《宣州竹（墨梅）》

最后更新时间:2026-04-15 06:55:04

原文展示:

宣州竹（墨梅） 吕本中 〔宋代〕

小溪蓬底湖风重。 吹破凝酥动。 一枝斜映庾门深。 冷淡无言香泛月华清。 已经轻瘦谁为共。 魂绕徐熙。 耻同桃李困春容。 肯向毫端开发雨云中。

白话文翻译：

小溪边的蓬草下，湖风显得格外沉重。 风吹动，打破了凝固的酥油般的平静。 一枝梅花斜斜地映照在深深的庾门旁。 冷淡无言，香气在清冷的月光下四溢。 已经变得轻盈瘦弱，有谁与我共赏？ 魂魄环绕在徐熙的画中。 耻于与桃李那样在春天争艳。 宁愿在笔端开放，在雨云中展现风采。

注释:

• 小溪蓬底：指小溪边的蓬草下。
• 湖风重：湖风显得沉重。
• 凝酥：比喻水面平静如凝固的酥油。
• 庾门：古代庾信的家门，此处泛指深门大户。
• 冷淡无言：形容梅花的静谧与淡雅。
• 香泛月华清：香气在清冷的月光下四溢。
• 轻瘦：形容梅花的轻盈与瘦弱。
• 徐熙：南唐画家，以画花鸟著称。
• 耻同桃李困春容：耻于与桃李那样在春天争艳。
• 毫端：笔端，指绘画或书写。
• 开发雨云中：在雨云中展现风采。

诗词背景:

作者介绍: 吕本中（1084-1145），字居仁，号东莱，南宋初年文学家、诗人。他的诗风清新淡雅，多写自然景物和个人情感。这首《宣州竹（墨梅）》描绘了一幅梅花图，通过对梅花的描绘，表达了诗人对高洁品格的追求和对世俗的淡泊态度。

创作背景: 这首诗创作于南宋初年，当时社会动荡，吕本中身处乱世，通过描绘梅花的高洁与淡雅，寄托了自己对理想品格的向往和对世俗纷扰的超脱。

诗歌鉴赏：

这首诗以梅花为主题，通过对梅花的细腻描绘，展现了梅花的高洁与淡雅。诗中“小溪蓬底湖风重”一句，以湖风的沉重来衬托梅花的坚韧与孤傲。“一枝斜映庾门深”则进一步以深门大户的背景来突出梅花的清高与不群。“冷淡无言香泛月华清”一句，用冷淡无言来形容梅花的静谧与淡雅，香气在清冷的月光下四溢，营造出一种超凡脱俗的意境。最后两句“耻同桃李困春容，肯向毫端开发雨云中”，表达了诗人对世俗的淡泊态度和对高洁品格的追求。整首诗语言凝练，意境深远，通过对梅花的描绘，传达了诗人对理想品格的向往和对世俗纷扰的超脱。

诗词解析:

逐句解析:

1. 小溪蓬底湖风重：描绘小溪边的环境，湖风显得沉重，衬托梅花的坚韧。
2. 吹破凝酥动：风吹动，打破了凝固的酥油般的平静，形容梅花的动态美。
3. 一枝斜映庾门深：梅花斜斜地映照在深深的庾门旁，突出梅花的清高与不群。
4. 冷淡无言香泛月华清：用冷淡无言来形容梅花的静谧与淡雅，香气在清冷的月光下四溢。
5. 已经轻瘦谁为共：形容梅花的轻盈与瘦弱，表达孤独感。
6. 魂绕徐熙：魂魄环绕在徐熙的画中，表达对高洁品格的向往。
7. 耻同桃李困春容：耻于与桃李那样在春天争艳，表达对世俗的淡泊态度。
8. 肯向毫端开发雨云中：宁愿在笔端开放，在雨云中展现风采，表达对高洁品格的追求。

修辞手法:

• 比喻：如“凝酥”比喻水面平静如凝固的酥油。
• 拟人：如“冷淡无言”赋予梅花人的性格特征。
• 对仗：如“耻同桃李困春容，肯向毫端开发雨云中”形成对仗，增强语言的韵律美。

主题思想: 整首诗通过对梅花的描绘，传达了诗人对高洁品格的追求和对世俗纷扰的超脱。诗人以梅花自喻，表达了自己在乱世中保持高洁品格的决心和对世俗的淡泊态度。

意象分析:

• 小溪蓬底：描绘小溪边的环境，营造出一种幽静的氛围。
• 湖风重：湖风显得沉重，衬托梅花的坚韧与孤傲。
• 凝酥：比喻水面平静如凝固的酥油，形容梅花的动态美。
• 庾门深：深门大户的背景，突出梅花的清高与不群。
• 冷淡无言：赋予梅花人的性格特征，形容梅花的静谧与淡雅。
• 香泛月华清：香气在清冷的月光下四溢，营造出一种超凡脱俗的意境。
• 轻瘦：形容梅花的轻盈与瘦弱，表达孤独感。
• 徐熙：南唐画家，以画花鸟著称，表达对高洁品格的向往。
• 桃李困春容：耻于与桃李那样在春天争艳，表达对世俗的淡泊态度。
• 毫端开发雨云中：宁愿在笔端开放，在雨云中展现风采，表达对高洁品格的追求。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中“凝酥”比喻的是什么？ A. 水面平静 B. 梅花香气 C. 湖风沉重 D. 月光清冷

2. 诗中“耻同桃李困春容”表达了诗人怎样的态度？ A. 对春天的喜爱 B. 对世俗的淡泊 C. 对梅花的赞美 D. 对画家的敬仰

3. 诗中“肯向毫端开发雨云中”表达了诗人怎样的追求？ A. 对绘画的热爱 B. 对高洁品格的追求 C. 对世俗的逃避 D. 对自然的向往

答案：

1. A
2. B
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 王安石《梅花》：通过对梅花的描绘，表达了诗人对高洁品格的追求。
• 陆游《卜算子·咏梅》：通过对梅花的描绘，表达了诗人对高洁品格的追求和对世俗的淡泊态度。

诗词对比:

• 王安石《梅花》与吕本中《宣州竹（墨梅）》：两首诗都以梅花为主题，通过对梅花的描绘，表达了诗人对高洁品格的追求。王安石的诗更加直接，而吕本中的诗则更加含蓄。
• 陆游《卜算子·咏梅》与吕本中《宣州竹（墨梅）》：两首诗都以梅花为主题，通过对梅花的描绘，表达了诗人对高洁品格的追求和对世俗的淡泊态度。陆游的诗更加抒情，而吕本中的诗则更加淡雅。

参考资料:

推荐书目:

• 《宋诗选注》：收录了吕本中的多首诗作，对宋诗有深入的解读。
• 《宋代文学史》：详细介绍了宋代文学的发展历程，对吕本中的诗歌有详细的介绍。
• 《梅花诗选》：收录了多位诗人的梅花诗作，对梅花诗有深入的解读。