《九日同彭景武春官徐舜和汪抑之器之三太史白云观登高》

最后更新时间:2025-05-01 03:05:04

原文展示：

人情都爱重阳好，尘世难逢笑口开。
与子丁宁深载酒，及身强健数登台。
千山落木岚光老，万井寒烟暮色催。
上马颓然乌帽侧，风流无让习池回。

白话文翻译：

人们都喜欢重阳佳节，然而在尘世间却难得欢笑。
我与你相约，深情地举杯畅饮，身心健康，几次登高。
千山万岭间，落叶飘落，山雾渐浓，岁月催老；
骑马时我显得有些颓废，黑色的帽子歪斜，风流的情怀却没有减退。

注释：

• 重阳：指农历九月九日，是中国传统节日，象征着长寿和团聚。
• 丁宁：意为互相约定、互相劝慰。
• 数登台：多次登高，象征着“登高望远”。
• 岚光：山间的雾气和光线，形容秋天的景色。
• 颓然：形容精神不振的样子。
• 乌帽：黑色的帽子，常为士人所戴。
• 风流：指风雅情趣。

典故解析：

重阳节有着悠久的历史，常与登高、饮酒、赏菊等活动联系在一起。《九日同彭景武春官徐舜和汪抑之器之三太史白云观登高》正是在这样的节日背景下创作，反映了诗人对友情、健康、时间流逝的思考。

诗词背景：

作者介绍：

罗钦顺，明代诗人，以其清新自然的诗风和深厚的人文情怀著称。他的诗作常表现对人生哲理的思考和对自然的热爱。

创作背景：

此诗创作于重阳节，诗人在与友人相聚时，借此节日表达对友情的珍视及对生活的感慨，体现出明代文人对节令和人情的重视。

诗歌鉴赏：

这首诗以重阳节为背景，表达了诗人对友人相聚的愉悦与对人生无常的感慨。开头两句以“人情都爱重阳好”引入，直接交代了节日的主题，展现出人们对重阳的热爱与欢庆。然而，接下来的“尘世难逢笑口开”则转折，暗示了生活中的苦涩与不易，令人深思。

诗中“与子丁宁深载酒”描绘了与友人共饮的场景，表现出一种亲密和温情。接着，诗人借“千山落木岚光老”描绘秋天的景象，营造出一种凄凉的氛围，也暗示着时间的流逝和生命的无常。最后两句则以“上马颓然乌帽侧”收尾，展现了诗人的无奈与放松，尽管身心疲惫，但仍不失风雅情趣，给人一种矛盾而又真实的感受。

整首诗情感真挚，意境深远，既有对节日的欢庆，又有对人生的思考，体现了诗人对生命的深刻理解与对友情的珍视。

诗词解析：

逐句解析：

• 人情都爱重阳好：人们都喜欢重阳这个节日，表达出普遍的欢快情绪。
• 尘世难逢笑口开：生活中却难得真正的欢笑，隐含对人世间艰辛的感慨。
• 与子丁宁深载酒：与友人相约，共同饮酒，体现友情的深厚。
• 及身强健数登台：身体健康，几次登高，寓意向上和积极的生活态度。
• 千山落木岚光老：描绘秋天的景色，表现出时间流逝和生命的沉重。
• 万井寒烟暮色催：描绘傍晚的景象，进一步加深了凄凉的气氛。
• 上马颓然乌帽侧：骑马时显得有些疲惫，表现出诗人内心的矛盾。
• 风流无让习池回：尽管疲惫，但风雅情趣仍未减退。

修辞手法：

• 对仗：如“千山落木”与“万井寒烟”，形成了和谐的对比。
• 拟人：用“暮色催”来表现时间的无情，增强了诗的情感。
• 意象：使用“重阳”、“登高”等意象，丰富了诗歌的层次和内涵。

主题思想：

整首诗表达了对重阳节的喜爱，对友情的珍视，以及对人生无常的思考，展现出一种积极向上的生活态度，同时也流露出对时光流逝的感慨。

意象分析：

意象词汇：

• 重阳：长寿、团聚。
• 酒：友情、欢聚。
• 山、木：时间流逝、自然变化。
• 帽：士人的风雅、身份象征。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中提到的节日是什么？

   • A. 中秋
   • B. 重阳
   • C. 春节
   • D. 端午

2. 诗中“与子丁宁深载酒”表达了什么情感？

   • A. 友情
   • B. 爱情
   • C. 亲情
   • D. 孤独

3. “千山落木岚光老”中，岚光指的是什么？

   • A. 雨
   • B. 山雾
   • C. 阳光
   • D. 星光

答案：

1. B
2. A
3. B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 杜甫《登高》
• 王维《九月九日忆山东兄弟》

诗词对比：

• 《登高》：同样以登高为主题，表达了诗人对人生的感慨与无奈，与本诗中的情感相似。
• 王维的作品：更注重自然景色与情感结合，体现出一种清幽的意境，反映不同的诗人风格。

参考资料：

• 《明代诗人罗钦顺研究》
• 《中国古典诗词鉴赏》
• 《重阳节的文化内涵与习俗》