《醉花阴二首 其一》

最后更新时间:2025-04-26 10:32:43

原文展示

醉花阴二首 其一
姚燮 〔清代〕
晓窣晶钩双凤碧。
露气飘春湿。
翠影潋桃花，
隔住愁魂，不放些红入。
爵金裙带文珠舄。
恋影深深立。
风小动铃枝，
堕蝶无声，黏上湘烟熠。

白话文翻译

清晨的露水轻轻飘散，映照着双凤的青碧色。
露气在春天的湿润中荡漾。
碧绿的影子映照着桃花，
隔绝了我的愁思，不让那几抹红色渗入心中。
华丽的裙子配着金色的腰带和文雅的珠履，
我在花影深处静静伫立。
微风轻轻拂动铃枝，
无声的蝴蝶悄然落下，粘附在湘江的烟雾中闪烁。

注释

• 晓窣：清晨的露水轻声滴落。
• 晶钩：形容水晶般明亮的钩子，通常指代细腻的景象。
• 双凤碧：双凤象征吉祥，与青碧的颜色相结合，意指美好的景象。
• 翠影潋桃花：翠绿的影子在桃花上流动，描绘了春日的生机。
• 爵金裙带文珠舄：形容华美的服饰，爵金表示华贵，文珠舄是指装饰华丽的鞋子。
• 湘烟熠：湘江的烟雾在阳光下闪耀。

典故解析

“醉花阴”是词牌名，常用于描写春日美景和愁苦心情。此词通过描绘春花美景，表现了作者内心的愁苦与思念，展现了清代文学对自然景色的细腻描写与情感寄托。

诗词背景

作者介绍：姚燮，清代诗人，擅长词、诗，作品常常表现出细腻的情感与深邃的意境。他的风格多受传统文化影响，常融入个人的情感体验。

创作背景：这首词创作于清代，正值社会动荡时期，作者通过自然景物抒发个人情感，反映了当时文人的忧愁与对美好事物的向往。

诗歌鉴赏

《醉花阴二首 其一》是清代诗人姚燮的一首词作，通过细腻的描写，展现了春天的美丽与诗人内心的愁苦。词的开头，以“晓窣晶钩双凤碧”引入，清晨的露水与青碧的双凤相映成趣，生动描绘了春日的清新气息。接着，诗人用“露气飘春湿”呈现了春天的湿润与温柔，仿佛让人感受到春风拂面的舒适。

然而，随着“隔住愁魂，不放些红入”的出现，词中潜藏的忧愁逐渐浮现。这一句道出了诗人内心的挣扎与不安，尽管外在的美景如桃花般绚丽，却难以驱散心中的愁苦。接下来的描写更是将这种情感深化，通过“爵金裙带文珠舄”的华美描写，象征着一种对美好事物的向往与追求，但又因“恋影深深立”而显得孤寂。

最后，“风小动铃枝，堕蝶无声，黏上湘烟熠”以细腻的意象收尾，微风轻拂，铃枝轻响，蝴蝶悄然落下，似乎在暗示着一种对美好事物的短暂与无奈。整首词通过自然景物的描绘，传达了诗人对生活的深刻感悟与思考，展现了清代诗词的独特魅力。

诗词解析

逐句解析：

1. 晓窣晶钩双凤碧：清晨的露水轻声滴落，映衬着美丽的双凤图案，带出清晰的春景。
2. 露气飘春湿：露水在春天的湿润气候中飘荡，营造出一种清新与柔和的氛围。
3. 翠影潋桃花：绿色的影子映照在桃花上，象征着生机与美丽。
4. 隔住愁魂，不放些红入：愁苦的心情被美景所隔绝，却又无法完全摆脱，表现了内心的矛盾。
5. 爵金裙带文珠舄：华丽的服饰和珠履，象征着对美好生活的向往。
6. 恋影深深立：在花影中静静伫立，暗示一种孤独与沉思。
7. 风小动铃枝：微风轻轻拂动铃铛，增添了春日的动感。
8. 堕蝶无声，黏上湘烟熠：蝴蝶悄然落下，粘附在湘江的烟雾中，表现了自然的美丽与瞬息万变。

修辞手法：

• 比喻：将春天的美景比作醉人之花，生动形象。
• 拟人：用“斤铃枝小动”来形容风的轻柔，增添了情感色彩。
• 对仗：上下句对仗工整，增强了词的韵律感。

主题思想：整首诗通过春日的美景表现了诗人对生活的美好向往与内心的愁苦，展现了清代文人对自然与情感的深刻思考。

意象分析

意象词汇：

• 双凤：象征吉祥与美好。
• 桃花：春天的象征，代表生命的绽放与美丽。
• 蝶：象征自由与短暂的美好。
• 铃枝：象征轻柔与细腻的生活。

文化内涵：春天的意象通常与希望、重生结合，而愁苦的情感则反映了人对美好事物的渴望与无奈，构成了深刻的文化内涵。

互动学习

诗词测试

1. 诗中“晓窣晶钩双凤碧”中的“晶钩”指的是： A. 水晶的钩子
   B. 露水轻声滴落
   C. 春天的气候

2. “隔住愁魂，不放些红入”表达了： A. 诗人对生活的满足
   B. 诗人内心的矛盾与挣扎
   C. 诗人对自然的赞美

3. 诗中提到的“爵金裙带文珠舄”象征着： A. 贫困
   B. 富贵与华美
   C. 忧愁

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐：

• 李清照的《如梦令》
• 温庭筠的《更漏子》

诗词对比：

• 李清照的《如梦令》与姚燮的作品都表现了细腻的情感和对美好事物的向往，但李清照更多地聚焦于个人情感的抒发，而姚燮则在自然意象中融入了更多的忧愁。

参考资料

推荐书目：

• 《清代文学史》
• 《古典诗词鉴赏》
• 《中国古典诗词选》