《通慧寺》

最后更新时间:2025-05-15 08:10:47

原文展示:

通慧寺
作者: 吴俊升 〔清代〕

苍凉平野望招提，
岸蓼汀凫水四围。
石径行来红叶满，
钟声断处白云飞。
厨寒芋火僧慵惯，
户罥蛛丝客到稀。
剩有一湾明月在，
殷勤相逐送余归。

白话文翻译：

全诗翻译：
在苍凉的平野上，远望那座招提寺，四周水边生长着岸边的蓼草，水面上有野鸭游弋。沿着石径走来，满地红叶铺展，钟声在远处回荡，白云在钟声的断处飘飞。厨房里的火焰寒冷，僧人们习惯了懒散的生活，窗户上挂满了蛛丝，来访的客人稀少。只有那一湾明月依然清澈，殷勤地伴我归去。

注释:

字词注释：

• 苍凉：形容空旷、冷清的样子。
• 招提：寺庙的名字或指代寺庙。
• 岸蓼：岸边的蓼草。
• 汀：水边的小洲。
• 凫：野鸭。
• 红叶满：满地红色的树叶。
• 钟声断处：钟声响起的地方。
• 厨寒：厨房里寒冷。
• 芋火：火焰，指做饭的火。
• 僧慵惯：僧人习惯了懒散的生活。
• 户罥蛛丝：窗户上挂满了蛛丝。
• 余归：我归去。

典故解析：
此诗没有直接涉及特定的典故，但通过描绘寺庙环境和僧侣生活，反映了清代文人的闲适与对自然的热爱。

诗词背景:

作者介绍：
吴俊升，清代诗人，生平事迹不详，但其诗歌多表现出对自然的热爱和对生活的思考。

创作背景：
此诗写于清代，反映了当时社会的宗教信仰和对宁静生活的向往。通过描绘通慧寺的环境，表达了诗人内心的宁静与思考。

诗歌鉴赏：

这首《通慧寺》通过细腻的描写与深刻的情感，展现了一个宁静而略显孤寂的寺庙环境。开头两句“苍凉平野望招提，岸蓼汀凫水四围”，既描绘了自然的广阔与宁静，又引发人们对孤独的思考。诗人用“石径行来红叶满”展现出秋天的美丽与凋零，红叶象征着岁月的流逝与生命的无常。

接下来的“钟声断处白云飞”，钟声的悠扬与白云的飘浮交织在一起，仿佛在提醒人们珍惜当下，反映出一种超然的生活态度。之后的几句“厨寒芋火僧慵惯，户罥蛛丝客到稀”，则反映了僧人的懒惰与冷清的环境，给人一种落寞的感觉。最后，“剩有一湾明月在，殷勤相逐送余归”，明月象征着希望与归属，诗人在孤独中仍能找到内心的宁静与安慰。

整首诗在景与情的交融中，传达出一种对宁静生活的向往和对人生哲理的思考，展现了诗人超然于世俗之上的淡泊心境。

诗词解析:

逐句解析：

• 苍凉平野望招提：在苍凉的平原上，远望着招提寺，感受到一种空旷和寂静。
• 岸蓼汀凫水四围：四周是水边的蓼草，水中有野鸭游弋，增添了自然的生机。
• 石径行来红叶满：沿着石头小路走来，满地都是红色的落叶，表现出秋天的气息。
• 钟声断处白云飞：钟声在远方响起，似乎与白云相伴，形成一种悠远的景象。
• 厨寒芋火僧慵惯：厨房里火焰寒冷，僧人们习惯了懒散的生活，反映出寺庙的安静和淡泊。
• 户罥蛛丝客到稀：窗户上挂着蛛丝，来访的客人很稀少，显示出孤独和冷清。
• 剩有一湾明月在：只有那一湾明月依然清朗，象征着希望的存在。
• 殷勤相逐送余归：明月似乎在殷勤地追随我，送我回家，表达了对归属感的眷恋。

修辞手法：

• 比喻：将寺庙环境与内心情感结合，形成一种意象。
• 拟人：明月被赋予了追随的动作，增添了情感色彩。
• 对仗：诗中多处运用对仗，增强了诗的韵律感。

主题思想：
整首诗以宁静的寺庙为背景，通过对自然景色的描绘，表达了对淡泊生活的追求与内心的宁静，反映了诗人的人生哲学和对自然的热爱。

意象分析:

意象词汇：

• 苍凉：象征冷清与孤独。
• 红叶：象征秋天与生命的无常。
• 钟声：象征时间的流逝与宁静。
• 明月：象征希望与归属。

互动学习:

诗词测试：

1. 诗中“苍凉平野”的“苍凉”主要表达了什么情感？
   A. 热闹
   B. 寂静
   C. 欢乐
   D. 忧伤

2. “剩有一湾明月在”中的“明月”象征着什么？
   A. 孤独
   B. 失落
   C. 希望
   D. 忘却

答案：

1. B
2. C

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

• 《静夜思》 李白
• 《山中问答》 王维

诗词对比：
《通慧寺》和李白的《静夜思》都表现了对自然的热爱与思考，但前者更侧重于寺庙的宁静生活，而后者则强调了对故乡的思念。二者在意境上各有千秋，反映出不同的情感基调和人生哲学。

参考资料:

推荐书目：

• 《清代诗词选》
• 《古诗词鉴赏指南》
• 《中国古代文学史》