《岁晏》

最后更新时间:2025-05-12 14:07:39

原文展示

岁晏悲风急，空江白昼阴。
黄芦与红蓼，无处不伤心。

白话文翻译

岁末时节，悲风凛冽，江面空旷，白昼却阴沉。
黄芦和红蓼，随处可见，尽是伤感之情。

注释

• 岁晏：指年末，通常寓意时间的流逝和岁月的无情。
• 悲风急：指冬天的风寒冷而凶猛，给人一种悲凉的感觉。
• 空江：指空旷的江面，暗示孤独和荒凉。
• 白昼阴：指白天却阴云密布，给人沉重压抑的感觉。
• 黄芦：指一种植物，象征衰败和孤寂。
• 红蓼：一种水边植物，这里也暗含忧伤之意。

典故解析

古人常用自然景象来表达心境，尤其是秋冬季节的萧瑟与孤寂，反映出诗人内心的忧愁与感慨。诗中提到的黄芦和红蓼，常用作愁苦的象征，表现诗人对岁月流逝的感伤。

诗词背景

作者介绍：刘基（1311年－1375年），字伯温，号景星，明代著名的文学家、政治家和军事家。他的诗词风格深沉、悲凉，常以自然景物抒发个人情感。

创作背景：这首诗写于年终岁尾，反映了诗人对时光流逝的感慨与对生命脆弱的思考，蕴含着对未来的迷茫和对过往的伤感。

诗歌鉴赏

《岁晏》通过简洁的语言，营造出一种浓厚的冬日氛围，表达了诗人内心的悲凉与孤独。开篇的“岁晏悲风急”，直接点出季节的特征，迅速引导读者进入一种愁苦的情境。接下来的“空江白昼阴”则进一步深化了这一意象，空旷的江面与阴沉的白昼形成鲜明对比，突显了诗人内心的孤独感。在最后两句中，黄芦与红蓼的出现，更是将一种无处不在的伤感渗透到自然景物中，仿佛它们也在为诗人悲伤而哀叹。

整首诗在意象上简练而富有层次，情感上深邃而真挚，展现了诗人对时光流逝的深刻反思与对生命短暂的感悟。诗中没有华丽的修饰，但却能打动人心，令人感同身受。

诗词解析

• 逐句解析：

  • “岁晏悲风急”：时光已到年末，悲凉的风吹得急促，象征着时间的紧迫与生命的无常。
  • “空江白昼阴”：空荡的江面在白天却显得阴暗，表达了诗人内心的孤寂与忧愁。
  • “黄芦与红蓼，无处不伤心”：无论是黄芦还是红蓼，这些自然景物都充满了悲伤，暗示着诗人对生活的无奈与感伤。

• 修辞手法：

  • 对仗：诗中“悲风急”与“白昼阴”形成对比，增强了诗的节奏感和意境。
  • 拟人：通过自然物象的情感化，表现诗人内心的感受，使得诗歌更具情感深度。

• 主题思想：整首诗以自然景象反映诗人内心的孤独和伤感，表达了对岁月流逝的无奈与对生命短暂的深思，具有强烈的感伤情绪。

意象分析

• 黄芦：常被视为衰败和孤独的象征，代表了诗人对时间流逝的感慨。
• 红蓼：同样是一种带有忧伤意味的植物，增添了诗歌的悲凉气氛。

互动学习

诗词测试：

1. 诗中表达的季节是什么时候？

   • A. 春季
   • B. 夏季
   • C. 秋季
   • D. 冬季

2. 诗人使用了哪些自然景物来表达情感？

   • A. 竹子和松树
   • B. 黄芦和红蓼
   • C. 桃花和梅花
   • D. 柳树和菊花

答案：

1. D
2. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐：

• 《秋夕》 by 杜甫：同样表达了对时光与生命的感慨。
• 《静夜思》 by 李白：探讨孤独与思乡之情。

诗词对比：

• 刘基的《岁晏》和杜甫的《秋夕》，两首诗都以自然景象映射人的内心感受，但刘基更侧重于年终的沉重感，而杜甫则更多表达孤独与思乡之情。通过对比，我们可以更深刻地理解不同诗人对自然与人生的不同诠释。

参考资料

• 《明代诗词选》
• 《刘基诗文集》
• 《古诗鉴赏指南》