《水龙吟 和邵清溪咏梅见寿》

最后更新时间:2025-05-24 19:20:11

原文展示:

水龙吟 和邵清溪咏梅见寿 何梦桂 〔宋代〕

分知白首天寒，千林摇落寻真隐。天工付与，冰肌雪骨，暗香寒凝。自许贞心，肯教色界，软红尘近。怅绿衣舞断，参横梦觉，依稀旧家犹认。不为角声吹落，向花前为伊悲恨。玉堂茅舍，风流随处，年年孤另。不是人间，肝肠铁石，相逢休问。算知心只许东风，漏泄一分春信。

白话文翻译：

明知到了白发的寒冷时节，千林落叶中寻找真正的隐士。大自然赋予了梅花冰肌雪骨，暗香在寒冷中凝聚。自我承诺保持坚贞之心，不愿接近纷扰的世俗。惆怅于绿衣舞者的消失，参星横斜梦醒，依稀记得旧时的家。不为号角声所吹落，在花前为它悲叹怨恨。无论是玉堂还是茅舍，风流自在，年年孤独。不是人间的，心如铁石，相逢时不必问。算来知心只属于东风，泄露一丝春天的信息。

注释:

• 分知：明知。
• 白首天寒：指年老且环境寒冷。
• 千林摇落：形容树木落叶，指秋冬时节。
• 真隐：真正的隐士。
• 天工付与：大自然赋予。
• 冰肌雪骨：形容梅花清丽脱俗。
• 暗香寒凝：梅花的香气在寒冷中凝聚。
• 自许贞心：自我承诺保持坚贞之心。
• 色界：佛教语，指纷扰的世俗世界。
• 软红尘近：指不愿接近纷扰的世俗。
• 怅绿衣舞断：惆怅于绿衣舞者的消失，指美好的事物消逝。
• 参横梦觉：参星横斜，梦醒时分。
• 依稀旧家犹认：依稀记得旧时的家。
• 不为角声吹落：不为外界的声音所动摇。
• 玉堂茅舍：指无论环境如何，风流自在。
• 年年孤另：年年孤独。
• 肝肠铁石：形容心如铁石，坚定不移。
• 知心只许东风：知心只属于东风，指梅花与东风的特殊关系。
• 漏泄一分春信：泄露一丝春天的信息。

诗词背景:

作者介绍: 何梦桂，字子翔，号梅涧，宋代诗人。他的诗作多表现隐逸生活和对自然的热爱，风格清新脱俗。这首诗是和邵清溪的咏梅诗而作，表达了对梅花的赞美和对隐逸生活的向往。

创作背景: 这首诗是在何梦桂与邵清溪的诗会中，受到邵清溪咏梅诗的启发而作。诗中通过对梅花的描绘，表达了对高洁品格的追求和对世俗的超脱。

诗歌鉴赏：

这首诗通过对梅花的描绘，展现了梅花高洁、坚贞的品质，以及诗人对隐逸生活的向往。诗中“冰肌雪骨”、“暗香寒凝”等词句，生动地描绘了梅花的形象，同时也象征了诗人坚贞不渝的品格。诗人通过对梅花的赞美，表达了对世俗的超脱和对高洁品格的追求。诗中的“玉堂茅舍，风流随处，年年孤另”反映了诗人无论身处何地，都能保持风流自在的心态，不受外界干扰。整首诗情感深沉，意境高远，展现了诗人对自然和人生的深刻感悟。

诗词解析:

逐句解析:

1. “分知白首天寒，千林摇落寻真隐。”：明知到了白发的寒冷时节，千林落叶中寻找真正的隐士。
2. “天工付与，冰肌雪骨，暗香寒凝。”：大自然赋予了梅花冰肌雪骨，暗香在寒冷中凝聚。
3. “自许贞心，肯教色界，软红尘近。”：自我承诺保持坚贞之心，不愿接近纷扰的世俗。
4. “怅绿衣舞断，参横梦觉，依稀旧家犹认。”：惆怅于绿衣舞者的消失，参星横斜梦醒，依稀记得旧时的家。
5. “不为角声吹落，向花前为伊悲恨。”：不为外界的声音所动摇，在花前为它悲叹怨恨。
6. “玉堂茅舍，风流随处，年年孤另。”：无论是玉堂还是茅舍，风流自在，年年孤独。
7. “不是人间，肝肠铁石，相逢休问。”：不是人间的，心如铁石，相逢时不必问。
8. “算知心只许东风，漏泄一分春信。”：知心只属于东风，泄露一丝春天的信息。

修辞手法:

• 比喻：“冰肌雪骨”比喻梅花清丽脱俗。
• 拟人：“暗香寒凝”赋予梅花以人的情感。
• 对仗：“玉堂茅舍，风流随处”对仗工整，表达无论环境如何，都能保持风流自在的心态。

主题思想: 这首诗的中心思想是对高洁品格的追求和对世俗的超脱。通过对梅花的赞美，诗人表达了自己坚贞不渝的品格和对隐逸生活的向往。

意象分析:

• 意象词汇：冰肌雪骨、暗香寒凝、玉堂茅舍。
• 详细解释：“冰肌雪骨”形容梅花清丽脱俗，“暗香寒凝”描绘梅花的香气在寒冷中凝聚，“玉堂茅舍”表达无论环境如何，都能保持风流自在的心态。

互动学习:

• 诗词测试：
  1. 诗中“冰肌雪骨”形容的是什么？ A. 梅花 B. 雪 C. 冰 D. 玉
  2. “自许贞心”表达了诗人怎样的情感？ A. 对世俗的向往 B. 对高洁品格的追求 C. 对隐逸生活的厌恶 D. 对春天的期待
  3. “玉堂茅舍，风流随处”表达了诗人怎样的生活态度？ A. 随遇而安 B. 追求奢华 C. 厌恶孤独 D. 向往隐逸
  4. “算知心只许东风”中的“东风”象征什么？ A. 春天 B. 隐士 C. 世俗 D. 梅花

答案：1. A 2. B 3. A 4. A

诗词比较与延伸:

• 相关作品推荐：陆游的《卜算子·咏梅》、王安石的《梅花》。
• 诗词对比：陆游的《卜算子·咏梅》和王安石的《梅花》都以梅花为题材，但陆游的诗更多表达了对梅花的喜爱和对高洁品格的追求，而王安石的诗则更多表达了对梅花的赞美和对自然的热爱。

参考资料:

• 推荐书目：《宋诗选注》、《宋代诗词鉴赏辞典》。