《瞻礼开师真像》

最后更新时间:2025-05-17 19:04:12

原文展示:

瞻礼开师真像 蔡襄 〔宋代〕 轻澜还故浔，坠轸无遗音。 好在池边竹，犹存虚直心。 往复二十年，每见唯清吟。 觉性既自如，世味随浮沈。 琅琅白云姿，怅望空山岑。 岂不悟至理，悲来难可任。

白话文翻译：

轻柔的水波回到了旧时的水边，断弦的琴再也没有留下声音。 幸好池边的竹子，依然保持着空灵正直的心。 二十年来反复相见，每次都只是清雅的吟咏。 觉悟的本性自然自在，世间的滋味随着浮沉变化。 他那清朗如白云的姿态，让人怅然望向空旷的山岭。 难道我不明白最高的道理，但悲伤来临却难以承受。

注释:

• 轻澜：轻柔的水波。
• 故浔：旧时的水边。
• 坠轸：断弦的琴。
• 虚直心：空灵正直的心。
• 觉性：觉悟的本性。
• 世味：世间的滋味。
• 琅琅：清朗的样子。
• 空山岑：空旷的山岭。

诗词背景:

作者介绍: 蔡襄（1012-1067），字君谟，北宋文学家、书法家。他的诗文以清新脱俗、意境深远著称，尤其擅长写景抒情。此诗可能是蔡襄在瞻仰某位高僧的真像时所作，表达了对高僧清高脱俗品质的敬仰以及对世事无常的感慨。

创作背景: 这首诗的创作背景可能是在蔡襄瞻仰某位高僧的真像时，感慨高僧的清高脱俗以及世事的无常。诗中通过对自然景物的描绘，寄托了对高僧品质的敬仰和对世事变迁的感慨。

诗歌鉴赏：

这首诗通过对自然景物的描绘，寄托了对高僧品质的敬仰和对世事变迁的感慨。首两句以“轻澜”和“坠轸”为喻，暗示了世事的变迁和无常。中间两句通过对竹子的描绘，表达了对高僧清高脱俗品质的敬仰。后四句通过对高僧姿态的描绘和对世事的感慨，表达了对高僧的敬仰和对世事无常的感慨。整首诗语言清新脱俗，意境深远，表达了诗人对高僧品质的敬仰和对世事无常的感慨。

诗词解析:

逐句解析:

1. 轻澜还故浔，坠轸无遗音：轻柔的水波回到了旧时的水边，断弦的琴再也没有留下声音。这两句以自然景物为喻，暗示了世事的变迁和无常。
2. 好在池边竹，犹存虚直心：幸好池边的竹子，依然保持着空灵正直的心。这两句通过对竹子的描绘，表达了对高僧清高脱俗品质的敬仰。
3. 往复二十年，每见唯清吟：二十年来反复相见，每次都只是清雅的吟咏。这两句表达了诗人对高僧的敬仰和对高僧品质的敬仰。
4. 觉性既自如，世味随浮沈：觉悟的本性自然自在，世间的滋味随着浮沉变化。这两句表达了诗人对高僧品质的敬仰和对世事无常的感慨。
5. 琅琅白云姿，怅望空山岑：他那清朗如白云的姿态，让人怅然望向空旷的山岭。这两句通过对高僧姿态的描绘，表达了对高僧的敬仰和对世事无常的感慨。
6. 岂不悟至理，悲来难可任：难道我不明白最高的道理，但悲伤来临却难以承受。这两句表达了诗人对高僧品质的敬仰和对世事无常的感慨。

修辞手法:

• 比喻：如“轻澜还故浔”和“坠轸无遗音”，通过自然景物比喻世事的变迁和无常。
• 拟人：如“好在池边竹，犹存虚直心”，将竹子拟人化，表达了对高僧品质的敬仰。
• 对仗：如“觉性既自如，世味随浮沈”，通过对仗表达了诗人对高僧品质的敬仰和对世事无常的感慨。

主题思想: 这首诗通过对自然景物的描绘，寄托了对高僧品质的敬仰和对世事变迁的感慨。表达了诗人对高僧清高脱俗品质的敬仰和对世事无常的感慨。

意象分析:

• 轻澜：轻柔的水波，比喻世事的变迁和无常。
• 坠轸：断弦的琴，比喻世事的变迁和无常。
• 池边竹：空灵正直的心，表达了对高僧品质的敬仰。
• 琅琅白云姿：清朗如白云的姿态，表达了对高僧的敬仰。
• 空山岑：空旷的山岭，表达了对世事无常的感慨。

互动学习: 诗词测试:

1. 诗中的“轻澜还故浔”比喻了什么？ A. 世事的变迁和无常 B. 高僧的品质 C. 自然景物 答案：A

2. 诗中的“好在池边竹，犹存虚直心”表达了什么？ A. 对高僧品质的敬仰 B. 对世事无常的感慨 C. 对自然景物的描绘 答案：A

3. 诗中的“觉性既自如，世味随浮沈”表达了什么？ A. 对高僧品质的敬仰 B. 对世事无常的感慨 C. 对自然景物的描绘 答案：B

4. 诗中的“琅琅白云姿，怅望空山岑”表达了什么？ A. 对高僧的敬仰 B. 对世事无常的感慨 C. 对自然景物的描绘 答案：B

5. 诗中的“岂不悟至理，悲来难可任”表达了什么？ A. 对高僧品质的敬仰 B. 对世事无常的感慨 C. 对自然景物的描绘 答案：B

诗词比较与延伸: 相关作品推荐:

• 苏轼《和子由渑池怀旧》：这首诗通过对旧地重游的描绘，表达了诗人对往事的怀念和对世事无常的感慨。
• 王安石《泊船瓜洲》：这首诗通过对自然景物的描绘，表达了诗人对故乡的思念和对世事无常的感慨。

诗词对比:

• 蔡襄《瞻礼开师真像》与苏轼《和子由渑池怀旧》：两首诗都表达了诗人对世事无常的感慨，但蔡襄的诗更多地表达了对高僧品质的敬仰，而苏轼的诗更多地表达了对往事的怀念。
• 蔡襄《瞻礼开师真像》与王安石《泊船瓜洲》：两首诗都通过对自然景物的描绘，表达了诗人对世事无常的感慨，但蔡襄的诗更多地表达了对高僧品质的敬仰，而王安石的诗更多地表达了对故乡的思念。

参考资料: 推荐书目:

• 《宋诗选注》：这本书收录了宋代众多诗人的作品，包括蔡襄的诗作，可以帮助读者更全面地了解宋代诗歌。
• 《蔡襄诗集》：这本书收录了蔡襄的全部诗作，可以帮助读者更深入地了解蔡襄的诗歌风格和创作背景。
• 《宋代文学史》：这本书详细介绍了宋代文学的发展历程，包括诗歌、散文、小说等，可以帮助读者更全面地了解宋代文学。