最后更新时间:2025-04-26 22:09:47

鹧鸪天

作者: 晁端礼 〔宋代〕

原文展示:

八彩眉开喜色新。
边陲来奏捷书频。
百蛮洞穴皆王土，
万里戎羌尽汉臣。
丹转毂，锦拖绅。
充庭列贡集珠珍。
宫花御柳年年好，
万岁声中过一春。

白话文翻译：

喜庆的容颜如新春般绽放，
边境频繁传来捷报。
百蛮的洞穴如今都成为王土，
万里之遥的戎羌也尽归汉臣。
华丽的车驾在转动，绚丽的绸缎拖曳着。
满庭的贡品聚集成珍珠和奇珍异宝。
宫中的花儿与御柳年年都显得美好，
在万岁的声声祝福中又度过了一个春天。

注释:

• 八彩：指多彩的颜色，形容喜庆。
• 捷书：指战斗胜利后报捷的书信。
• 百蛮：古代对少数民族的统称。
• 戎羌：指古代的边疆民族。
• 丹转毂：形容华美的车轮转动。
• 锦拖绅：形容华丽的绸缎拖在车后。
• 列贡：指朝贡的物品。
• 万岁声中：指皇帝受万岁祝福的场景。

诗词背景:

作者介绍：

晁端礼（生卒年不详），宋代词人，擅长用词优雅，常表现对国家和社会的关注，作品常富有政治和历史的深刻反思。

创作背景：

本诗作于宋代，正值国家繁荣、边疆安定的时期，诗中表达了对国家富强、边疆稳定的欣喜之情，体现了诗人对国家的热爱和对美好生活的向往。

诗歌鉴赏：

《鹧鸪天》通过描绘边疆的和平与富饶，展现了国家的繁荣与人民的安乐。诗的开头“八彩眉开喜色新”直接表达了欢庆的氛围，寓意国家喜庆祥和。接下来的“边陲来奏捷书频”则强调了战争的胜利，暗示边疆的稳定与繁荣。诗中提到的“百蛮洞穴皆王土”，不仅仅是展示边疆领土的扩大，更是对民族团结的期盼。

“丹转毂，锦拖绅”以细腻的描写展现了皇家的奢华与尊贵，体现了当时社会的物质文化丰富。后半部分“宫花御柳年年好”则是对生活美好的祝愿，表达出一种对未来的美好期许。这种对国家、民族、生活的热爱与赞美，构成了整首诗的情感基调，给人以积极向上的力量。

诗词解析:

逐句解析：

1. 八彩眉开喜色新：描绘了喜悦的脸庞，象征着新春的开始，传达了欢乐的情绪。
2. 边陲来奏捷书频：表达了边疆频传的胜利消息，强调战争的成功带来的安宁。
3. 百蛮洞穴皆王土：说明了国家的统一与扩展，少数民族也归入汉族的统治之下。
4. 万里戎羌尽汉臣：表现了边疆民族的归服，表明了国家的强盛。
5. 丹转毂，锦拖绅：描绘了华丽的皇车，象征着权力的威仪与富贵。
6. 充庭列贡集珠珍：描绘了朝贡的繁荣盛景，彰显了国家的富饶。
7. 宫花御柳年年好：表达了对美好生活的向往，象征着年年春暖花开的景象。
8. 万岁声中过一春：表现了皇帝长寿的祝愿，传达出对未来的美好祝福。

修辞手法：

• 对仗：前后句之间形成对称，增强了诗的韵律感。
• 比喻：用“八彩”、“锦拖”等词汇来描绘景象，增强了诗的形象性。
• 夸张：如“万岁声中过一春”强调了祝福的声势。

主题思想：

整首诗歌传达了对国家繁荣昌盛的喜悦，表达了对美好生活的向往，体现了诗人对社会的关注与热爱。

意象分析:

意象词汇：

• 喜色：象征喜庆和幸福。
• 捷书：代表胜利与安宁。
• 王土：象征统一与强盛。
• 珠珍：象征财富与繁荣。
• 宫花御柳：象征美好和富饶的生活。

互动学习:

诗词测试：

1. 诗中提到的“百蛮”指的是？ A. 汉族
   B. 少数民族
   C. 边疆士兵

2. 诗中“万岁声中过一春”表达了什么？ A. 对春天的向往
   B. 对皇帝长寿的祝愿
   C. 对战争的反思

3. “丹转毂，锦拖绅”中用到了什么修辞手法？ A. 拟人
   B. 比喻
   C. 对仗

答案：

1. B
2. B
3. C

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

• 苏轼《水调歌头》
• 李白《庐山谣》

诗词对比：

《水调歌头》与《鹧鸪天》都体现了对国家和生活的热爱，但前者更倾向于表达人生哲理和对理想生活的追求，而后者则更多地关注国家的安宁和繁荣。

参考资料:

• 《宋代古诗词选》
• 《中国古代诗词鉴赏》
• 《诗词的艺术与技巧》