《朝中措》

最后更新时间:2026-04-15 14:33:15

原文展示:

明霞成绮月初来。风色上高槐。洒落晚凉天气，销凝倦客情怀。少年狂狷，中年哀乐，费尽安排。依旧黄昏影里，低吟小立塘隈。

白话文翻译：

晨曦如绸缎般绚丽，初升的明月恰如其分。微风拂过高大的槐树，凉爽的晚风洒落在大地上，驱散了旅人的疲惫与忧愁。年轻时的狂妄与中年的哀伤，虽然费尽心思去安排，却依然无法改变。黄昏时分，我仍旧在影子里低吟，静静地站在塘边，感受着这份宁静。

注释：

• 明霞：指晨曦，形容早晨的红光。
• 成绮：如绸缎般美丽，形容光彩夺目。
• 洒落：指风吹散，落下。
• 倦客：疲惫的旅人。
• 狂狷：年轻时的放纵与狂妄。
• 安排：指生活中的安排和计划。
• 塘隈：塘边的小地方。

诗词背景：

作者介绍：

郑骞，清代诗人，生平事迹较少为人知，风格多变，擅长写景抒情，其作品常融合个人情感与自然景色的描绘。

创作背景：

这首词作于特定的时节，表达了诗人对时光流逝的感慨和人生的思考。写作时，诗人可能处于某一段人生的转折点，反思年轻时的放纵与中年生活的沉重，带有一定的哲理思考。

诗歌鉴赏：

整首诗通过对自然景色的细腻描写，传达出诗人内心的复杂情感。开篇以“明霞成绮月初来”描绘出一个美丽的清晨，象征着新生与希望。然而，随后的“晚凉天气，销凝倦客情怀”则展现出一种对人生无常的感慨，仿佛在说美好的时光总是短暂的。诗中“少年狂狷，中年哀乐”的对比，深刻地揭示了人生的阶段性变化，年轻时的放纵与中年时的沉重，形成鲜明反差。最后，“依旧黄昏影里，低吟小立塘隈”则传达出一种宁静的自我反思与接受，诗人在黄昏的光影中，寻找自我与内心的平衡。

诗词解析：

逐句解析：

1. 明霞成绮月初来：描绘了晨曦与明月的景象，象征新生与希望。
2. 风色上高槐：微风在高槐树上吹拂，增添了画面的动感。
3. 洒落晚凉天气：凉爽的晚风带走了旅途的疲惫。
4. 销凝倦客情怀：疲惫的情感被驱散，表现出一种释然。
5. 少年狂狷，中年哀乐：对比年轻时的放纵与中年时的哀伤，表现人生的变化。
6. 费尽安排：尽管努力安排生活，但依然难以改变内心的感受。
7. 依旧黄昏影里，低吟小立塘隈：在黄昏中自我反思，寻找内心的宁静。

修辞手法：

• 比喻：将晨霞比作绸缎，形象生动。
• 对仗：如“少年狂狷，中年哀乐”，反映出人生的对比。
• 拟人：风色有如人的情感，增添了生动性。

主题思想：

整首诗表达了对人生不同阶段的感悟，反映出诗人对时间流逝的感伤与对内心平静的追求。通过自然景色的描绘，展现出一种哲理思考和情感的交融。

意象分析：

意象词汇：

• 明霞：象征希望与新生。
• 高槐：象征着稳重与长久。
• 晚凉：象征着人生的成熟与沉淀。
• 黄昏：象征着生命的终章与反思。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中“明霞成绮”主要描绘了什么？ A) 夕阳西下
   B) 清晨的美丽
   C) 夜晚的宁静
   D) 中午的炙热

2. “少年狂狷，中年哀乐”中的“狂狷”指的是：
   A) 年轻时的放纵
   B) 中年时的忙碌
   C) 老年时的平淡
   D) 所有阶段的快乐

3. 诗中“依旧黄昏影里，低吟小立塘隈”表达了什么感情？
   A) 忧伤
   B) 宁静
   C) 快乐
   D) 怀念

答案：

1. B) 清晨的美丽
2. A) 年轻时的放纵
3. B) 宁静

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 李白《静夜思》
• 苏轼《水调歌头》
• 杜甫《春望》

诗词对比：

可以与李白的《静夜思》进行对比，两者均以自然景色描绘情感，但郑骞的诗更侧重于对人生阶段的思考，而李白则更注重对思乡情绪的表达。

参考资料：

• 《清代诗词选》
• 《中国古代文学史》
• 相关研究论文《郑骞与清代诗歌的变迁》