《病猿》

最后更新时间:2025-07-27 08:43:22

原文展示:

瘦缠金锁惹朱楼，一别巫山树几秋。寒想蜀门清露滴，暖怀湘岸白云流。罢抛檐果沉僧井，休拗崖冰溅客舟。啼过三声应有泪，画堂深不彻王侯。

白话文翻译：

瘦弱的猿猴缠绕在金锁上，惹得朱色的楼阁增添了几分忧伤。自从和巫山分别，已是几度秋冬。寒冷时想起蜀门清晨的露珠滴落，温暖时又怀念湘江岸边的白云飘流。停止抛弃檐下的果实，沉入僧人的井中；也不再强求崖上的冰滴溅到客舟。啼叫过三声，应该有眼泪流下，画堂深处不知王侯的忧愁。

注释:

• 瘦缠金锁：指瘦弱的猿猴缠绕在金色锁链上，象征着哀伤和孤独。
• 朱楼：意指红色的楼阁，常用来形容美丽的建筑。
• 巫山：古代名山，诗中常用作离别的象征。
• 蜀门：与蜀地相关的地名，清露滴落形象描绘了清晨的寒意。
• 湘岸：指湘江岸边，象征着温暖和怀旧。
• 画堂：华丽的厅堂，象征着高贵的生活，但同时也隐含着孤寂。

诗词背景:

作者介绍:

李洞，唐代诗人，生平事迹不详，但他的诗作多以情感细腻、意境深远著称。李洞的诗风常带有一种淡淡的忧伤和对自然的深刻感悟。

创作背景:

《病猿》创作于李洞的一段孤独岁月，可能是在旅途中对故乡和旧友的思念，或是对生活的无奈与感慨的抒发。

诗歌鉴赏：

《病猿》通过细腻的描绘与深邃的情感展现了诗人对孤独与思念的深刻理解。开篇描绘猿猴的瘦弱，建立了一种悲伤的基调，象征着诗人内心的孤寂。接着，诗人回忆起与巫山的离别，这一切似乎都在时间的流逝中消逝，令人感到无奈与惋惜。蜀门的清露和湘岸的白云则形成了鲜明的对比，寒冷与温暖交替，表现出诗人对过去美好时光的怀念。后半部分，诗人停止了对周围事物的执着，转而关注内心的感受，啼叫声中似乎带着泪水，揭示了情感的真实与深刻。整首诗通过自然意象的描绘，传达出一种对生活的感慨与反思，显示出诗人在孤独中对美好回忆的渴望与无奈。

诗词解析:

逐句解析:

• 瘦缠金锁惹朱楼：通过描绘猿猴和楼阁，表达了孤独与忧伤。
• 一别巫山树几秋：离别巫山，时间流逝，感受到的孤独感加深。
• 寒想蜀门清露滴：寒冷的思念，让人回忆起蜀地的清晨。
• 暖怀湘岸白云流：温暖的回忆，怀念湘江美景的宁静。
• 罢抛檐果沉僧井：放弃了对外界的执着，转向内心的平静。
• 休拗崖冰溅客舟：不再强求那些不可得的东西。
• 啼过三声应有泪：猿猴叫声中流露出深沉的悲伤。
• 画堂深不彻王侯：高贵的环境中，依然深藏着无尽的愁苦。

修辞手法:

• 比喻：猿猴的孤独比喻了诗人的内心状态。
• 对仗：诗中对称的句式增强了韵律感。
• 拟人：猿猴的啼叫被赋予了情感，增强了诗意。

主题思想:

整首诗表现了孤独、思念与时光无情的主题，诗人通过对自然的描绘和内心的反思，体现出对美好过去的怀念与无奈。

意象分析:

意象词汇:

• 猿猴：象征孤独和无助。
• 巫山：离别和思念的象征。
• 蜀门与湘岸：分别代表寒冷与温暖的记忆。
• 画堂：高贵而孤寂的环境，反映内心复杂情感。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中提到的“巫山”象征什么？ a) 离别
   b) 快乐
   c) 财富

2. “寒想蜀门清露滴”中的“清露”指的是什么？ a) 露水
   b) 雪
   c) 雨

3. 诗人对外界的态度是？ a) 执着
   b) 放弃
   c) 忽视

答案：

1. a) 离别
2. a) 露水
3. b) 放弃

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 李白《夜泊牛渚怀古》
• 杜甫《月夜忆舍弟》

诗词对比:

对比李白与李洞的作品，两位诗人都表达了对自然的热爱与对人生的感慨，但李白的作品更为豪放，而李洞则显得细腻与忧伤。李白的豪情壮志与李洞的深情细腻形成鲜明对比，展现了不同的艺术风格与情感基调。

参考资料:

• 《唐诗三百首》
• 《古诗词鉴赏辞典》
• 《李洞生平与作品研究》