《费征君旧居》

最后更新时间:2025-04-29 09:51:16

原文展示:

浮世抛身外，栖踪入九华。
遗篇补乐府，旧籍隶仙家。
池静龟升树，庭荒鹤隐花。
古来天子命，还少到烟霞。

白话文翻译：

这首诗表达了诗人对世俗生活的超脱和对隐居生活的向往。他将自身抛弃于浮世之外，隐居在九华山中。留下的诗篇是对乐府诗的补充，旧有的书籍则归属于仙家。池塘静谧，乌龟在树上爬升，庭院荒凉，白鹤在花丛中隐匿。自古以来，天子的命令很少能到达这片烟霞之地。

注释:

• 浮世：指世俗的生活，喧嚣的世界。
• 九华：九华山，著名的道教圣地，象征着隐逸。
• 遗篇：指留下的诗篇。
• 乐府：古代的一种诗体，多为歌唱之用。
• 旧籍：旧有的书籍。
• 隶：归属于。
• 龟升树：意指乌龟在树上爬升，形象生动。
• 庭荒：庭院荒废。
• 天子命：指皇帝的命令。

典故解析:

1. 九华山：是中国著名的道教圣地之一，与隐士文化密切相关，常被文人用作隐居的象征。
2. 乐府：乐府是古代汉族音乐与诗歌的结合，诗人通过补充乐府表达对传统文化的敬仰与继承。
3. 天子命：历史上，天子是有权威的人物，诗中提到的“少到烟霞”暗示隐士生活与世俗权力的隔绝。

诗词背景:

作者介绍:

张蠙，唐代诗人，生平不详，主要以隐逸和道教文化为创作主题。他的作品常表现出对自然的热爱和对世俗生活的不屑。

创作背景:

此诗创作于唐代盛世时期，社会繁华但也伴随着士人的对权力与名利的厌倦。张蠙借此诗抒发了自己对隐居生活的向往和对古代文化的追慕。

诗歌鉴赏：

《费征君旧居》是一首充满哲理和宁静的诗作，诗中通过对自然的细致描绘，表现了作者对世俗的超脱和对隐逸生活的向往。诗的开头“浮世抛身外”直接点出诗人对繁华世界的厌倦，显示出他追求内心宁静的决心。而“栖踪入九华”则巧妙地引入了隐居的场所，九华山作为道教圣地，象征着一种理想的隐居生活。

接下来的“遗篇补乐府，旧籍隶仙家”不仅反映了诗人对古代文化的继承与尊重，也暗示了他在世俗与仙境之间的取舍。随之而来的“池静龟升树，庭荒鹤隐花”则通过生动的自然描写，营造出一种闲适的氛围，让人感受到诗人对自然生活的向往。

最后一句“古来天子命，还少到烟霞”则是对现实的反思，暗示即使是皇帝的命令也难以打扰到这一片宁静的烟霞。这种超然的态度不仅表现了诗人的雅趣，也让读者感受到一种恬淡安宁的生活理想。

诗词解析:

逐句解析:

• 浮世抛身外：表明诗人对世俗生活的抛弃，追求内心的宁静。
• 栖踪入九华：描述诗人选择隐居在九华山，暗示他向往的生活状态。
• 遗篇补乐府：表达诗人对古代诗歌的继承与创新，体现文化的延续。
• 旧籍隶仙家：强调自己与世俗的割裂，归属于一种超脱的境界。
• 池静龟升树：通过静谧的意象，传达一种悠闲自得的生活状态。
• 庭荒鹤隐花：用白鹤隐于花丛的描写，体现出自然与人生活的和谐。
• 古来天子命：直面权力与世俗的关系，表达对隐逸生活的追求。

修辞手法:

• 比喻：如“池静龟升树”，通过形象的比喻增强了诗的意境。
• 对仗：整首诗在结构上对称，增强了音乐感。
• 拟人：通过“鹤隐花”，赋予自然以生命感，增强了诗的表现力。

主题思想:

整首诗表达了对隐逸生活的向往，反映了诗人在繁华尘世中对宁静自然的追求，以及对传统文化的尊重与继承。

意象分析:

意象词汇:

• 浮世：象征繁华与喧嚣。
• 九华：隐逸的理想之地，代表道教文化。
• 龟与鹤：象征长寿与超然的生活。
• 烟霞：代表宁静的自然环境。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中提到的隐居地点是哪个？

   • A. 泰山
   • B. 九华山
   • C. 黄山
   • D. 嵩山

2. 诗中“遗篇补乐府”意指什么？

   • A. 诗人创造了新诗
   • B. 诗人抄写了古书
   • C. 诗人继承并丰富了乐府诗
   • D. 诗人放弃了写作

3. “池静龟升树”中，龟的升树象征着什么？

   • A. 生活的繁忙
   • B. 自然的和谐
   • C. 人生的困惑
   • D. 忙碌的工作

答案：

1. B
2. C
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 王维的《山居秋暝》
• 李白的《月下独酌》

诗词对比:

• 王维《山居秋暝》：同样表达了隐逸与自然的和谐，但更多地描绘了秋天的景色和诗人的心境。
• 李白《月下独酌》：探讨了孤独与酒的关系，展现了诗人对自由与人生的思考。

参考资料:

• 《唐诗三百首》
• 《中国古代诗歌选》
• 《唐代诗人传记》