《西湖竹枝歌五首 其四》

最后更新时间:2025-04-22 03:56:06

原文展示:

湖上春来郎未归，青青杨柳想郎衣。郎今走马章台路，切莫颠狂作絮飞。

白话文翻译：

春天来到湖上，心爱的郎君却还未归来。青青的杨柳让我想起了郎君的衣裳。郎君现在骑马走在章台路上，千万不要因为思念而狂乱得像飘飞的柳絮。

注释:

• 郎：指诗中的爱人或心上人。
• 青青杨柳：形容春天的柳树生机勃勃，颜色鲜艳。
• 章台路：古时指代一个特定的地点，常用来形容行旅之路。
• 颠狂：形容因思念而失去理智，心情激动。
• 作絮飞：比喻因愁苦而漂浮不定，像柳絮一样随风飘荡。

诗词背景:

作者介绍：

李昱，明代诗人，以其清新自然的诗风著称。他的作品常常描绘江南水乡的景色，表现对生活的热爱与对亲情、爱情的思考。

创作背景：

《西湖竹枝歌》是李昱创作的一组诗，反映了他对西湖美景的赞美以及对生活的感悟。这首诗描绘了春日的西湖景象，表达了对远方爱人的思念之情。

诗歌鉴赏：

这首《西湖竹枝歌五首 其四》以细腻的笔触描绘了春天的湖面与柳树，展现了春日的生机。然而，诗中流露出的情感却是淡淡的忧伤与思念。诗人在春光明媚的背景下，感到心爱的郎君未归，心中难免生出几分惆怅。柳树的青青使得思念更加深切，生动地表达了人们在春日里对爱情的渴望与期待。

同时，行走在章台路上的郎君，也成了一种隐喻，代表了远方的期待和对未来的憧憬。诗末的“切莫颠狂作絮飞”，提醒自己要理智，不要因为思念而失去控制，体现了诗人对情感的自我调节。这种矛盾的情感，恰恰是人们在爱情中常常面临的困境。

整首诗的构思巧妙，用自然景象与内心情感相结合，形成了一幅生动的春日画面，让读者在欣赏美景的同时，也感受到那份隐秘的情感波动。

诗词解析:

逐句解析：

1. 湖上春来郎未归：春天的气息已经来到西湖，但我心爱的郎君却还没有回来。
2. 青青杨柳想郎衣：看到绿色的柳树，不禁让我想起郎君的衣裳，象征着思念。
3. 郎今走马章台路：郎君此时正骑马走在章台路上，暗示他正在远行。
4. 切莫颠狂作絮飞：希望郎君不要因思念而失去理智，像柳絮一样随风飘荡。

修辞手法：

• 拟人：将柳树的青青与思念的情感联系，赋予柳树生命。
• 对仗：上下句对称工整，增强了诗的韵律感。
• 比喻：将思念比作柳絮，形象而生动地表现出思绪的飘荡。

主题思想：

这首诗主要表达了对爱情的思念与期盼，同时也对春天的美好与生命的活力进行了描绘。诗人通过自然景象传达内心深处的情感，使得情感与景色交融，形成了和谐美丽的画面。

意象分析:

意象词汇：

• 湖：象征宁静和思念。
• 春：代表新生和希望。
• 杨柳：象征柔情与思念。
• 郎：象征爱情与渴望。
• 章台路：象征旅途与期待。

互动学习:

诗词测试：

1. 诗中提到的“青青杨柳”象征什么？ A. 春天的生机
   B. 悲伤
   C. 秋天的落叶
   D. 远方的旅行

2. “郎今走马章台路”中“章台路”指的是什么？ A. 一条河流
   B. 一条古道
   C. 一座山
   D. 一片树林

答案：

1. A
2. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

• 杜甫《春望》
• 白居易《赋得古原草送别》

诗词对比：

• 对比李昱的《西湖竹枝歌》与白居易的《赋得古原草送别》，两者都表现了对爱的思念，但李昱更侧重于春天的生机与柔情，而白居易则表现更强的离愁与感伤。通过对比可以看出不同诗人在不同情境下对爱情的不同诠释。

参考资料：

• 《明代诗词选》
• 《中国古诗词鉴赏辞典》
• 《李昱诗文研究》