《答殿卿过饮南楼见赠 其一》

最后更新时间:2025-06-25 18:48:27

原文展示:

答殿卿过饮南楼见赠 其一
作者: 李攀龙 〔明代〕
二月城头柳半黄，
金枝袅袅挂斜阳。
已知不及春醪色，
自起开尊唤客尝。

白话文翻译：

在二月的城头，柳树已经略显黄绿，
金色的枝条轻轻摇曳，挂在斜阳之下。
我知道这酒的颜色比不上春天的美酒，
但我还是自己动手倒酒，呼唤朋友来品尝。

注释:

字词注释:

• 二月：指农历二月，春天的开始。
• 城头：指城墙顶部或城堡之上，这里指的是城市的高处。
• 柳半黄：柳树刚刚发芽，呈现出黄绿色。
• 金枝：指柳树的细枝，形象地描绘出柳枝的柔美。
• 春醪色：指春天酿造的酒，颜色鲜艳。
• 开尊：指倒酒，开酒器。
• 唤客尝：呼唤朋友来品尝酒。

典故解析:

• 春醪：古人常以春酒来比喻美好的时光和友人的相聚，这里反映了诗人对春天的期待和对饮酒的喜爱。

诗词背景:

作者介绍: 李攀龙，明代诗人，以诗词、散文见长，擅长描写自然景色和抒发个人情感。他的作品常常表现出对生活的热爱和对友谊的珍视。

创作背景: 这首诗创作于春天，诗人置身于南楼，感受到春天的气息，朋友的来访让他倍感欢喜，因此写下这首诗以表达对友人的邀请和春色的赞美。

诗歌鉴赏：

李攀龙的《答殿卿过饮南楼见赠 其一》展现了诗人对春天的赞美和对友谊的珍重。整首诗通过细腻的描写，营造出一种温暖而愉悦的氛围。

首句“二月城头柳半黄”，以“二月”引入春天，展现出柳树刚刚发芽的景象，给人以生机勃勃的感觉。诗中“金枝袅袅挂斜阳”描绘了柳枝在夕阳下轻轻摇曳的美丽画面，赋予了自然以灵动的生命感，展现出春天的柔情。

接下来的“已知不及春醪色”，则表达了诗人对春天美酒的期待与渴望，虽然他意识到自己所饮的酒颜色不及春天的美酒，但这并不妨碍他对饮酒的热情和对友人的邀请。最后一句“自起开尊唤客尝”则表现了诗人主动倒酒、热情款待朋友的情景，展现出一种亲切和乐的氛围。

整首诗不仅描绘了春天的景色，还表现了人与人之间的温情与友谊，体现了李攀龙作品中常见的人文关怀和对生活的热爱。

诗词解析:

逐句解析:

1. 二月城头柳半黄：描绘春天来临，柳树的颜色开始变黄，表现出春的气息。
2. 金枝袅袅挂斜阳：柳枝在夕阳下轻柔摇曳，展现出自然之美。
3. 已知不及春醪色：说明自己饮的酒色彩不如春酒美丽，表现出对美酒的向往。
4. 自起开尊唤客尝：表达了诗人主动倒酒、邀请朋友的热情，展现了友谊的温暖。

修辞手法:

• 比喻：柳树的“金枝”比喻春天的生命和活力。
• 拟人：柳枝“袅袅”似乎有了生命，给人以灵动的感觉。
• 对仗：如“春醪色”与“开尊唤客”，增强了诗的韵律感。

主题思想: 整首诗表达了春天的生机与美好，以及对友人的热情邀请，展示了诗人对生活的热爱与对友谊的珍视。

意象分析:

意象词汇:

• 柳：象征春天的到来与生机。
• 金枝：代表温暖与美好。
• 斜阳：象征晚霞与宁静的时刻。
• 春醪：象征着美好的生活与愉悦的时光。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中提到的“二月”指的是哪个季节？

   • A. 冬季
   • B. 春季
   • C. 夏季
   • D. 秋季

2. 诗人为什么认为自己所饮的酒颜色不如春醪？

   • A. 因为酒太淡
   • B. 因为酒没有春酒美丽
   • C. 因为酒太苦
   • D. 因为酒没有香味

3. 诗中“自起开尊唤客尝”表现了诗人的什么情感？

   • A. 孤独
   • B. 热情
   • C. 忧伤
   • D. 愤怒

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 王维的《鹿柴》
• 杜甫的《春望》
• 李白的《将进酒》

诗词对比: 与王维的《鹿柴》相比，李攀龙的诗更加强调人与自然的和谐与友谊，而王维则更注重自然的静美与内心的宁静。两者在意境上各有千秋，展现了不同的艺术风格。

参考资料:

推荐书目:

• 《明代诗人李攀龙研究》
• 《古诗词鉴赏指南》
• 《中国古典诗词选》