《沙苑》

最后更新时间:2025-06-11 16:20:40

原文展示:

茫茫信马行，不似近都城。
苑吏犹迷路，江人莫问程。
聚来千嶂出，落去一川平。
日暮客心速，愁闻雁数声。

白话文翻译：

在广阔的沙苑中任马奔行，感觉并不像靠近都城。
苑中的官吏仍然迷失在路上，江边的人没有人询问行程。
群山聚集而来，渐渐向远方延伸成一片平坦的河川。
黄昏时分，客人的心情愈加急促，只因听见几声悲鸣的雁声。

注释:

• 茫茫：形容广阔无际，难以看清方向。
• 信马行：随意骑马行走，形象地表达了作者的游荡状态。
• 苑吏：指苑中管理事务的官吏。
• 江人：指在江边的人。
• 千嶂：成千上万的山峰。
• 一川平：指平坦的河流。
• 日暮：指黄昏时分。
• 客心速：形容客人的心情焦急。

典故解析:

没有特别明确的典故，但是“雁”常象征着离别与思乡，黄昏的雁声引发了诗人内心的愁绪，体现了对家乡的思念。

诗词背景:

作者介绍：郑谷，唐代诗人，字子真，号青山，晚唐时期的著名词人。他的诗风多样，既有清新自然的风格，也有深沉忧郁的情感。

创作背景：此诗可能写于郑谷游历沙苑时，表达了他对旅途艰辛的感受与思乡之情。唐代社会动荡，诗人通过描写自然景色和个人情感，反映了社会现实。

诗歌鉴赏：

《沙苑》以其清新自然的意象和细腻的情感描写，展现了诗人内心的孤独与思乡之情。开篇“茫茫信马行”，描绘了诗人漫无目的的旅程，与“近都城”的对比，暗示着一种远离都市喧嚣的孤独感。紧接着对苑吏的描写，表现出无助与迷茫，进一步加深了诗歌的氛围。此时，诗人处于一个既美丽又令人心生愁苦的环境中。

最后两句“日暮客心速，愁闻雁数声”，在黄昏时分，客人的心情愈发急促，暗示着对归乡的渴望与忧愁，尤其是雁声的反复出现，象征着离别与思念。整首诗通过细腻的描写与情感的流露，让人感受到一种深沉的孤独感和对故乡的眷恋，展现了郑谷独特的艺术风格。

诗词解析：

• 逐句解析：

  • 第一句描绘了广阔的沙苑，诗人随意骑马行走，表现出一种自由却迷失的状态。
  • 第二句提到苑吏的迷路，暗示了人们在自然面前的渺小与无助，江人也不愿意询问方向，表现了人与人之间的疏离。
  • 第三句通过“千嶂”和“一川平”的对比，展现了自然景色的变化，表面上看似平静，内里却暗藏情感的波动。
  • 第四句以“日暮”作为时间节点，客人的心情因雁声而急促，显露出对故乡的思念与忧愁。

• 修辞手法：

  • 对仗：如“聚来千嶂出，落去一川平”，形成视觉和意境的对比。
  • 拟人：苑吏的“迷路”与江人“莫问程”，赋予人以情感，增加了诗的表现力。

• 主题思想：整首诗围绕着孤独、迷失与思乡的主题展开，通过自然景色映射内心的情感，表现了诗人对归属感的渴望与对故土的思念。

意象分析：

• 沙苑：象征着广袤与孤独，代表了诗人处于自然中的无助感。
• 雁声：象征着离别与思乡，强化了诗歌的情感基调。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中“苑吏犹迷路”的意思是： A. 苑吏非常聪明
   B. 苑吏也在迷路
   C. 苑吏帮助游客
   D. 苑吏很忙

2. 诗中提到的“日暮”表现了什么情感？ A. 快乐
   B. 急促与愁苦
   C. 宁静
   D. 兴奋

答案：

1. B
2. B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 杜甫的《月夜忆舍弟》：同样表现了旅途中的思乡情感。
• 王之涣的《登鹳雀楼》：通过自然风光表达诗人的情感。

诗词对比：

• 比较郑谷的《沙苑》与王维的《鹿柴》，两者均描绘自然，但郑谷更侧重于个人情感的流露，而王维则更强调自然的静谧与和谐。

参考资料：

1. 《唐诗三百首》
2. 《唐诗鉴赏辞典》
3. 《郑谷诗文集》