《遣兴杂诗》

最后更新时间:2025-04-26 12:53:58

原文展示:

小步闲拖六尺藤，
空山来往健如僧。
栽花忙处儿呼饭，
夜读深时妾屏灯。

白话文翻译：

这首诗描绘了一个悠闲的生活场景：我在空旷的山中漫步，拖着六尺长的藤蔓，仿佛身心都如修行的僧人般轻松自在。在栽花的忙碌中，孩子们在呼唤着吃饭的声音，而在夜深人静时，我独自一人在屏风后读书，灯光映照着我的身影。

注释:

字词注释:

• 小步：指轻快的小步伐。
• 闲拖：悠闲地拖着。
• 六尺藤：六尺长的藤蔓，可能是用作支撑植物或装饰。
• 空山：指无人的山林，给人一种清幽的感受。
• 健如僧：形容身体健康，活动自如，像僧侣一样。
• 栽花忙处：指忙着栽种花卉的地方。
• 妾：古时对女性的自称，表示谦逊。
• 屏灯：指用屏风遮挡的灯光，营造出一种温馨的氛围。

典故解析:

本诗没有明显的历史典故，但通过描绘田园生活，反映了诗人对自然的向往和个人的闲适生活。

诗词背景:

作者介绍:

袁枚（1716年－1797年），字子才，号子才，晚号随园，清代著名诗人、散文家、鉴赏家。他的诗歌风格独特，崇尚自然，推崇个性，作品多以抒情见长。

创作背景:

《遣兴杂诗》创作于袁枚晚年，他在诗中表达了对闲适生活的向往和对自然的热爱，反映了他对人生态度的思考和对简单生活的珍视。

诗歌鉴赏：

这首诗展现了袁枚对自然和田园生活的热爱，诗中通过细腻的描写，营造出一种宁静和谐的氛围。开篇的“小步闲拖六尺藤”，描绘了他在山野间的悠闲步态，给人一种轻松自在的感觉。接着，“空山来往健如僧”，表达了他在大自然中感受到的健康活力，仿佛身心都得到修炼和锻炼。后两句则表现了他的家庭生活，孩子们的呼喊声和夜读的情景，展现了温馨的家庭氛围，流露出一种宁静的幸福感。

整首诗没有华丽的辞藻，却通过平实的语言传达了深厚的情感，使人感受到一种淡雅的生活气息。袁枚通过简单的日常场景，传达了对生活的热爱和对自然的赞美，表现了他对人生的思考和对美好生活的向往。

诗词解析:

逐句解析:

1. 小步闲拖六尺藤：以小步伐轻松地拖着长藤，表现了悠闲的心境。
2. 空山来往健如僧：在空旷的山中自由行走，像健康的僧侣，暗示身心的自在。
3. 栽花忙处儿呼饭：在花园中忙碌时，孩子们在呼唤吃饭，描绘了家庭生活的温馨。
4. 夜读深时妾屏灯：夜深时独自阅读，灯光透过屏风，营造出一种静谧的读书氛围。

修辞手法:

• 比喻：如“健如僧”，将人的健康与僧侣的修行相比较，突显宁静和健康的生活态度。
• 对仗：诗句之间有一定的对称和对比，使得语言更加和谐。

主题思想:

整首诗表达了对自然和田园生活的向往，表现了诗人对简单生活的珍视和对家庭温暖的向往，传递出一种宁静幸福的生活态度。

意象分析:

意象词汇:

• 藤：象征着自然的生机与延展。
• 空山：代表宁静和清幽的环境，给人以心灵的放松。
• 花：象征着家庭生活中的美好和温馨。
• 灯：象征着知识和思考的光明。

互动学习:

诗词测试:

1. “小步闲拖六尺藤”中的“小步”指的是： A. 快步
   B. 慢步
   C. 跑步
   D. 跳跃

2. 诗中提到的“妾”是指： A. 男性
   B. 女性
   C. 孩子
   D. 动物

3. “空山来往健如僧”中的“健如僧”主要表达： A. 疲惫
   B. 健康和自在
   C. 忧伤
   D. 忙碌

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 《静夜思》 李白
• 《望庐山瀑布》 李白

诗词对比:

• 袁枚与王维的诗歌均描绘了自然景色，但袁枚更注重家庭生活的温馨，而王维则更倾向于孤独的高远情怀。

参考资料:

• 《清代诗歌鉴赏》
• 《袁枚诗文集》
• 《中国古代诗词简论》