《舟中晓赋》

最后更新时间:2026-09-03 19:16:01

原文展示:

小艇下沧浪，吴歌特地长。
斜分半舱月，满载一篷霜。
香甑炊菰白，醇醪点蟹黄。
宦游元为口，莫恨老江乡。

白话文翻译：

小船在滔滔的水波中行驶，吴地的歌声显得特别悠长。
月光斜斜地洒在船舱一半，满船都是霜的冷意。
香气四溢的蒸锅里煮着白色的菰米，醇厚的酒中点缀着蟹黄。
做官远游本是为了生计，不要怨恨自己老家江乡。

注释：

字词注释：

• 沧浪：指广阔的水面，常用以形容大海或河流。
• 吴歌：指吴地的民歌，富有地方特色。
• 斜分：月光斜斜地照射。
• 香甑：指用来蒸食物的器具，通常有香气。
• 菰：指水生植物，常用于做米饭。
• 醇醪：指浓厚的酒。
• 宦游：指做官时的旅行。
• 江乡：指作者的故乡，江南地区。

典故解析：

• 吴地的歌声：吴地指的是今江苏、上海一带，民谣广为流传。
• “宦游元为口”：表达了作者对仕途的无奈与对家乡的思念。

诗词背景：

作者介绍：
陆游（1125-1210），字务观，号放翁，晚号鹿门隐士，南宋著名诗人及词人。他一生致力于报国，但屡遭挫折，诗歌以爱国、怀乡、人生哲理为主题，风格直白而深情。

创作背景：
《舟中晓赋》写于陆游被贬时期，表达了他在行舟时的感受。诗中描绘了舟中情景，流露出对故乡的眷恋与对生计的无奈。

诗歌鉴赏：

这首诗描绘了作者在舟中清晨的情景，借助舟行的意象，表达了他对故乡的深切怀念和对仕途不顺的无奈。开篇“小艇下沧浪”将读者带入一幅宁静的水面画卷，伴随着“吴歌特地长”的旋律，仿佛能听到那悠扬的地方音乐。接着通过“斜分半舱月，满载一篷霜”的描写，展现出清晨月光洒在船舱中的静谧景象，营造出一种清冷而宁静的氛围。

“香甑炊菰白，醇醪点蟹黄”则转向诗人对生活的细腻描写，通过美食的描绘让人感受到生活的温情与丰盛。最后一联“宦游元为口，莫恨老江乡”则是情感的升华，表达了作者对故乡的思念与对现状的无奈，既有对仕途的无情感叹，也流露出对故乡的深切眷恋。

整首诗在清晨的舟中，既有自然景色的描写，也有对人生的思考，情感真挚而细腻，展现出陆游作为一位杰出诗人的艺术魅力。

诗词解析：

逐句解析：

1. 小艇下沧浪：描绘小船在大水面上行驶，表现出行舟的情景。
2. 吴歌特地长：吴地的歌声悠长，体现了地域文化的丰富。
3. 斜分半舱月：月光斜洒在船舱，增添了画面的静谧感。
4. 满载一篷霜：船上布满霜气，表现出清晨的寒意。
5. 香甑炊菰白：正在蒸煮的菰米散发香气，体现生活的气息。
6. 醇醪点蟹黄：酒中点缀蟹黄，描绘美食，营造温馨的氛围。
7. 宦游元为口：做官的原因是为了生计，表现了人生的无奈。
8. 莫恨老江乡：劝自己不要怨恨故乡，表达对故乡的怀念。

修辞手法：

• 对仗：如“香甑炊菰白，醇醪点蟹黄”形成对仗工整的句式，增强了诗的韵律感。
• 意象：如“舟中”、“月光”、“霜”等，构成了诗的意境，渲染了清晨的宁静与思乡的情感。

主题思想：
诗歌表达了对故乡的思念，以及对仕途无奈的感慨。通过舟中生活与自然景色的描绘，传达了诗人对生活的思考和对人生的感悟。

意象分析：

意象词汇：

• 小艇：象征着生活的艰辛与漂泊。
• 吴歌：代表着地方文化与乡愁。
• 月光：象征着宁静与思考的时刻。
• 霜：象征着清晨的寒冷，也暗示了人生的严峻。
• 美食：象征着生活的温暖与安慰。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中提到的小艇是在哪种环境下行驶的？

   • A. 河流
   • B. 海洋
   • C. 沧浪

2. 诗人对故乡的情感是什么？

   • A. 忘却
   • B. 怀念
   • C. 厌恶

3. “宦游元为口”表达了诗人的哪种心情？

   • A. 自豪
   • B. 无奈
   • C. 快乐

答案：

1. C
2. B
3. B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 杜甫的《登高》
• 王维的《鹿柴》

诗词对比：

• 陆游与杜甫在对故乡的思念上有相似之处，杜甫在《登高》中同样表达了对家乡的怀念与对人生境遇的感慨。

参考资料：

1. 《陆游诗文集》
2. 《宋代诗词鉴赏》
3. 《中国古典诗词概论》