《流桂州》

最后更新时间:2025-04-26 20:39:38

原文展示

流桂州
作者: 张叔卿 〔唐代〕

莫问苍梧远，而今世路难。
胡尘不到处，即是小长安。

白话文翻译

全诗翻译:
不要去问苍梧山有多远，如今的世道实在艰难。只要胡人的尘土无法侵犯的地方，就可以称作小长安。

注释

字词注释:

• 莫问：不要询问。
• 苍梧：指苍梧山，古代传说中的神山，象征远方。
• 世路难：世间的道路艰难，形容生活困苦。
• 胡尘：指北方少数民族的侵扰和战争，常用来比喻战乱。
• 小长安：意指一个安全的地方，长安是古代的都城，象征繁华与安宁。

典故解析:

• 苍梧：在古代文学中经常被提及，象征遥远和困顿。
• 长安：作为政治中心，长安在唐代是繁荣的象征，诗中用“小长安”暗指那些虽不繁华却安宁的地方。

诗词背景

作者介绍:
张叔卿，唐代诗人，生平不详，但其诗作多反映当时社会的动荡与个人的孤独感，风格多为清新而又略显沉重。

创作背景:
本诗创作于唐代，正值社会动荡和战乱频发的时期，诗人通过描绘自己的思考与感受，表达对安宁生活的渴望。

诗歌鉴赏

《流桂州》是一首深情而富有哲理的诗作。开篇通过“莫问苍梧远”的方式，诗人表达了对远方的迷惘与不安，苍梧山象征着理想与希望的遥远。接着，诗人直白地指出当下世道的艰难，显示出对现实生活的深刻关注与无奈。诗中“胡尘不到处，即是小长安”的句子，巧妙地将安宁与动荡对比，传达出一种向往和平的情感。

整首诗蕴含着浓厚的历史感和现实感，诗人以简练的语言揭示了战争对人们生活的影响，反映出了一种对安稳生活的渴求。诗人在描绘个人情感的同时，也使读者感受到时代的沉重与无奈。通过对比，诗人更增强了小长安这一意象的珍贵与美好，激发读者对和平生活的思考与追求。

诗词解析

逐句解析:

• 莫问苍梧远：不必去询问苍梧山的遥远，表达对理想的追寻已显得无奈。
• 而今世路难：现在的生活道路非常艰辛，指出了现实的困境。
• 胡尘不到处：在胡人侵扰的环境中，只有某些地方才得以安宁。
• 即是小长安：这种安宁的地方可以视为小长安，隐喻着宁静与美好的生活。

修辞手法:

• 对仗：第一句与第二句形成对仗，增强了诗的韵律感。
• 比喻：将“小长安”比作安宁生活的象征，显得生动而形象。

主题思想:
通过描绘个人对安宁生活的渴望，反映出社会动荡带来的困扰与无奈，表达了诗人对和平与美好生活的向往。

意象分析

意象词汇:

• 苍梧：象征理想、遥远的追求。
• 胡尘：代表动荡、战争与不安。
• 小长安：象征安宁、安全的理想生活。

互动学习

诗词测试:

1. “苍梧”在诗中象征什么？
   A. 远方的理想
   B. 安宁的生活
   C. 战争的痛苦

2. “胡尘”指的是什么？
   A. 文化交流
   B. 战乱与侵扰
   C. 自然灾害

3. 诗中“莫问苍梧远”的意思是？
   A. 理想遥不可及
   B. 现实生活美好
   C. 不要去问远方的事

答案:

1. A
2. B
3. A

诗词比较与延伸

相关作品推荐:

• 王维《送元二使安西》：同样表达对理想与安宁生活的向往。
• 杜甫《春望》：反映战乱对生活的影响，情感真挚。

诗词对比:

• 张叔卿与王维的作品都体现了对安宁生活的向往，但王维的诗歌更多地强调自然的美好，而张叔卿则更突出人间困扰与内心的挣扎。

参考资料

推荐书目:

• 《唐诗三百首》
• 《中国古典诗词鉴赏》
• 《唐代文学概论》