《伤心》

最后更新时间:2025-06-25 16:25:58

原文展示:

伤心六十三除夕，都在慈亲膝下过。
今日慈亲成永诀，又逢除夕恨如何？
素琴将鼓光阴速，椒酒虚供涕泪多。
只觉当初欢侍日，千金一刻总蹉跎！

白话文翻译：

在过去的六十三个除夕，我都是在慈母的膝下度过的。
今天母亲已与世长辞，恰逢除夕，心中怎能不感到悲伤？
素琴敲打着光阴的流逝，椒酒虽然摆在面前，却只为流下更多的泪水。
我只觉得当初陪伴母亲的日子，真是千金难买，却全都在时光中虚度了。

注释:

• 伤心：感到悲伤。
• 六十三除夕：指诗人经历的六十三个除夕夜。
• 慈亲：慈爱的母亲。
• 永诀：永远的分别。
• 素琴：指一种简单的乐器，这里象征时间的流逝。
• 椒酒：一种酒，常用于节庆的饮用。
• 涕泪多：泪水流淌，表示悲伤的情感。
• 千金一刻：形容时光宝贵。

典故解析:

• 除夕：指农历年的最后一天，传统上是家人团聚、辞旧迎新的日子。
• 母亲：在古代文学中，母亲的角色常与温暖、慈爱相联系，诗人对母亲的怀念与哀痛非常深刻。

诗词背景:

作者介绍:

袁枚（1716年－1797年），字子才，号子才，晚号随园，清代著名诗人、散文家。他以个性鲜明、风格多变著称，尤其在描写个人情感方面极具感染力。

创作背景:

此诗作于袁枚的晚年，正值他失去母亲之际，感受到深深的孤独与遗憾。除夕是家庭团聚的时刻，失去母亲的他在这个特殊的日子里倍感悲痛。

诗歌鉴赏：

这首诗以细腻的情感描绘了作者失去母亲后的痛苦与思念。开头两句对比了往昔的温暖与如今的孤独，表现出除夕夜的传统意义—团圆，却因失去母亲而显得更加凄凉。接下来的句子描绘了时间的无情流逝，作者用“素琴将鼓光阴速”形象地将时间比作乐音，暗示着生活的无奈与短暂。虽然面前有酒，却无法解愁，反而增添了泪水，这种无能为力的痛苦感令人心疼。最后一句，作者追忆与母亲共度的美好时光，感叹时光荏苒，令人更加伤感。整首诗情感真挚，字句简练，充分展现了袁枚对母亲深沉的爱与怀念。

诗词解析:

逐句解析:

1. 伤心六十三除夕：诗人感叹自己经历了六十三个除夕，情感深厚。
2. 都在慈亲膝下过：回忆和母亲一起过除夕的温暖时光。
3. 今日慈亲成永诀：如今母亲已去世，带来永久的告别。
4. 又逢除夕恨如何：在这样的日子失去母亲，感到无比惋惜与痛苦。
5. 素琴将鼓光阴速：时间悄然流逝，琴声象征着光阴的加速。
6. 椒酒虚供涕泪多：虽有酒可饮，却无法减轻悲伤，反而流泪更多。
7. 只觉当初欢侍日：追忆过去与母亲相伴的快乐时光。
8. 千金一刻总蹉跎：感叹时间宝贵，然而却在虚度中流逝。

修辞手法:

• 对比：通过对比过去的团圆与现在的孤独，突出失去的痛苦。
• 象征：素琴和椒酒象征时间与情感，增强诗的意境。
• 感叹：通过情感的抒发，表达对母亲的深切怀念。

主题思想:

整首诗的主题是对母亲深切的怀念与对时间无情流逝的感慨，表现出人们在面临亲人离世时的无奈与悲痛。诗人通过对除夕这一传统节日的回忆，进一步强调了家庭团聚的珍贵与失去后的苍凉。

意象分析:

• 除夕：象征团圆与辞旧迎新的希望。
• 慈亲：象征母爱的伟大与无私。
• 素琴：象征时间的流逝与无情。
• 椒酒：象征节日的氛围，却因悲痛而失去意义。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗人经历了多少个除夕？

   • A. 50个
   • B. 63个
   • C. 70个

2. 诗中“素琴”象征什么？

   • A. 快乐
   • B. 时间的流逝
   • C. 家庭

3. 诗人在除夕时感到什么情绪？

   • A. 快乐
   • B. 悲伤
   • C. 无聊

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐:

• 《静夜思》（李白）：表达思乡之情，情感真挚。
• 《月夜忆舍弟》（杜甫）：对亲人的思念与关怀。

诗词对比:

• 《春夜喜雨》（杜甫）：同样表现对时光的珍惜与感慨，但侧重自然景象的描绘，而袁枚则更注重个人情感的流露。两者都展现了诗人对生活的深刻思考。

参考资料:

• 《清代诗人袁枚研究》
• 《古诗词鉴赏与解析》