《再酬李先辈》

最后更新时间:2025-07-27 14:48:16

原文展示

清辞再发郢人家，字字新移锦上花。
能使龙宫买绡女，低回不敢织轻霞。

白话文翻译

这首诗再次表达了郢地的清丽辞章，每一个字都像新移的锦绣花朵。
这样的才华能够让龙宫中的神女也愿意来购买，然而她却不敢轻易织造那轻盈的彩霞。

注释

• 清辞：清丽的辞章，形容文字优美。
• 郢人家：指的是古代“郢”地的文化，郢是春秋时期楚国的都城，以歌舞和诗词著称。
• 字字新移锦上花：字字新鲜如同锦绣上的花朵，形容文章优美且富于新意。
• 龙宫：传说中的海神的宫殿，象征着神秘与美丽的境界。
• 买绡女：指的是神女或仙女，绡为一种轻薄的丝绸。
• 低回：低头徘徊，形容犹豫不决。
• 织轻霞：织造轻盈的彩云，形容美好而虚幻的事物。

诗词背景

作者介绍

施肩吾是唐代著名诗人，生于盛唐时期。他的诗风清新、典雅，擅长描写自然与人文的和谐，尤其在五言绝句和律诗方面有很高的造诣。

创作背景

《再酬李先辈》是在施肩吾与好友李先辈的诗歌交流中创作的，李先辈以其独特的诗风受到赞誉，施肩吾通过这首诗表达了对其诗才的仰慕与赞美。

诗歌鉴赏

这首诗以“清辞”二字开篇，便直指文章的优美与清新，展现了施肩吾对诗歌艺术的推崇。紧接着用“字字新移锦上花”形象地描绘了诗句的生动和新颖，让读者感受到文字的美感。诗中提及“龙宫”和“绡女”，不仅富有神话色彩，还象征着诗歌的高远与不凡，展示了施肩吾的想象力与艺术追求。此外，诗末的“低回不敢织轻霞”则流露出一种对美好事物的渴望与犹豫，给人以深刻的思考。整首诗在形式上采用了对仗和音韵的和谐，展现了施肩吾高超的诗歌技巧。

诗词解析

逐句解析

1. 清辞再发郢人家：再一次表达清丽的辞章，指代郢地的诗歌文化。
2. 字字新移锦上花：每一个字都像是新移来的锦绣花朵，形容作品的华美和新颖。
3. 能使龙宫买绡女：这样的才华甚至能够让龙宫的女子前来购买，象征着其诗才的高超。
4. 低回不敢织轻霞：面对美好的事物感到犹豫，体现了对美好与艺术的敬畏。

修辞手法

• 比喻：将字句比作锦上花，形象生动。
• 对仗：整首诗在结构上对称，增强了音韵美。
• 夸张：对龙宫和绡女的提及，表现出对美与艺术的向往。

主题思想

这首诗的中心思想在于对诗歌艺术的追求与赞美，表达了施肩吾对李先辈诗才的高度认同，同时也隐含了对创作过程中美好事物的渴望和对艺术的敬畏。

意象分析

意象词汇

• 清辞：象征着高洁的诗歌。
• 锦上花：代表着华丽与美丽的艺术作品。
• 龙宫：象征着神秘与高尚的理想世界。
• 绡女：象征着美丽与轻盈的艺术灵感。
• 轻霞：代表着美好的梦想与追求。

互动学习

诗词测试

1. 诗中“清辞”指的是什么？

   • A. 诗歌的内容
   • B. 诗歌的风格
   • C. 诗歌的优美辞章
   • D. 诗人的名声

2. “字字新移锦上花”中，锦上花的意象传达了怎样的意思？

   • A. 诗句的华丽与新鲜
   • B. 诗句的古老与枯燥
   • C. 诗人的情感
   • D. 诗歌的背景

3. 诗中提到的“龙宫”象征着什么？

   • A. 现实生活
   • B. 诗歌的灵感来源
   • C. 神秘与美丽的境界
   • D. 诗人的家乡

答案：

1. C
2. A
3. C

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 《静夜思》 - 李白
• 《春江花月夜》 - 张若虚

诗词对比

与李白的《将进酒》相比，施肩吾的《再酬李先辈》更注重细腻的情感与优美的意象，而李白则更强调豪放与激情。施肩吾的诗歌展现了唐代文学中一种清新典雅的风格，而李白则表现出一种奔放激昂的气质，两者在风格上形成了鲜明的对比。

参考资料

• 《唐诗三百首》
• 《中国古代诗歌鉴赏》
• 《施肩吾研究》