最后更新时间:2025-06-25 10:42:47
原文展示:
题苕溪渔隐图
胡仔 〔宋代〕
秋云漠漠烟苍苍，芦花初白莲叶黄。
钓船尽日来往处，南村北村秔稻香。
白话文翻译：
秋天的云层密布，烟雾苍茫，芦花刚刚变白，莲叶已经泛黄。
钓鱼的小船整天在这里来来往往，南村和北村的稻米香气四溢。
注释:
字词注释:
- 漠漠：形容云层密布的样子。
- 苍苍：形容颜色深沉，这里指烟雾的颜色。
- 芦花：芦苇的花，秋季变白。
- 莲叶：莲花的叶子，秋季变黄。
- 钓船：钓鱼用的小船。
- 秔稻：即粳稻，一种稻米品种。
典故解析:
诗词背景:
作者介绍:
胡仔（约1114年—约1170年），字元任，号苕溪渔隐，南宋文学家、诗人。他的诗歌多描绘自然景色和生活情趣，风格清新自然。《题苕溪渔隐图》是他的代表作之一，描绘了苕溪秋日的宁静与丰收景象。
创作背景:
这首诗是胡仔在观赏苕溪渔隐图后所作，图中的景色激发了他的创作灵感，通过诗歌表达了对田园生活的向往和对自然美景的赞美。
诗歌鉴赏：
这首诗以简洁的语言描绘了苕溪秋日的宁静与丰收景象。首句“秋云漠漠烟苍苍”通过“漠漠”和“苍苍”两个形容词，形象地勾勒出了秋日云层的厚重和烟雾的深沉，营造出一种宁静而深远的氛围。次句“芦花初白莲叶黄”则通过色彩的变化，进一步强化了秋天的气息，芦花的白和莲叶的黄，都是秋天特有的色彩，给人以视觉上的美感。后两句“钓船尽日来往处，南村北村秔稻香”则通过动态的描绘，展现了渔民的日常生活和丰收的喜悦，钓船的来往和稻香的飘散，都是秋天丰收的象征，给人以嗅觉上的愉悦。整首诗通过对自然景色的细腻描绘，表达了对田园生活的向往和对自然美景的赞美。
诗词解析:
逐句解析:
- 首句“秋云漠漠烟苍苍”：通过“漠漠”和“苍苍”两个形容词，形象地描绘了秋日云层的厚重和烟雾的深沉，营造出一种宁静而深远的氛围。
- 次句“芦花初白莲叶黄”：通过色彩的变化，进一步强化了秋天的气息，芦花的白和莲叶的黄，都是秋天特有的色彩，给人以视觉上的美感。
- 后两句“钓船尽日来往处，南村北村秔稻香”：通过动态的描绘，展现了渔民的日常生活和丰收的喜悦，钓船的来往和稻香的飘散，都是秋天丰收的象征，给人以嗅觉上的愉悦。
修辞手法:
- 比喻：通过“漠漠”和“苍苍”形容云层和烟雾，形象地描绘了秋日的氛围。
- 色彩对比：芦花的白和莲叶的黄，形成了鲜明的色彩对比，增强了视觉美感。
主题思想:
整首诗通过对自然景色的细腻描绘，表达了对田园生活的向往和对自然美景的赞美。
意象分析:
意象词汇:
- 秋云：象征着秋天的厚重和宁静。
- 烟苍苍：象征着秋日的深沉和神秘。
- 芦花初白：象征着秋天的到来和生命的变迁。
- 莲叶黄：象征着秋天的成熟和丰收。
- 钓船：象征着渔民的日常生活和宁静的生活状态。
- 秔稻香：象征着秋天的丰收和生活的喜悦。
互动学习:
诗词测试:
- 诗中“秋云漠漠烟苍苍”中的“漠漠”形容的是什么？
A. 云层 B. 烟雾 C. 芦花 D. 莲叶
- 诗中“芦花初白莲叶黄”中的“初白”指的是什么？
A. 芦花 B. 莲叶 C. 秋云 D. 烟雾
- 诗中“钓船尽日来往处”中的“钓船”象征着什么？
A. 渔民的日常生活 B. 秋天的丰收 C. 秋云 D. 烟雾
- 诗中“南村北村秔稻香”中的“秔稻香”象征着什么？
A. 秋天的丰收 B. 渔民的日常生活 C. 秋云 D. 烟雾
答案：1. A 2. A 3. A 4. A
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 苏轼《江城子·密州出猎》：描绘了秋日的狩猎场景，与胡仔的诗有相似的自然景色描绘。
- 王维《山居秋暝》：通过描绘山居秋日的景色，表达了对自然美景的赞美。
诗词对比:
- 胡仔的《题苕溪渔隐图》与王维的《山居秋暝》都描绘了秋日的景色，但胡仔的诗更注重对田园生活的描绘，而王维的诗则更注重对自然景色的描绘。
参考资料:
推荐书目:
- 《宋诗选注》：收录了胡仔的诗歌，并提供了详细的注释和解析。
- 《宋代文学史》：介绍了宋代文学的发展历程和主要诗人的创作特点。
