《寒食见梨花》

最后更新时间:2025-07-28 09:31:27

原文展示:

寒食村藏寺，晴光水见沙。老僧闲贝叶，邀客看梨花。尘外冰壶莹，风前玉树斜。洗妆犹待雨，春态倚云霞。

白话文翻译：

在寒食节的村庄里，寺庙藏匿于其间，阳光明媚，水面上映出沙滩的影子。老和尚悠闲地捧着贝壳叶子，邀请客人一起欣赏梨花。尘世之外，冰壶般的清澈，微风中，玉树倾斜。梨花的妆容尚待春雨的滋润，春天的气息依偎在云霞之中。

注释:

字词注释:

• 寒食：指寒食节，古代节日，禁止生火做饭，以纪念介之推。
• 村藏寺：村庄中隐藏着寺庙。
• 老僧：年长的和尚。
• 贝叶：古代一种书写材料。
• 尘外：指世俗之外，意指远离尘世的清净。
• 冰壶莹：比喻水面如冰壶般清澈。
• 玉树：常用来比喻美丽的树木。
• 洗妆：指梨花如同待洗的妆容。
• 春态：春天的气息或状态。

典故解析:

寒食节是为了纪念介之推而设立的节日，代表了清明和思念。梨花在古代文人诗歌中常象征着春天的美丽和短暂。

诗词背景:

作者介绍:

杨慎（1488-1559），字用修，号止庵，明代著名诗人、词人和文学家。他的诗歌以清丽、秀雅著称，善于描绘自然风景和人情世态。

创作背景:

该诗创作于寒食节时，正值春天，诗人通过描绘梨花的美丽和周围的环境，表达了对春天的期待和对生活的感悟。

诗歌鉴赏：

《寒食见梨花》是杨慎在寒食节期间所作，诗中通过细腻的描写展现了春天的美丽与宁静。首句“寒食村藏寺”便将读者带入一个幽静的村落，突显了此地的清幽。接下来的“晴光水见沙”则描绘了阳光照射下水面的景象，生动而明快，显示出春日的温暖与活力。老僧的闲适和对梨花的邀请，使得整首诗洋溢着一种悠然自得的生活态度，反映了作者对简单生活的向往。

同时，诗中“尘外冰壶莹”一句，将清澈的水面与尘世隔绝，表达了一种超然物外的情怀。最后两句“洗妆犹待雨，春态倚云霞”则通过梨花的妆容与春天的气息相结合，象征着春天的美丽需要细雨的滋润，寓意生活中美好事物的来之不易。

整首诗在描绘自然景色的同时，融入了诗人对生活的哲思，给人以宁静与美的享受。

诗词解析:

逐句解析:

• 寒食村藏寺：描绘出一个安静的村庄，藏有一座寺庙，暗示着清幽的环境。
• 晴光水见沙：阳光明媚，水面映出沙滩，展现了春日的生机。
• 老僧闲贝叶：老和尚悠闲地捧着贝叶，展示了宁静生活的一面。
• 邀客看梨花：邀请客人欣赏梨花，体现了与友人共享美好的情感。
• 尘外冰壶莹：指远离尘世的清澈之美，象征着一种理想的境界。
• 风前玉树斜：微风中，玉树斜倚，生动描绘了春日的动感。
• 洗妆犹待雨：梨花的美丽需要春雨的滋润，象征着美好事物的脆弱。
• 春态倚云霞：春天的气息依偎在云霞之间，传达了春天的温柔与浪漫。

修辞手法:

• 比喻：如“冰壶莹”将清澈的水比作冰壶。
• 拟人：如“春态倚云霞”，赋予春天以情感。
• 对仗：如“洗妆犹待雨，春态倚云霞”形成了良好的平衡感。

主题思想:

整首诗表现了对自然美的赞美，以及对清幽生活的向往，传递出诗人对春天的期待与珍惜。

意象分析:

意象词汇:

• 梨花：象征着春天的美丽和纯洁。
• 老僧：代表着智慧与宁静。
• 冰壶：象征着清澈与纯净。

互动学习:

诗词测试：

1. 寒食节是为了纪念哪位历史人物？ A. 孟子
   B. 介之推
   C. 李白
   D. 杜甫

2. 诗中“尘外冰壶莹”描绘了什么样的景象？ A. 热闹喧嚣
   B. 清澈宁静
   C. 暴风骤雨
   D. 烈日炎炎

3. 诗人通过对梨花的描写，表达了怎样的情感？ A. 对美好事物的珍惜
   B. 对生活的无奈
   C. 对过去的怀念
   D. 对未来的迷茫

答案：

1. B
2. B
3. A

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 《春日偶成》——朱熹
• 《桃花源记》——陶渊明

诗词对比:

• 《春日偶成》（朱熹）同样描绘了春天的气息和自然之美，但更注重个人的情感抒发。
• 《桃花源记》（陶渊明）则展现了理想中的世外桃源，强调人与自然的和谐。

参考资料:

• 《明代诗人杨慎研究》
• 《古诗词鉴赏与分析》