《踏莎行 繇黄牛峡至净江，途次忆欧阳公小词，戏效颦二阕，时已量移南枢 其一》

最后更新时间:2026-04-15 06:20:54

原文展示:

一水盈盈，亲朋久待。那知尚滞黄陵界。楚天尽处是夷陵，黄陵又在夷陵外。

白话文翻译：

一条水流清澈而宁静，等待的亲友已经久等。谁知我却仍滞留在黄陵的边界。楚地的天空尽头是夷陵，而黄陵又在夷陵之外。

注释:

• 盈盈：水流清澈、丰盈的样子。
• 黄陵：地名，指的是黄陵县，是中国陕西省的一个县。
• 楚天：指楚国的天空，这里象征着江南的风光。
• 夷陵：指的是夷陵区，位于湖北省，长江流域的重要地理位置。

诗词背景:

作者介绍:

俞彦，明代诗人，生平不详，但以其诗词见长，尤其擅长描写自然风光与人情世故，作品多表现出淡淡的忧伤与思乡之情。

创作背景:

此诗作于明代，时代背景为明中期，社会动荡与人民生活困苦，诗人借用自然景象表达内心的惆怅和对亲友的思念，同时也反映了对人生无常的感慨。

诗歌鉴赏：

本诗通过水流和滞留的意象，传达了诗人长途跋涉后对亲朋好友的思念和等待的无奈。开头的“一水盈盈”不仅描绘了自然景观的秀美，更暗示了诗人内心的宁静与惆怅。诗中提到的“亲朋久待”，展示了人与人之间深厚的感情与期待，然而“一水”之隔却让这种期待变得无比遥远。

“那知尚滞黄陵界”一句，表达了诗人因旅途的艰辛而被迫停留的无奈，黄陵作为一个地名，象征着诗人当前的境遇与无所适从。接下来的“楚天尽处是夷陵”，则描绘了更广阔的自然景观，也暗示着人生的无常和前路的迷茫。最后一句“黄陵又在夷陵外”，则以地理位置的关系，隐喻人与人之间的距离与隔阂，令人不禁感叹生活中的种种无奈。

整首诗用简练的语言，描绘了自然景观与人情感怀的结合，展现了诗人细腻的观察力和深厚的情感。

诗词解析:

逐句解析:

• 一水盈盈：描写水的清澈，给人以宁静的感觉。
• 亲朋久待：表达对等待的亲友的思念之情。
• 那知尚滞黄陵界：表明自己因旅途未能如愿以偿，感到无奈。
• 楚天尽处是夷陵：以地理位置暗示人生的尽头与方向。
• 黄陵又在夷陵外：进一步强调人与人之间的距离与隔阂。

修辞手法:

• 比喻：水流象征着时间的流逝与情感的涌动。
• 对仗：如“亲朋久待”和“尚滞黄陵界”，形成鲜明的对比。
• 意象：水、黄陵、夷陵等自然景物与地名相结合，传达情感。

主题思想:

整首诗表达了对于亲情的思念与对人生旅途的感慨，揭示了人们在生活中不可避免的孤独与无奈。

意象分析:

意象词汇:

• 水：象征着思念与时间的流逝。
• 黄陵：代表着归属感与故乡情。
• 夷陵：象征着旅途的艰辛与人生的挑战。

互动学习:

诗词测试:

1. “一水盈盈”中“盈盈”指的是什么？

   • A. 丰盈的水流
   • B. 沉重的心情
   • C. 深厚的友谊

2. 诗中提到的“黄陵”指的是哪个地方？

   • A. 湖北省
   • B. 陕西省
   • C. 湖北省夷陵区

3. 诗人表达的主要情感是什么？

   • A. 乡愁
   • B. 欢乐
   • C. 愤怒

答案:

1. A
2. B
3. A

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 李白《早发白帝城》
• 杜甫《月夜忆舍弟》

诗词对比:

• 李白的《早发白帝城》：同样描绘了旅途中的心境，但更偏向于对未来的期待与豪情。
• 杜甫的《月夜忆舍弟》：表现了对亲人的思念，但情感更加沉重，深刻反映社会动荡。

参考资料:

• 《明代诗词选》
• 《古诗词鉴赏指南》
• 《诗经与古典诗词》