最后更新时间:2025-04-27 12:52:31
原文展示
莫笑风前两鬓丝,老来偏爱竹枝词。
若将年纪方彭祖,八十方才是小儿。
白话文翻译
别笑我头上的白发,年纪大了我更喜爱竹枝词。
如果说年纪像彭祖那样,八十岁才算是小孩子。
注释
- 莫笑:不要笑。
- 风前:在风中,形容头发被风吹动的状态。
- 两鬓丝:指的是两边的白发。
- 老来:年纪大了。
- 竹枝词:一种民间歌谣,通常轻松活泼。
- 彭祖:中国古代传说中的长寿者,传说活了八百岁。
- 小儿:指年幼的孩子,这里比喻年轻人。
诗词背景
作者介绍:王佐(汝学),明代诗人,以善作诗词著称,尤其擅长描写自然景物和生活情趣。其作品多表现出对生活的热爱和对自然的细腻观察。
创作背景:这首诗创作于老年时期,诗人以幽默的语气表达了自己对竹枝词的喜爱,同时也反映了对衰老的坦然态度,传达出积极向上的生活观。
诗歌鉴赏
这首《竹枝词 赠两墩为乐老之章四首 其一》通过轻快的语调和诙谐的内容,展现了诗人对生活的热爱和对老年生活的积极态度。诗中以“莫笑风前两鬓丝”开篇,直接引入了老年人的心态,白发虽多但并不在意,反而对竹枝词这种轻松的诗体情有独钟。这种情感共鸣让人感受到诗人对生活的乐观与豁达。接着,诗人以彭祖为例,强调年纪并不是衡量生命价值的标准,八十岁仍然可以是年轻的象征。整首诗在轻松的语气中传达出深刻的哲理,展现了诗人对生命的理解和态度,令人深思。
诗词解析
逐句解析:
- 莫笑风前两鬓丝:诗人以“莫笑”开头,显得亲切而自谦,暗指自己年纪大了,头发变白,然而却并不在意。
- 老来偏爱竹枝词:表达了自己老年时期依然喜爱竹枝词,显示出对轻松、活泼生活方式的向往。
- 若将年纪方彭祖:引入彭祖,表明长寿的标准,暗示自己对岁月的态度。
- 八十方才是小儿:强调八十岁仍是年轻,表明一种积极向上的生活哲学。
修辞手法:
- 对仗:如“莫笑”与“老来”,“年纪”与“小儿”,形成对称,增强了语言的节奏感。
- 比喻:将“八十”比作“小儿”,打破了传统对老年的偏见,呈现出一种新颖的思想。
主题思想:
整首诗歌表达了对年龄的淡然与对生活的热爱,反映了诗人追求积极向上的态度,强调年纪并不重要,真正重要的是心态和生活的乐趣。
意象分析
- 白发:象征着衰老,但在诗中却被赋予了幽默和轻松的情绪。
- 竹枝词:代表着生活的乐趣和对传统文化的热爱,象征着一种清新自然的生活态度。
- 彭祖:作为长寿的象征,引发对生命价值的思考。
互动学习
诗词测试:
-
王佐用什么来形容自己年纪大了的状态?
- A. 头发白
- B. 眼睛花
- C. 身体虚弱
答案:A
-
彭祖在诗中象征什么?
- A. 劳动者
- B. 长寿者
- C. 年轻人
答案:B
-
诗人对老年生活的态度是?
诗词比较与延伸
相关作品推荐:
- 《老翁诗》:表达对老年的感悟与生活的哲学。
- 《静夜思》:李白的经典之作,展现了对人生与时间的思考。
诗词对比:
- 王佐《竹枝词》与李白《将进酒》的对比:两者皆表现出对生活的热爱和对时光的珍惜,但王佐更侧重于对老年的乐观态度,而李白则更强调时光的流逝与把握。
参考资料
- 《明代诗歌选》
- 《古诗词鉴赏指南》
- 《王佐生平与作品研究》