《夜坐寄子大新宁五首 其五》

最后更新时间:2026-04-15 15:29:02

原文展示

夜坐寄子大新宁五首 其五
作者: 李冰若

髫齿弄柔翰，嶙嶒意自豪。
仅容经注我，尝异钓连鳌。
盛气驱班马，澄怀契谢陶。
胡为在岐路，华发见霜毛。

白话文翻译

全诗翻译：
小孩们在玩弄着柔软的笔，意气风发自得其乐。
我只容许他们理解我的教诲，却不曾尝试过与龙虾钓鱼的不同。
豪情壮志驱使着骏马，清澈的心灵契合了陶渊明的志趣。
为何我会身处岔路口，满头白发却显得苍老？

注释

字词注释：

• 髫齿：指年幼的小孩，髫指的是儿童的头发。
• 柔翰：柔软的笔，象征书法或文才。
• 嶙峒：形容意志坚定，心情高昂。
• 经注：教诲、传授知识。
• 钓连鳌：比喻高人一筹，钓鱼与龙虾，象征着追求不同的境界。
• 盛气：豪情壮志，气势磅礴。
• 契：契合，有共鸣的意思。
• 岐路：象征人生的选择与困惑。
• 华发：白发，象征年长或苍老。

典故解析：

• 陶渊明：东晋著名诗人，以隐逸生活和田园诗闻名，与诗中提到的清心寡欲的情怀相呼应。

诗词背景

作者介绍：
李冰若（1879-1949），近现代诗人和文学家，擅长诗词和散文。其作品多表现对人生的思考与对自然的热爱，风格清新自然。

创作背景：
这首诗创作于李冰若晚年，反映了他对儿女的关怀与教诲，同时表达了对人生选择的困惑和对时光流逝的感慨。

诗歌鉴赏

这首诗以简练的笔触，描绘了诗人在夜晚静坐时的内心世界。开头的“髫齿弄柔翰”，展现了孩童的天真与活泼，仿佛一幅生动的画面让人感受到生命的活力。紧接着提到“盛气驱班马”，则是诗人内心壮志的体现，豪情满怀，昭示着他对理想的追求与对生活的热爱。

然而，随着诗的深入，诗人开始反思自己的处境。通过“胡为在岐路，华发见霜毛”，诗人感叹人生的选择与迷茫，白发的出现更是对时光流逝的无奈与苍凉。整首诗在表现出对生命的热情与理想的同时，也流露出一种对人生无常的深思。

这种情感的交织，使得这首诗不仅仅是一种个人情感的抒发，更是对人生哲理的深刻探讨。诗人通过简单的生活场景，传达出复杂而深邃的情感，使得读者在品味之余，能够引发对自身经历的反思。

诗词解析

逐句解析：

• 髫齿弄柔翰：描绘孩子们玩耍的场景，表现出天真无邪的童趣。
• 嶙峒意自豪：表达出孩子们的自信与骄傲，象征着未来的希望。
• 仅容经注我：诗人只愿意让他们理解自己的教诲，表现出一种传承的责任感。
• 尝异钓连鳌：诗人反思自己与他人不同的追求，暗示对理想的坚持。
• 盛气驱班马：象征着诗人心中的豪情与壮志。
• 澄怀契谢陶：表达出诗人内心的清澈与对陶渊明志趣的认同。
• 胡为在岐路：感叹人生的选择与困惑。
• 华发见霜毛：象征着岁月的流逝与对老去的感慨。

修辞手法：

• 比喻：将人生比作岔路，体现选择的艰难。
• 对仗：如“盛气驱班马，澄怀契谢陶”，增强了诗歌的韵律感。
• 象征：白发象征衰老与经历，体现诗人的人生感悟。

主题思想：
整首诗反映了诗人对生命的感慨与对理想的追求，展现了在岁月流逝中对人生选择的思考，传递出一种对未来的希望与对过去的反思。

意象分析

意象词汇：

• 髫齿：象征童年与纯真。
• 柔翰：象征文才与艺术。
• 班马：象征壮志与追求。
• 华发：象征岁月与人生的无常。

互动学习

诗词测试：

1. “髫齿弄柔翰”中的“髫齿”指什么？
   A. 成人
   B. 小孩
   C. 老人
   D. 青年

2. 诗中提到的“岐路”象征着什么？
   A. 选择与迷茫
   B. 旅行与冒险
   C. 友谊与合作
   D. 快乐与幸福

3. 诗人对“华发”的感叹表达了何种情感？
   A. 对青春的怀念
   B. 对时光流逝的无奈
   C. 对生活的满足
   D. 对未来的期待

答案：

1. B
2. A
3. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐：

• 杜甫《春望》：同样表达对时光与人生的感慨。
• 陶渊明《饮酒》：传达对隐逸生活的向往与对理想的追求。

诗词对比：
与李白的《将进酒》相比，李冰若的这首诗更为内敛，侧重于个人的内心反思，而李白则展现出豪情壮志和对自由的渴望。两者在风格与情感上形成鲜明对比，但都表现出对人生的深刻思考。

参考资料

推荐书目：

• 《中国现代诗词选》
• 《李冰若诗文集》
• 《古典诗词鉴赏》