《水龙吟 其一 杨花和东坡韵》

最后更新时间:2026-09-28 22:43:03

原文展示:

美人满院红妆，绿珠忽向高楼坠。
非云非雨，非朝非暮，一天春思。
绣阁娇慵，厌他轻薄，重门深闭。
奈偷从墙角，窣来窗畔，人前故眠羞起。
可惜风流扫地，赖多情青苔牵缀。
生成薄命，飞来又被，鹦哥啄碎。
一缕残魂，浮萍再世，去随流水。
想深宫拾得，踏歌连臂，有人垂泪。

白话文翻译：

院子里美人如云，红妆艳丽，绿珠（指耳环）突然从高楼坠落。
这既不是雨，也不是云，既不是早晨，也不是傍晚，满心惆怅在这一天春光里。
绣花阁中，妩媚而慵懒，厌倦了那些轻薄的追求者，重门深锁。
无奈从墙角偷看，轻声细语来到窗边，面对人前故作沉睡，羞于起身。
可惜风流才子已被岁月扫荡，唯有情深的青苔牵引着记忆。
命薄如纸，飞来又被，鹦哥啄破了心中的幻想。
一缕残魂，如浮萍般再世，随水漂流而去。
想当年在深宫的时光，踏歌而行，有人因我而流泪。

注释:

• 绿珠：指耳环，古代女子装饰的首饰。
• 绣阁：绣花的阁楼，象征着女子的闺房。
• 青苔：常用来象征记忆的痕迹或情感的留存。
• 鹦哥：鹦鹉，这里比喻喧嚣与打扰。
• 浮萍：象征漂泊不定的命运。

诗词背景:

作者介绍：尤侗（约1480-约1550），明代诗人，以其细腻的笔触和婉约的风格著称，作品多描写女性情感和生活。

创作背景：此诗创作于明代，社会风气较为开放，女性地位有所提升，诗人以细腻的笔触描绘女子内心的情感与无奈。

诗歌鉴赏：

《水龙吟 其一》通过细腻的观察和丰富的情感表达了女子在爱情与生活中的复杂心理。诗中描绘的美人，既有外在的美丽，又有内心的孤独和惆怅。开篇“美人满院红妆”便渲染了浓厚的春日气息，接着“绿珠忽向高楼坠”则引入了情感的波动，暗示着美丽与脆弱的关系。全诗运用了大量的意象，如“绣阁娇慵”、“青苔牵缀”等，展现了女子的柔情和对过往的追忆。最后，诗人通过对“浮萍”的描绘，表达了对命运无常的感慨，令人深思。

诗词解析：

逐句解析：

• 美人满院红妆：描绘春日美人盛装打扮，院中春意盎然。
• 绿珠忽向高楼坠：暗示爱情或美好的事物突然失落。
• 非云非雨，非朝非暮，一天春思：表达一种恍惚的情绪，时间的模糊与思绪的缠绵。
• 绣阁娇慵，厌他轻薄：女子对轻浮追求者的厌倦与拒绝。
• 重门深闭：强调内心的封闭与孤独。
• 奈偷从墙角，窣来窗畔：暗示秘密的情感与窥视的欲望。
• 可惜风流扫地：对往昔风流的惋惜。
• 生成薄命，飞来又被：对命运无常的感叹。
• 一缕残魂，浮萍再世：内心的迷茫与漂泊。
• 想深宫拾得，踏歌连臂：追忆往昔的欢乐与泪水。

修辞手法：

• 比喻：如“浮萍再世”比喻命运漂泊不定。
• 拟人：如“青苔牵缀”赋予青苔情感。
• 对仗：如“非云非雨，非朝非暮”体现对称和音韵美。

主题思想： 诗歌通过对美人内心世界的细腻描写，反映了女性在爱情中遭遇的无奈与惆怅，表达了对命运无常的感叹，以及对美好事物消逝的遗憾。

意象分析：

意象词汇：

• 美人：象征美丽与柔情，但也暗示孤独。
• 春思：代表希望与惆怅交织的心情。
• 青苔：象征对过往的留念与记忆。
• 浮萍：象征漂泊与失落的命运。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中“绿珠”指代什么？

   • A. 珍珠
   • B. 耳环
   • C. 花瓣
   • D. 银饰

2. 诗中提到“绣阁娇慵”表达了什么情感？

   • A. 快乐
   • B. 厌倦
   • C. 羞怯
   • D. 愤怒

3. “一缕残魂，浮萍再世”暗示了什么？

   • A. 爱情的坚固
   • B. 命运的漂泊
   • C. 永恒的幸福
   • D. 繁华的生活

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 李清照的《如梦令》
• 杜甫的《月夜忆舍弟》

诗词对比：

• 与李清照的作品相比，尤侗的诗更加突出女子内心的孤独与惆怅，而李清照则多表述对过去的怀念与对爱情的执着。

参考资料：

• 《明代诗人选集》
• 《古典诗词鉴赏指南》
• 《尤侗传》