. B
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 白居易的《月夜忆舍弟》
• 杜甫的《月夜忆广平弟》

诗词对比: 陆龟蒙的《月成弦》与白居易的《月夜忆舍弟》都以月亮为意象，表达对离别的思念。但陆龟蒙更侧重于个人情感的孤独感，而白居易则在思念中融入了对兄弟情谊的深刻描绘。两者在主题上有相似之处，但表达方式各具特色。

参考资料:

推荐书目:

• 《唐诗三百首》
• 《古诗词鉴赏》
• 《中国古代诗词概论》