《同红豆村人南归舟中即事》

最后更新时间:2026-09-03 15:11:25

原文展示:

作客谁怜我，同船尚有君。
树深村落隐，月上棹歌闻。
古塔横烟迥，秋镫隔岸分。
布帆风送稳，吟过越江云。

白话文翻译：

我在外地做客，谁会怜惜我呢？
同船的还有你这样的朋友。
树木深处，村落隐匿不见，
月亮升起，划船的歌声传来。
古老的塔楼在烟雾中显得遥远，
秋天的灯光隔着河岸分明。
顺着风，布帆稳稳地航行，
我吟诵着诗句，越过江面上的云彩。

注释:

• 作客：在外地做客，表达孤独的心情。
• 怜：怜惜，关心。
• 棹：划船的桨。
• 古塔：指古老的塔楼，常用来象征历史和沧桑。
• 秋镫：秋天的灯笼，象征着温暖和希望。
• 布帆：指船上的帆，体现出顺风的航行状态。
• 吟：吟诵，表达情感的方式。

典故解析:

本诗并没有直接引用特定的典故，但涉及到的“古塔”与“秋镫”可以引发人们对历史与时间流逝的思考。古塔作为文化的象征，常常在古诗中与乡愁、历史感相结合。

诗词背景:

作者介绍:

陆建，清代诗人，生活于动荡的时代，作品多反映个人情感与社会现实，诗风细腻、情感真挚。

创作背景:

此诗作于南归舟中，表达了诗人旅途中的孤独与对于友人的依赖，同时也描绘了沿途的自然风光与人文景观，反映了诗人在特定环境下的情感体验。

诗歌鉴赏：

这首诗通过描绘旅途中的孤独与温情，展现了诗人复杂的内心世界。开头两句以第一人称的视角，直接引入了诗人的情感状态，表达了在外做客时的孤独与对友人的依赖。接着，诗人通过对自然景物的细腻描写，展示了他所看到的美景，树木深处的村落、明亮的月光以及悠扬的歌声，形成了一个宁静而和谐的画面。

在诗的后半部分，古塔的描绘不仅增添了诗的历史感，也暗示了时间的流逝与人生的短暂。秋镫隔岸分则营造了一个温暖的氛围，暗示着友谊的陪伴与内心的安慰。最后两句以“布帆风送稳”结束，表现了诗人在旅途中的从容与自信，仿佛无论前路如何，他都能吟诵诗句，迎接未来。

整首诗意境优美，情感真挚，展现了诗人对生活的热爱与对友谊的珍视。

诗词解析:

逐句解析:

1. 作客谁怜我：诗人感到孤独，反映出旅途中的无奈。
2. 同船尚有君：尽管孤独，身边有友伴，感到些许安慰。
3. 树深村落隐：描绘自然环境，展现幽静之感。
4. 月上棹歌闻：月光下，划船的歌声传来，增添了诗的韵律感。
5. 古塔横烟迥：古老的塔楼在烟雾中显得遥远，象征历史和孤独感。
6. 秋镫隔岸分：秋天的灯光，温暖而亲切，象征友情。
7. 布帆风送稳：顺风而行，表现出从容的心态。
8. 吟过越江云：吟诵的诗句，如同云彩般飘逸，表达了诗人内心的自由。

修辞手法:

• 比喻：如“吟过越江云”，将吟诵与云彩相联系，表现出诗句的轻盈。
• 对仗：如“古塔横烟迥，秋镫隔岸分”，增强了诗的节奏感。
• 意象：通过“树深”、“月上”等意象，营造出宁静的氛围。

主题思想:

整首诗表达了诗人在旅途中的孤独感与对友谊的珍视，同时通过对自然与人文景观的描绘，展现了生活的美好与希望，体现了诗人积极向上的人生态度。

意象分析:

• 古塔：象征历史与时间的流逝，带有一种沧桑感。
• 秋镫：温暖的光象征着友情与希望。
• 布帆：象征着人生的旅途与从容的态度。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中提到的“同船尚有君”表达了什么情感？ A. 孤独
   B. 友谊
   C. 忧伤

2. “树深村落隐”中的“隐”字意思是： A. 公开
   B. 隐藏
   C. 显现

3. 诗人在旅途中感受到的主要情绪是什么？ A. 快乐
   B. 孤独与思念
   C. 兴奋

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 《静夜思》李白
• 《月夜忆舍弟》杜甫

诗词对比:

李白的《静夜思》与陆建的《同红豆村人南归舟中即事》均表达了对故乡的思念与人生的感慨，但李白更侧重于个人情感的抒发，而陆建在描绘旅途中的景色同时，更加注重人与自然的和谐关系。

参考资料:

• 《清代诗词选》
• 《中国古诗词大辞典》
• 《陆建诗文集》