《九日舟中》

最后更新时间:2025-05-01 00:44:32

原文展示:

岂不慕吹帽，其如羸病何。
花香开爱晚，酒冽劝嫌苛。
叶落寒江阔，猿啼翠峡多。
佳辰偏草草，劳者自兴歌。

白话文翻译：

难道我不向往那轻盈的帽子吗？
可我又如同病弱之人，何必奢望？
花香恰逢晚秋，酒清却不喜奢华。
落叶在寒冷的江面上漂荡，猿鸣在翠绿的峡谷中回响。
美好的时光总是匆忙，辛劳的人们自会歌唱。

注释:

• 岂不慕：难道不向往吗？
• 吹帽：指轻盈的帽子，象征自由、洒脱的生活。
• 羸病：形容身体弱小或生病的人。
• 爱晚：喜欢晚秋的花香。
• 酒冽：酒水清冽、醇厚。
• 嫌苛：指对奢华的生活有所排斥。
• 叶落寒江阔：描绘秋天落叶的景象，寒江辽阔无垠。
• 猿啼翠峡多：猿鸣声在青翠的峡谷中显得格外动听。
• 佳辰偏草草：美好的时光总是匆匆而过。
• 劳者自兴歌：勤劳的人自然会歌唱。

诗词背景:

作者介绍:

伊朝栋，清代诗人，其生平资料相对较少，但他以其独特的诗风和对自然的细腻观察而受到后人的关注。

创作背景:

《九日舟中》创作于重阳节期间，诗人或许是在舟中游玩，感受到秋天的气息和生命的短暂。因此诗中流露出对时光流逝的感慨，以及对自然和人生态度的思考。

诗歌鉴赏：

这首诗以“九日”这一时节为背景，表达了诗人对自然美景的热爱及对人生哲理的思考。诗的开头通过“岂不慕吹帽”的提问引入，表现了诗人对自由自在生活的渴望，而“其如羸病何”则传达出一种无奈与自嘲的情感。接下来的句子提到“花香开爱晚，酒冽劝嫌苛”，这不仅描绘了晚秋的美景，也反映出诗人对生活品质的追求，虽然向往却又心有不甘。

诗中“叶落寒江阔，猿啼翠峡多”的描写，营造出一种秋天的萧瑟与广阔，象征着人生的孤独与辽阔。而最后两句“佳辰偏草草，劳者自兴歌”则表现出诗人对时间流逝的感慨和对辛勤劳动者的赞美，暗示在忙碌生活中仍能找到快乐与满足。

整体来说，这首诗通过细腻的自然描写与深刻的人生感悟，展现了诗人对生命、时间和自然的独特理解。它不仅是一首描绘秋天景色的抒情诗，也是对生活态度的深刻反思。

诗词解析:

逐句解析:

1. 岂不慕吹帽：诗人自问，是否不向往那种轻松自在的生活。
2. 其如羸病何：即使想要，也如同病弱的人，渴望却无能为力。
3. 花香开爱晚：晚秋的花香，诗人对美好事物的珍惜。
4. 酒冽劝嫌苛：清冽的酒水提醒人们对奢华生活的拒绝。
5. 叶落寒江阔：描绘落叶与寒江的辽阔，象征孤独与广袤。
6. 猿啼翠峡多：猿声在青翠峡谷中悠扬，增添了诗的意境。
7. 佳辰偏草草：美好的时光匆匆流逝，让人感到惋惜。
8. 劳者自兴歌：辛勤工作的人们总能在劳动中找到快乐。

修辞手法:

• 比喻：如“羸病”比喻一种无奈与无力。
• 拟人：描绘自然景象时赋予其情感，如“猿啼”让猿声更具情感。
• 对仗：诗中使用了对仗工整的句式，增强了诗歌的韵律感。

主题思想:

整首诗通过描绘自然和人生态度，表达了诗人对生活的思考与感悟，特别是对时间流逝的珍惜以及对劳动者精神的赞美，反映出一种积极向上的人生观。

意象分析:

意象词汇:

• 吹帽：象征自由与轻松的生活。
• 花香：代表生命的美好与短暂。
• 寒江：象征孤独与广袤的时光。
• 猿啼：传达自然的灵动与情感。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中“岂不慕吹帽”表达了诗人什么样的情感？

   • A. 对奢华生活的向往
   • B. 对自由生活的渴望
   • C. 对孤独的反思
   • D. 对友情的怀念

2. “叶落寒江阔”中“阔”的意思是什么？

   • A. 窄小
   • B. 广大
   • C. 明亮
   • D. 隐秘

3. 诗中提到的“佳辰”指的是什么？

   • A. 美好的时光
   • B. 忙碌的生活
   • C. 自然的美景
   • D. 亲密的友谊

答案：

1. B
2. B
3. A

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 毛泽东《浪淘沙·北戴河》
• 李白《庐山谣》

诗词对比:

对比伊朝栋的《九日舟中》和李白的《庐山谣》，虽然两者都描绘了自然景色，但前者更多地反映了对时间流逝的感慨与对生活的思考，而后者则是对大自然壮丽景色的热爱与赞美，体现了不同的情感基调和主题。

参考资料:

• 《清代诗人研究》
• 《中国古代诗词鉴赏》
• 《诗词的艺术与魅力》